航海日程 的英文怎麼說

中文拼音 [hánghǎirìchéng]
航海日程 英文
itinerary
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 程 : 名詞1 （規章; 法式） rule; regulation 2 （進度; 程序） order; procedure 3 （路途; 一段路） journe...
  • 航海 : voyage; navigation航海保障 navigation support; 航海標志 seamark; 航海表 nautical table; 航海導航 ...
  • 日程 : programme; schedule; agenda for the day
  1. When the ship is condemned or does not proceed to her original voyage, fuel and stores consumed and port charges shall be admitted as general average only up to the date of the ship ' s condemnation or of the abandonment of the voyage or up to the date of completion of discharge of cargo if the condemnation or abandonment takes place before that date

    如果船舶報廢或不繼續原定航程，認作共同海損的燃料、物料和港口費用，只應計算至船舶報廢或放棄航程之日為止；如果船舶在卸貨完畢以前報廢或放棄航程，則應計算至卸貨完畢之日為止。
  2. With our luxuriously decorated new cruises, dedicated service, prestigious facilities on board as well as the attractive routing varieties, we are sure to provide supreme comfort and luxury to our customers and feel optimistic about the future development of the new cruise service, " said mr. hsu

    兩艘全新裝飾、瑰麗豪華的觀光船，提供尊貴優質的服務、一應俱全的船上設施及娛樂節目，加上香港海龍游每日提供多條吸引的海上觀光航線，保證乘客能夠享受一個至尊級的悠閑舒適海上旅程。
  3. When the ship is condemned or does not proceed to her original voyage, the wages and maintenance of the master, officers and crew and fuel and stores consumed and port charges shall be admitted as general average only up to the date of the ship ' s condemnation or of the abandonment of the voyage or up to the date of completion of discharge of cargo if the condemnation or abandonment takes place before that date

    如果船舶報廢或不繼續原定航程，認作共同海損的船長、高級船員和一般船員的工資、給養和消耗的燃料、物料和港口費用，只應計算至船舶報廢或放棄航程之日為止；如果船舶在卸貨完畢以前報廢或放棄航程，則應計算至卸貨完畢之日為止。
  4. When the ship is condemned or does not proceed on her original voyage, wages and maintenance of the master, officers and crew and fuel and stores consumed shall be admitted as general average only up to the date of the ship ' s condemnation or of the abandonment of the voyage or up to the date of completion of discharge of cargo if the condemnation or abandonment take place before that date

    如果船舶報廢或不繼續原定航程，認作共同海損的船長、高級船員和一般船員的工資、給養和消耗的燃料、物料，只應計算至船舶報廢或放棄航程之日為止；如果船舶在卸貨完畢以前報廢或放棄航程，則應計算至卸貨完畢之日為止。
  5. He also conducted courses for bimco, japan shipping exchange, singapore shipping association and china p & i club

    他還為波羅的海國際海事委員會，日本航運交易所，新加坡海事協會和中國船東保賠協會教授課程。
  6. At the same time, we fully consider the presently executive statistics report system of maritime affair bureau of moc and the procedure of management routine of pws units in the questionnaire design

    同時，調查表設計中充分考慮了各港航監督所站目前正在執行的交通部海事局統計報表制度，以及各港航監督所站的日常管理工作流程情況。
  7. Somewhere between three and five million years ago, a massive swarm of locusts took off from the west coast of africa and made an unlikely voyage across the atlantic ocean to colonize the new world, says an international team of researchers

    一個國際科研小組的研究人員日前表示，在300萬年至500萬年之前的某個時候，為數眾多的一大群蝗蟲從非洲西海岸起飛，在經歷了一次不同尋常的跨越大西洋的航程之後，到達了新的世界美洲大陸。
  8. A short range joint mountain and sea rescue demonstration organised by the civil aviation department was successfully held at hau hok wan, lantau island today ( wednesday )

    由民航處統籌的一項短程野外及海上拯救聯合示範今日（星期三）于大嶼山鱟殼灣順利舉行。
  9. East china is located in the economically developed, intensely populated southeast coastline of china, where on the average the market maturity, economic development and consumption level are more advanced than those of other places of china. although east china railway passenger transportation industry is faced with plentiful consumption demand, it gradually assumes more and more pressure in an improving market - oriented economic environment based on the following analyses : ( 1 ) the rapid development of aviation and highway transportation lead to the unprecedented fierce competition resulting in a great challenge to the railway passenger transportation to expand its market share

