舞臺文學 的英文怎麼說

中文拼音 [táiwénxué]
舞臺文學 英文
littérature à la scène
  • : Ⅰ名詞1 (舞蹈) dance; dancing 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (舞蹈; 做出舞蹈的動作) dance; move a...
  • : 臺名詞(指臺州) short for taizhou (in zhejiang province)
  • : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
  • : Ⅰ動詞1 (學習) study; learn 2 (模仿) imitate; mimic Ⅱ名詞1 (學問) learning; knowledge 2 (學...
  • 舞臺 : stage; arena
  • 文學 : literature
  1. Sheung wan civic centre programme partnership scheme 2006 07 is presented by leisure and cultural services department and theatre space from july 2006 to june 2007 with numerous stage performances and scenography workshops, in exploring the endless possibilities of existing spaces and creating a unique status of sheung wan civic centre as the " experimental performing arts centre " through the scheme s three main titles -

    計劃背景康樂及化事務署及劇場空間於2006年7月至2007年6月期間,在上環娛中心舉辦多個演出及工作坊,探索娛中心現有空間的無限可能性,並藉著不同的活動宏揚,使上環娛中心成為實驗表演藝術中心。
  2. The information in existence is collected and the traditional theatric buildings of zhejiang were investigated on the spot, so as to comprehend them once more, the development process of traditional theatric buildings was summarized in the article. the influence between traditional theatric buildings and traditional drama, religion and human environment, and architectural characterization of zhejiang traditional theatric buildings was dissertated in the article. additionally, as a theatric building, its acoustical characterization is important, so the acoustical condition of the traditional theatric buildings was analyzed in the article

    旨在通過對現有資料的收集,以及對浙江古戲場的現場調研,重新認識中國傳統戲場,敘述了傳統戲場的發展沿革,戲場建築化與傳統戲曲、宗教、人化的關系淵源,以及浙江傳統戲場的建築空間與裝飾特色,再者,戲場作為觀演建築,其聲狀況也是十分重要的一個方面,本從觀(聽眾區)與演()兩方面,對傳統戲場的聲狀況進行了分析闡述。
  3. The aim and objectives are : to establish and develop an institute of visual anthropology in china ; to train professionals in visual anthropology ; to provide them not only with the necessary knowledge in the theory and history of visual anthropology but

    田野是他們人之旅的起點,也使其未來人生的。他們的美好憧憬遠大抱負橫溢才華激揚字,都將能在深邃而博大的田野中閃電雷鳴噴發輝煌!
  4. The pluralized postmodern culture has gestated various forms of postmodern drama which has gradually formed its basic aesthetical features such as the pursuit of space, attaching greater importance to stage vocabulary than verbal language

    摘要多元化的后現代戲劇格局增添了理解的難度,但后現代戲劇仍具有自身的一些基本的美特徵:追求空間化,輕字語言、重語匯等。
  5. This year participants will have a chance to visit the backstage of the hong kong cultural centre. students of the hong kong academy for performing arts will introduce you to the set design of the merchant of venice

    《威尼斯商人》導賞團帶你參觀香港化中心,並由演藝院的哥哥姐姐介紹《威尼斯商人》的設計特色。
  6. By special means and different forms of discourses the " model peking opera movies " have self - centeredly taken the leadership among other literary genres, redistributed the cultural power relations among literature, drama, plays, music, plastic art and mass media, and deliberately devised the theme of " dedicators " that met the need of the state

    「樣板戲電影」通過獨特的手段與話語形式,以自我為中心引導其他諸種藝術類別,重新規劃、戲劇及劇、音樂、造型藝術、大眾傳媒等的化權力關系,並設計出完全符合國家需要的「獻身者」主題。
  7. The result shows that 1. the educational system of gui and mao issued in 1903 is symbol of physical education curriculum in recent times in china, and makes it appearance formally in historical stage

    概括全研究得出以下主要結論: ( 1 )我國近代體育課程以1903年頒布實施癸卯制為標志,正式登上歷史
  8. During zhenyuan and yuanhe period in mid - tang dynasty, for accommodating to the rebuilding of social political system and ordinary literati ' s entering political arena, traditional confucianism was newly explained which brought thoughts innovation and literary style change, the most prominent representation was the advocating of confucian political literature view and the flourishing development of " back to the ancients " literary drive

    摘要唐代中期的貞元、元和之際,為適應社會政治秩序的重建和庶族人登上政治的需要,傳統儒得到新的闡釋,從而促發思想革新和風變遷,其最突出的表現是儒家政教觀的高揚和復古運動的蓬勃開展。
  9. This text combines the scenery application, and introduces some theories of the three - dimensional graphics and the way of turning it into real graphics

