般林 的英文怎麼說

中文拼音 [bānlīn]
般林 英文
hanrin
  • : 般構詞成分。
  • : 名詞1 (成片的樹木或竹子) forest; woods; grove 2 (聚集在一起的同類的人或事物) circles; group 3...
  1. Within the dark woods the liquid silver voices of the birds called unceasing.

    黑暗的樹里不斷傳出行雲流水的清脆鳥語聲。
  2. I considered it a narrative of facts, and discovered in it a vein of interest deeper than what i found in fairy tales : for as to the elves, having sought them in vain among fox - glove leaves and bells, under mushrooms and beneath the ground - ivy mantling old wall - nooks, i had at length made up my mind to the sad truth, that they were all gone out of england to some savage country where the woods were wilder and thicker, and the population more scant ; whereas, lilliput and brobdingnag being, in my creed, solid parts of the earth s surface, i doubted not that i might one day, by taking a long voyage, see with my own eyes the little fields, houses, and trees, the diminutive people, the tiny cows, sheep, and birds of the one realm ; and the corn - fields, forest - high, the mighty mastiffs, the monster cats, the tower - like men and women, of the other

    至於那些小精靈們,我在毛地黃葉子與花冠之間,在蘑菇底下和爬滿老墻角落的長春藤下遍尋無著之後,終于承認這悲哀的事實:他們都己逃離英國到某個原始的鄉間去了,那兒樹更荒涼茂密,人口更為稀少。而我虔信,小人國和大人國都是地球表面實實在在的一部份。我毫不懷疑有朝一日我會去遠航,親眼看一看一個王國里小小的田野小小的房子小小的樹木看一看那裡的小人小牛小羊和小鳥們目睹一下另一個王國里如森高聳的玉米地碩大的猛犬巨大無比的貓以及高塔一的男男女女。
  3. Their proper name is " san " which means person, but they are commonly known by the derogatory term " bushmen "

    他們的準確稱謂是" san " ,意思是人,但一被蔑稱為"叢人" 。
  4. The climbing fire lit up their faces and threw its ruddy glare upon the pillared tree - trunks of their forest temple, and upon the varnished foliage and festooning vines. when the last crisp slice of bacon was gone, and the last allowance of corn pone devoured, the boys stretched themselves out on the grass, filled with contentment

    烈焰騰騰,輝耀著他們的臉龐,也照亮了他們用樹干撐起的那座中聖殿,還把流光鍍到那些光滑得似油漆過一的樹葉上和那些綴著花朵的青藤上。
  5. Every afternoon about four - thirty, he would sit in the front yard with his beautiful eyes staring steadfastly at the path, and as soon as he heard my voice or saw me swinging my dinner pail through the buck brush, he was off like a shot, racing breathlessly up the hill to greet me with leaps of joy and barks of sheer ecstasy

    每天下午四點半左右, ?坐在庭院前,用?那對美麗的眼睛,睜睜的望著前面那條小路,當?聽到我的聲音,或看到我轉著飯盒經過那矮樹時,就像一支箭的快速竄上小山,高興的跳著、叫著來歡迎我。
  6. Drumbeats sounded, sporadic at first, then quickly joined by more and more until the entire forest was alive with a rhythm that started soft like the rain, then grew to a persistent, thundering roll

    戰鼓擂響,起初只是零星的鼓點,緊接著越來越多的鼓聲混雜在一起,直到整片森從開始像雨點一樣輕的節奏撼動,逐漸變成連續不斷的雷鳴的轟鳴。
  7. Forest soil under growing trees generally does not erode.

    正在生長的樹木下面的森土壤一不會被沖刷。
  8. Flame trees do not blossom in the first eight years, but when they do, usually in may or june, the clusters of red flowers are a striking sight

    鳳凰木最初八年不開花,但當進入花季的時候(一是五至六月) ,即燃起一片鮮紅,英文稱之為之焰,的確當之無愧。
  9. The sunlit grove was like something out of grimm.

