船員資格 的英文怎麼說

中文拼音 [chuányuánzīgé]
船員資格 英文
seamens possession of a statutory certificate of competency
  • 船 : 名詞1. （水上的運輸工具, 船舶的通稱） boat; ship; vessels 2. （姓氏） a surname
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 格 : 格象聲詞rattle; gurgle
  • 船員 : boatman; mariner; boater; （ship s） crew; seaman; sailor: （為船舶）配備船員 man a ship; 同船船...
  • 資格 : 1 （從事某種活動所必備的條件） qualification 2 （從事某種活動所形成的身份） seniority:擺老資格 fl...
  1. Dnf : meaning " did not finish ", the ruling when a boat fails to finish a race and is awarded the maximum number of points for the race

    意思是扣除取消比賽資格分數，是裁判委員會做出的取消船隻參賽資格的判決，並記該輪比賽的分數為最高分，最終計算總分時不扣除。
  2. Shandong tengzhou huacheng metal co., ltd. enjoyed free mport anf export right awaeded by the state evonomic and trade co mmissiom, with 20years histoy of specolozed in metalwork. our favtory lovated in beauty spot of honghe everglade near weoshan lake in the south - eest of shandong rovince. we regisstered fund is 22 800 000rmb, and thr acreagr id 30000 squares, anthe workshop is 12000 squares, with 358 workerd ( not include the 16 filiale ) but 21 of them are advanced engineers, advances technology, completely testing equipment, good quantity of produces, and advance technology about surface producing, under the spirit of together effort with our clients, our company would make a new view on the surface making in many fields, such as : airplane, vessel, armory, car, container and so on

    山東省滕州市華成金屬製品有限公司是一家具有中華人民共和國自營進出口資格的企業，已有20多年專業生產金屬磨料的歷史，公司位於中國魯西南地區的微山湖紅荷濕地風景區，公司注冊資本2280萬元人民幣，工廠面積30000平方米，車間面積12000平方米，員工358名（不包括下屬16個分廠）其中高級工程技術人員21名，技術力量雄厚，質量檢測手段完善，產品質量穩定，具有先進的表面處理技術.公司本著與客戶共同努力的觀點，在材料和技術應用上不斷創新，不斷提高，把飛機，造船，兵工，車輛，集裝箱等行業的表面處理，強化，推向一個嶄新的局面
  3. Photocopy of a valid restricted certificate of competency in radiotelephony of the radiotelephony operator on board

    船上無線電話操作人員的有效限用無線電話資格證書影印本。
  4. Please remind your crews of this very strictly enforced rule : unsportsmanlike conduct - the crew of any competitor caught stealing or engaging in any unsportsmanlike conduct will, at the discretion of the regatta committee, be disqualified

    請提醒你的全體乘務員這條很嚴格地強制的規則：不光明正大的行為-任何競爭者的全體乘務員抓住了偷或從事任何不光明正大的行為願望，依據見解賽船會委員會，被無資格。
  5. Tyne and his crew are convinced that they can change their run of bad luck by going beyond the normal reach of new england fishing boats to the flemish cap, a remote area known for its rich fishing prospects

    為了改變壞運氣，泰恩和船員們決定到遠離新英格蘭海岸的法蘭德斯角海域捕魚，那裡的魚類資源非常豐富。
  6. Dsq : meaning " disqualified ", the ruling when the jury disqualifies a boat from a race and awards the maximum number of points for the race

    意思是? # 26080 ;參賽資格? # 65292 ;是裁判委員會對船隻無資格參加某輪比賽的判決，並記該輪比賽成績為最高分。
  7. Seafarers employed as ships ' cooks with responsibility for food preparation must be trained and qualified for their position on board ship

    作為負責食品準備的船上廚師而受雇的海員必須就其所擔任的職位經過培訓並取得資格。
  8. Moreover, they are required to comply with marine control legislation applicable to all vessels including the safety requirements relating to vessel construction standards, navigation of the vessel, safety equipment, passenger capacity and qualifications for masters and engineers

    此外，觀豚活動的營辦者必須遵守適用於各類船隻的海事管制法例，包括有關船隻建造標準、船隻航行、安全設備、載客人數、船長及輪機員資格等的安全規定。
  9. At the end of the training period, the cadets will qualify to sit for the class 3 deck engineer officer examination, which will pave the way for them to become shore - based professionals in the maritime industry

    完成受訓的學員即符合資格參加三級甲板高級船員輪機師考試，以助他們日後成為航運業岸上專業人才。
  10. At the end of the training period, the cadets will qualify to sit for the class 3 deckengineer officer examination, which will pave the way for them to become shore - based professionals in the maritime industry

    完成受訓的學員即符合資格參加三級甲板高級船員輪機師考試，以助他們日後成為航運業岸上專業人才。
  11. Fc approved, with effect from the 200405 school year, the merging of ctss and stss based on the existing eligibility criteria and subsidy arrangement under the latter scheme to encompass all local full - time primary to undergraduate students

    財務委員會批準由2004至05學年起整合跨網車船津貼計劃和學生車船津貼計劃，並採用學生車船津貼計劃現有的申請資格和資助安排，使資助范圍涵蓋全港所有修讀全日制小學至學士學位課程的本地學生。
  12. Fc approved, with effect from the 2004 - 2005 school year, the merging of ctss and stss based on the existing eligibility criteria and subsidy arrangement under the latter scheme to encompass all local full - time primary to undergraduate students

    財務委員會批準由2004 - 2005學年起整合跨網車船津貼計劃和學生車船津貼計劃，並採用學生車船津貼計劃現有的申請資格和資助安排，使資助范圍涵蓋全港所有修讀全日制小學至學士學位課程的本地學生。
  13. Dnd : meaning " disqualification not discardable ", the ruling when the jury disqualifies a boat from a race and awards the maximum number of points for the race, points which may not be discarded from the overall score later

    意思是扣除取消比賽資格分數，是裁判委員會做出的取消船隻參賽資格的判決，並記該輪比賽的分數為最高分，最終計算總分時不扣除。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書