    結合布景這一個應用領域,介紹了三維圖形的一些理論和真實感圖形生成方法。
  10. The acting department intends to cultivate specialized staffs engaging in film, tv , radio, stage performing, program hosting, acting theory research and teaching with high academic skills of ground knowledge, elementary theory and proficient in acting area

    本專業培養具有較高化藝術素質,系統掌握表演專業所需的基本知識、基本理論和熟練的專業技能,能從事電影、電視、廣播及表演創作和節目主持,以及表演理論研究和教工作的應用型專門人才。
  11. In addition to the four departments of acting, directing, stage design and dramatic literature at the huashan road campus, where sta is headquartered, it also has four subordinating colleges i. e. traditional opera, dance, tv arts and creativity, as well as two affiliated schools i. e. dance and traditional opera

    主要培養藝術領域各方面的專門人才,同時還培養電影電視方面的專門人才。現設表演導演美術設計戲劇電視藝術系,本科十五個專業和研究生四個專業。本科制四年,研究生制三年,進修生制兩年。
  12. In order to promote effectively diathesis development plan and bilingual education, celebrate the tenth anniversary of material and metallurgy, activate the campus cultural atmosphere, enthuse the students over oral english and demonstrate the real charm of oral english, the students union of the youth league committee of material and metallurgy college held english movie imitating show final contest on november 20th

    為促進素質拓展計劃的有效開展和院「雙語」教育的順利進行,慶祝材冶院十周年院慶,活躍校園的化氛圍,激發同們對英語口語的熱情,展示英語口語的真實魅力,為廣大同提供一個廣闊的展現,材料與冶金院團委生會於11月20日晚6 : 30在冶金館210室舉辦雙語嘉年華系列活動之英電影模仿秀決賽。
  13. This drama, which is performed by the 40th students of department of theatre arts, chinese culture university, on the basis of the classical comedy of 18th century, and trying to add new element, it hopes to bring a different classical comedy for audiences, and you are welcomed to meet us with a romantic encounter in the stage

    此次演出是由中國化大戲劇系第40屆生擔綱,以十八世紀古典喜劇為基礎,並嘗試在其上加入新的元素,期望給觀眾不一樣的古典喜劇,也期待在上與你共有一段愛的浪漫邂逅… 。
  14. The close proximity between the competition area stage and the spectator grandstand at its arena provides an excellent ambience ideal for indoor sports competitions, medium - size cultural and entertainment programmes, school ceremonies, religious gatherings, organization club activities and variety shows

    與觀眾席之間距離近密,適合舉行室內體育賽事中型娛樂及化節目校畢業典禮宗教聚會公司
  15. U. s. consul general discusses bush administration trade policies and hong kong s role in the global economy speaking today to the chinese university executive mba programme, u. s. consul general michael klosson described the bush administration s approach to trade and talked about hong kong s " international personality " as an actor on the world stage

    美國駐港澳總領事高樂聖今天出席香港中工商管理院行政人員碩士課程主辦的午餐會時,就布希政府的貿易政策、香港以其國際化特點在世界上發揮作用發表演講。
  16. The theatre has many award - winning productions, such as the contemporary historical play, the saga of tong ren tang, has won the gold award at the 2nd china peking opera festival, the five one project award, and the literature and the arts award of beijing

    劇院演出的劇目獲獎無數,如《風雨同仁堂》榮獲第二屆中國京劇節金獎、五個一工程獎及首都藝術獎;連本戲《宰相劉羅禍》 (上、中、下集)名列首屆國家藝術十大精品劇目第一名; 《梅蘭芳》獲第四屆中國京劇藝術節金獎。
  17. Wonderful performance, isn ' t it ? however, mr 王 亞 is famous for his sweet voice. today he is invited to sing two songs with 曹 一 文, a student from class6, grade 2. welcome

    男:真美!那優美的姿,青春的朝氣,雄勁的動作,讓我不得不嘆服!不過,王亞老師的歌聲美也是眾人皆知,令人贊嘆不已的。今天他將與初二6班的曹一師生同演唱兩首歌曲。大家歡迎。
  18. And how can make chinese become the force which benefits to prompting the storing and transmission of high science and technology and the power which benefits to the development of social and economic culture and science and technology. then, we must rescan chinese education on the whole. and open the area of chinese education and absorb the good theoretical achievement in order to enrich itself and to make chinese education obtain all - round progress

    21世紀是中國全面走向世界,與世界接軌的時代,語教育怎樣走出自己的困境,實現與現代化的接軌,使語能夠成為有利於推動高科技知識的存儲傳遞、有利於社會經濟化和科技術發展的力量,那麼我們必須重新從整體上審視語教育,全面開放語領域,吸納全人類的優秀理論成果來充實自己,以取得語教育的全面進步。
分享友人