    這個灑滿陽光的小樹,簡直和《格童話》里的仙境一
  10. Code of practice for general landscape operations excluding hard surfaces

    經營管理的實用規程
  11. Firstly, in spherical coordinate system, the sovp formulation for the time - harmonic electromagnetic fields of the current dipole in conductive infinite - space is derived, using reciprocity theorem and transforming relations between special functions. then, selecting appropriate coordinate system, using superposition principle, the boundary - value problem of modified magnetic vector potential on the problem of a time - harmonic current dipole in spherical conductor is solved and analytical solution is obtained. finally, by means of the addition formulas of legendre polynomial and spherical harmonics function of degree n and order 1, the analytical solution in spherical coordinate system specially located is transformed into that in spherical coordinate system arbitrarily located

    首先利用特殊函數間的轉化關系和互易定理推導得到了無限大導體空間中球坐標下時諧電流元電磁場的二階矢量位形式:然後利用疊加原理,選擇合適坐標系,求解了導體球中時諧電流元的修正磁矢量位邊值問題,得到了問題的解析解;最後依據不同坐標系下電磁場解的轉化原理,藉助勒讓德多項式和n次1階球諧函數的加法公式,將坐標系特殊安放時的電磁場解析解變換到坐標系一安放時的解析解,給出了球內電場和球外磁場的並矢格函數。
  12. You may take an optional cruise on lake powell, with a shoreline of 1960 mile to navajo indian reservation. arrive at the mountain valley in the afternoon. mammoth monoliths and immense rock spires stretch heavenward from the desert floor

    早上驅車前往參觀位於大峽谷上游科羅拉多河上的榕峽谷水壩,偉大的水利工程,造福了三百萬亞利桑那州的居民同時,可以自費乘船游覽包偉湖,其湖岸線長1960英哩,其中有96個峽谷,猶如將大峽谷搬到湖上一
  13. A bank of citi ' s heft and complexity cannot change overnight, mr prince says, with reason

    斯先生說,想在一夜之間合理的改變一家如花旗這舉足輕重機構龐雜的銀行是不可能的。
  14. On inauguration day, the swearing in of president bill clinton for his second term will reflect the pomp and circumstance of a coronation ceremony, with dignitaries from around the world in attendance

    在就職日,來自世界各地達官顯要的出席,使柯頓總統的第二任就職宣誓儀式,如同國王加冕典禮一的華麗與隆重。
  15. Lynch indicates mockingly the couple at the piano

    奇嘲笑地指了指坐在鋼琴對面的一對男女。
  16. That both natality and mortality, as well as all other phenomena of evolution, tidal movements, lunar phases, blood temperatures, diseases in general, everything, in fine, in nature s vast workshop from the extinction of some remote sun to the blossoming of one of the countless flowers which beautify our public parks, is subject to a law of numeration as yet unascertained

    奇先生算術學士提出了富於獨創性的建議:出生與死亡,與所有其他進化現象潮汐的漲落月亮的盈虧體溫的高低一疾病一樣。總而言之,大自然之巨大作坊中的萬物,遠方一顆恆星之消失乃至點綴公園的無數鮮花之綻開,均應受計數法則的支配,而這一法則迄今尚未確定下來。
  17. In fownes s street, dilly dedalus, straining her sight upward from chardenal s first french primer, saw sunshades spanned and wheelspokes spinning in the glare john henry menton, filling the doorway of commercial buildings, stared from winebig oyster eyes, holding a fat gold hunter watch not looked at in his fat left hand not feeling it. where the foreleg of king billy s horse pawed the air mrs breen plucked her hastening husband back from under the hoofs of the outriders

    約翰亨利門側堵在商業大廈門口,瞪著一雙用酒浸大了的牡蠣眼睛,肥肥的左手搽著一塊厚實的雙蓋金錶213 ,他並不看表,對它也無所察覺,在比利王的坐騎214抬起前蹄抓撓虛空的地方,布太太一把拽回她丈夫他差點兒匆匆地沖到騎馬侍從的馬蹄底下。
  18. Tok andy lau, on the other hand, is a rising newcomer. what is similar between them is that they are both top - notch gunfighters. tok wants to take over o as the best assassin and he tries to accomplish his goal by challenging o overtly

    從正面的角度看,對于女性角色的描寫,此片是一個進步,對于希蕾角色的刻劃,比起杜韋以往同類的角色都來得深刻,對於她的心理狀況也有不少著默,不是如以往流於表面。
  19. Aremote patagonian town that ' s just beginning to prosper by guiding tourists through the virgin forests nearby is being shaken by the realization that it ' s sitting on a gold mine

    巴塔哥尼亞一處偏遠的小鎮因為發展附近一處原始的觀光業正漸趨繁榮,在這個節骨眼,卻如晴天霹靂得知,當地原來蘊含金礦。
  20. He affects the disdainful petulance of a rock star ( annalyn swan

    他假裝出搖滾明星倔傲的任性(阿那?斯旺) 。
分享友人