    華東是我國東南沿海經濟發達、人口稠密地區，市場化進程、經濟發達程度和消費水平均領先於全國。華東鐵路旅客運輸業面對的是一個客流量充沛的旅客運輸市場，但是，在日益完善的市場經濟環境中，它面臨的壓力也越來越大，這是基於兩方面的原因：一方面由於航空和公路客運的超常發展，市場競爭空前激烈，對鐵路客運擴大市場份額形成很大的挑戰；另一方面作為一個處在轉型過程中的國有特大型企業，對市場的研究、對旅客消費心理的研究還剛剛起步，市場營銷尚處在初級階段。
  10. It has been proved by lots of examples we can improve greatly our work efficiency and service quality by integrating advanced it methods into engineering areas. for vessel traffic services ( vts ), though it has used some new technologies to improve its efficiency and service quality, advanced it methods still should be employed into its daily maritime management to promote vts working level

    對于vts系統來說，從最早的導航燈塔開始，多年來雖然運用了一些較為先進的工程技術提高了管理效率和服務質量，但是隨著海事交通運輸量的增加和計算機網路技術的快速發展，對vts系統進行進一步的改進，在日常海事管理服務中運用先進的計算機網路技術提高其信息化和網路化程度，已經成為大勢所趨。
  11. The " check before fixing " seminar, an international maritime event jointly organised by the hong kong maritime industry council and the baltic and international maritime council bimco for the first time in hong kong, will be held at the hong kong convention and exhibition centre starting tomorrow february 8

    香港航運發展局舉辦海商法實務課程香港航運發展局首次與波羅的海國際海運協會在香港合辦的海商法實務課程，將于明日二月八日開始一連兩天在香港會議展覽中心舉行。
  12. She then took part in the battle of midway, on 4 - 6 june 1942 during which her aircraft assisted in the sinking of the japanese cruiser mikuma. in august 1942, the hornet returned to the south pacific to join the fight for guadalcanal. during much of september and october, she was the only operational u. s. aircraft carrier available to oppose the japanese in that area

    隨后「大黃蜂」號和約克城號企業號一起參加了著名的「中途島」海戰， 1942年6月4日，日艦隊的4艘航母先後被擊沉，美國航母取得了重大的勝利，很大程度上來自「大黃蜂」號上的第8中隊魚雷機組的犧牲和援助。
  13. With the development of technology in the aviation engineering, aeronautics engineering, oceanics, petroleum engineering and civil engineering, dynamics problems become more and more complex, more advanced vibration testing and analysis technology have to be provided to assure the project safety and economy rationalization

    隨著航空、航天、海洋工程、石油和土木等大型結構系統技術的發展，其動力學問題日益復雜，必須對其進行高質量的動態測試和分析，以確保工程安全和經濟合理。
  14. Young people and job - seekers wishing to explore the career and education opportunities in hong kong s maritime service industry are invited to visit the integrated booth of the hong kong maritime industry council and the marine department at the education and careers expo 2007 at the hong kong convention and exhibition centre from february 1 to 4

    香港航運發展局與海事處手參與教育及職業博覽2 0 0 7展覽，在會場設立聯合展覽攤位，介紹香港航運服務業的就業機會和有關的教育培訓課程，歡迎青少年及求職人士參觀，加深他們對航運業的認識。教育及職業博覽2 0 0 7於二月一日至四日一連四天假香港會議展覽中心舉行。
  15. 1. planning and requirement : its function is to generate, adjust and check plans both for indoor and outdoor operations for the year and month and the relevant provision plans. the monthly outdoor operation is often readjusted flexibly, the indoor plan is to be adjusted under the principle of indoor operations should be subordinated to outdoor operations and the relevant provision demand plan will be generated

    既以計劃為主導，圍繞計劃來配置器材、設備等資源，使得航標的維護管理以外界需求為依據，以制訂、貫徹合理的工作計劃為主線，形成一個系統性較強的航標維護工作流程，並為日後全國海區統一規范航標維護管理模式提供了一種有意義的參考。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書