航空收費 的英文怎麼說
中文拼音 [hángkōngshōubì]
航空收費
英文
aeronautical charges- 航 : Ⅰ名詞(船) boat; shipⅡ動詞(航行) navigate (by water or air); sail
- 空 : 空Ⅰ形容詞(不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的) empty; hollow; void Ⅱ名詞1 (天空) s...
- 收 : Ⅰ動詞1 (把攤開的或分散的事物聚集、合攏) put away; take in 2 (收取) collect 3 (收割) harvest...
- 費 : Ⅰ名詞1 (費用) fee; expense; expenditure; dues; charge 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(花費; 耗費) ...
- 航空 : aviation; voyage
- 收費 : collect fees; charge
-
Airlines are reluctant to stop them because airport operators often use sales of duty - free and other items to subsidise landing charges
航空公司不情願阻止他們,因為機場運營管理商通常用免稅產品和其它商品的銷售額來抵充所收取的機場降落費。Article 68 a user ' s charge and a service charge shall be paid for the use of civil airport and its navaid by a civil aircraft ; the rates of user ' s charge and service charge shall be formulated jointly by the competent civil aviation authority under the state council and the finance department and the competent authority of prices under the state council
第六十八條民用航空器使用民用機場及其助航設施的,應當繳納使用費、服務費;使用費、服務費的收費標準,由國務院民用航空主管部門會同國務院財政部門、物價主管部門制定。" he always wanted to go up in space, " said wende doohan. cooper, who died in 2004, piloted the " faith 7 " spacecraft in 1963 and was command pilot of the gemini 5 mission in 1965
西雅圖一家名為「 zerog航空宇宙」的公司將在3月推出將顧客私人物品帶入太空的服務項目,收費從49 . 95美元起價。It comes just after the placing of $ 10 billion in aircraft orders ; and after indian airlines went for an expensive image makeover and change of name ( aping swiss and emirates ), which has achieved little
但從其它方面來看,這個時機很是蹊蹺:印度航空公司花費巨資努力重塑公司形象,改換公司的名字(效仿瑞士和阿拉伯) ,但收效甚微,政府為飛機訂單支付了100億美元,這一切發生不久,重組就來了。The situation in aviation is as worse than the travel agents and hotel industry. passenger loadings have dropped dramatically and flight cancellations numerous. last month, the airport authority announced a series of relief measures including cutting rental fee for three months and deferring 50 percent airport charges for three months, however, the hk 300 million measures cannot really help this badly hit industry survive the current crisis
在非典型肺炎的肆虐下,香港的航空業亦受到嚴重的沖激,乘客量大幅下降,航班不斷削減,雖然機管局上月宣布多項紓困措施,包括減商戶的租金三個月延遲收取一半機場費用為期十個月,涉及金額三億元,但對現時經營困難的航空業沒有多大幫助。The situation in aviation is as worse than the travel agents and hotel industry. passenger loadings have dropped dramatically and flight cancellations numerous. last month, the airport authority announced a series of relief measures including cutting rental fee for three months and deferring 50 percent airport charges for three months, however, the hk $ 300 million measures cannot really help this badly hit industry survive the current crisis
在非典型肺炎的肆虐下,香港的航空業亦受到嚴重的沖激,乘客量大幅下降,航班不斷削減,雖然機管局上月宣布多項紓困措施,包括減商戶的租金三個月、延遲收取一半機場費用為期十個月,涉及金額三億元,但對現時經營困難的航空業沒有多大幫助。Lcq13 : fuel surcharges on short - haul and long - haul flights
立法會十三題:航空公司徵收客運燃料附加費So far, cad approvals have been given to 13 passenger carriers
民航處至今已批準13間客運航空公司徵收燃料附加費。Cathay pacific airways gets approval to levy fuel surcharges, ( 2012005 )
國泰航空公司獲批準徵收燃料附加費( 2012005 )Two airline freight officers were arrested for allegedly receiving monthly bribe payments and free entertainment from a forwarding company for awarding cargo spaces on aircraft
廉政公署拘捕兩名航空公司貨運公司職員,懷疑他們每月收受託運公司提供的賄款及免費娛樂,以優先獲取航機上的貨位。Please note airlines will levy charges on excess baggage
請注意:航空公司會就超額行李收取費用Cad has considered the filings on the merits of each application, having regard to established policies and relevant provisions in the concerned bilateral air services agreements, including the basis for determining the proposed surcharge ; whether the airline concerned had levied or proposed similar surcharge on other routes ; the period for which the surcharge would remain valid ; overall operating costs of the airlines concerned ; interests of the travelling public ; and tariffs ( including surcharges ) of other airlines operating on the same routes
在審批時,民航處乃依據既定之政策,以及有關雙邊民用航空運輸協定的相關條文作決定,包括建議收取附加費的決定基準;有關航空公司于其他航線是否已經徵收或建議收取類似的附加費;徵收附加費的有效期;有關航空公司的整體營運成本;對乘客的影響,以及其他航空公司營運同一條航線所訂的運價(包括附加費) 。The authorised airlines and their agents may levy a charge for handling the applications and the charges may vary among airlines and agents
特許航空公司及其代理機構可就處理入境許可證或網上快證申請向申請人收取服務費。The prescribed fee for the issue of an ipermit is hk 50. however, the airlines and the handling agents may levy a handling charge on their clients
簽發網上快證的訂明費用為港幣5 0元,但特許航空公司及其代理機構可就處理網上快證申請向申請人收取服務費。The prescribed fee for the issue of an ipermit is hk $ 50. however, the airlines and the handling agents may levy a handling charge on their clients
簽發網上快證的訂明費用為港幣50元,但特許航空公司及其代理機構可就處理網上快證申請向申請人收取服務費。The civil aviation department ( cad ) today ( may 31 ) approved the filings submitted by cathay pacific airways ( cx ) and hong kong dragon airlines ( ka ) to levy a fuel surcharge on passenger carriage in view of the recent increase in aviation fuel prices. cx was approved to collect us $ 5 and us $ 14 ( or hk $ equivalent ) per sector per passenger for their short - haul and long - haul flights respectively, while ka was approved to levy hk $ 42 per sector per passenger
國泰航空公司獲準向每名乘客收取的燃料附加費,以每程計算短途航線為5美元(或相等的港幣金額) ,長途航線為14美元(或相等的港幣金額) ;而港龍航空公司則獲準向每名乘客收取42港元的燃料附加費。The association of asia - pacific airlines aapa, representing 17 airlines, pressed the airport authority to cut fees again recently
代表十七間航空公司的亞太區航空公司協會就於日前再一次發表聲明,要求香港機場管理局減低機場收費。The association of asia - pacific airlines ( aapa ), representing 17 airlines, pressed the airport authority to cut fees again recently
代表十七間航空公司的亞太區航空公司協會就於日前再一次發表聲明,要求香港機場管理局減低機場收費。In the short term, it can help to relief the financial pressure on most airlines, for the long term, it can help to maintain hong kong s position as an aviation hub
機管局應進一步考慮調低機場收費,以紓緩航空公司的財政壓力,協助航空業渡過難關。Lufthansa will offer the service for free for three months ; british airways plans to charge about 30 per flight
漢莎航空公司將提供3個月的免費服務,而英國航空公司計劃每航班收費30美元左右。分享友人