船位 的英文怎麼說
中文拼音 [chuánwèi]
船位
英文
1. (輪船艙位) accommodation (on a ship) 2. (輪船在海洋上的位置) ship's position -
Fares per trip per person are hk $ 220 and hk $ 250 ( for details, please refer to the attached fare table ), including one set of snack and drink per person, a tourism guidebook, cash coupons amounting over hk $ 150 worth of value, one set of three versions cruise vessels 3d souvenir card, complimentary use of the 4 - language tourist information system and a variety of performance on board, for example chinese traditional performance like mask changing, chinese acrobatism, magic and live band show. chartering service is also available
船票收費每位每程港幣220至250元不等(有關航線詳情,請參考附頁) ,包括小食及飲品一份、香港旅遊小冊子乙本、總值超過港幣150元的精選現金優惠? 、一套三款的精美觀光船立體摺卡、免費享用四語言自助導游設施及每程不同的船上表演節目,例如中國傳統變臉藝術、雜耍,還有魔術及現場樂隊表演。The air defence system is the simbad twin missile launcher for the mistral surface - to - air missile, supplied by mbda ( formerly matra bae dynamics, france )
導彈防空力量為二聯裝法制西北風地對空導彈,發射裝置布局在船位。Against the problem, this thesis discusses how to develop a web information system for the pelagic ships and develop a web edis system in the lan of shipping corporation with the guidance of tenet that a few data be transmitted through the satellite
針對上述問題,本文利用在衛星鏈路傳輸少量數據,在客戶端進行web頁面重組的思想論述了如何面向遠洋船舶建立web信息服務系統以及如何在航運企業局域網中建立動態船位webedis (電子海圖)系統。The captain determines the latitude and longitude of his ship ' s position
船長會判定船位置的經緯度。Usually, there are three available accesses for location underwater, inertial navigation, dead reckoning navigation, acoustic tracking location
從目前來看,應用於水下導航的方法主要有:慣性導航、船位推算導航、水聲定位系統等方法。Ar in case the vessel is in metro manila and in the bfar regional office if the
以防漁船位於馬尼拉和漁業和水產資源局地區廳如果?People fish from a large boat miles out in the ocean, using long, heavy rods and reels
釣客的船位於離陸地很遠的汪洋上,他們在船上用又長又重的釣竿和繞線軸釣魚。In order to evaluate aiming error of missile on the warship or on the submarine, including the error of warship position, the error of reference azimuth and the error of transfer measurement given by the navigation system, and try to divided them from the general error, it is highly important that we estimate and evaluate missile system of mobile bedding launching
為了評估從艦船潛艇上發射導彈的瞄準誤差,包括艦船導航系統給定的船位誤差、基準方位誤差及其傳遞測量誤差,並試圖把它們從總的瞄準誤差中分離出來,這對于動基座發射導彈武器的瞄準精度的評價極為重要。B 146. what is our position now
我們現在船位在哪裡What deck is my cabin on
我的船位在哪一層甲板上What is our position now
我們現在船位在哪裡The crammed shipping space complies our request for extension of credit validity
船位擁擠使我們不得不延長信用證有效期。Transfer of a position line
船位線轉移Transferred position line
移動船位線While at sea the officer should keep a proper lookout and checj ship ' s position at times
航行中,駕駛員應保持正規瞭望,並經常核對船位。Held covered in case of any breach of warranty as to locality, towage, salvage services or date of sailing, provided notice be given to the underwriters immediately after receipt of advances and any amended terms of cover and any additional premium required by them be agreed
當任何有關船位、拖帶、救助服務或開航日期的保證被違反時,若被保險人知悉后立即通知保險人,並同意保險人要求的承保條款的任何修改及附加保險費,本保險繼續承保。The traditional solution to the problem is to plot the forecast position of typhoon center and the ship ' s position on the < < typhoon position diagram > >, to pay much attention to the relative position between the ship and typhoon, and the tendency of their movements, to consider the affects of all kinds of factors and leave enough room, to use the plotting method of geometric relative motion to figure out the course which the ship should take to keep away from typhoon on the small scale chart
傳統的解決辦法是,將臺風中心的預報位置和本船的船位點繪在《臺風位置標示圖》上,研究本船與臺風的相對位置以及相互間動態的發展態勢,考慮各種因素的影響並留有充分餘地,在小比例尺海圖上用幾何相對運動標繪的方法作圖繪算出本船應採取的避臺航向。In spite of our effort, we find it impossible to secure space for the shipment owing to the shortage of shipping space
雖然敝公司已盡最大努力,卻因為船位不足而無法保證交期。Remark : special stowage request can only be accepted for first leg vessel departure shanghai and subject to carrier ' s feasibility
注意事項:對所申請的裝船位置盡量安排,不作保證。且僅適用於頭程船。3 held covered in case of any breach of warranty as to cargo, trade, locality, towage, salvage services or date of sailing, provided notice be given to the underwriters immediately after receipt of advices and any amended terms of cover and any additional premium required by them be agreed
當任何有關貨物、貿易、船位、拖帶、救助服務或開航日期的保證被違反時,若被保險人知悉后立即通知保險人,並同意保險人要求的承保條款的任何修改及附加保險費,本保險繼續有效。分享友人