船甲板以上 的英文怎麼說

中文拼音 [chuánjiǎbǎnshàng]
船甲板以上 英文
above deck
  • : 名詞1. (水上的運輸工具, 船舶的通稱) boat; ship; vessels 2. (姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞1 (天乾的第一位) the first of the ten heavenly stems2 (爬行動物和節肢動物身上的硬殼) she...
  • : Ⅰ名詞1 (片狀硬物體) board; plank; plate 2 (專指店鋪的門板) shutter 3 [音樂] (打拍子的樂器) ...
  • : 上名詞[語言學] (指上聲) falling-rising tone
  • 甲板 : deck; deck armour
  1. In the study of the lumber carrier, one of the very important problem is the in spot and ultimate station due to flooding which will bring tremendous threat to the ship because of the few holds in order to study the lumber carrier buoyancy, stability and longitudinal strength under the condition of flooding, the paper adopt fundamental ship principle and iterative and accumulative concept on the basis of insumersibility theory to detailedly calculate the flooding speed flooding amount front draft after draft stability and longitudinal strength considering the ship " s sinking and inclination which will change the center of gravity and the loading station both in hold and on deck and the effect of flooding and lumber amount in holdo in the last, the paper introduces an example of the actual ship named " fei yun ling " and makes a contrast between not taking measure and taking measure which draws a reasonable conclusion and comes up to some advice the method avoids the cockamamie calculating while insures enough precision the paper draws a conclusion that not all the lumber carrier will submerge when suffering the damaged flooding if the loading or measure is suitable

    為了研究運木舶在破艙狀態下的浮性、穩性和強度,本文在抗沉性理論的基礎,運用舶基本原理,採用了迭代和累計的思想,將舶的進水過程劃分為很多次進水的積累,詳細計算了運木在破艙進水的過程中,考慮到各種破艙參數、舶本身的下沉、艙室內木材、貨的裝載情況和在進水過程中舶本身的傾斜對進水重心的影響,及艙室內的進水量和木材對破口處進水速度的影響,舶總的進水速度、進水量、首尾吃水、穩性的實時狀態和最終舶的總縱強度,給出了計算實例,並進行了在採取用泵抽水前後浮態參數的對比,得出了該舶在艙室內的貨物積載量達到某個數值時可保證舶在破艙進水時不會沉沒,或者在當開口小於某數值時,採取適當的措施后,可使舶避免沉沒。
  2. Finally, i always go to sea as a sailor, because of the wholesome exercise and pure air of the forecastle deck.

    最後,我所總是出海去當水手,是為了那種有益身心的操勞和頭樓的純凈空氣。
  3. The ordnance officer ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list, but the steepening angle of the decks increased.

    炮長命令把左舷所有的大炮移到右舷抵消的傾斜,但的傾斜度在增加。
  4. One of the worlds best beaches, rolling surf, see all of the glorious sydney harbour, sparkling water, pass by the great armada of luxury cruise ships, sailing boats of all shapes and sizes and a vast array of awe inspiring vessels of all sorts, see all of these from the full walk around decks of the magical manly ferry

    世界最棒的海灘之一,起伏的海浪,在magical manly渡觀看所有顯赫的悉尼海港,奢華的游輪艦隊和各式各樣大小不一的帆。觀看悉尼歌劇院,悉尼大橋,月神公園, sydney heads ,丹尼斯堡壘, city skyline及更多精彩內容。
  5. Drifting over the calm sea with wind was a boat, messing to somewhere unknown. since descart and barten escaped from that town, these two men hadn ' t talked to each other for a long time, but were both thinking of their own things on their minds. descart was sitting on the deck, reviving all kinds of things in the past. once upon a time, he was ever defending his motherland as hard as possible, but now, actually his enemy turned to his motherland, just becuse he ' s a hun - a hun who has never done wrong ; on the contrary, barten was thinking the unborn destiny of descart and he, he thought they weren ' t now only the huns ' enemies but also the king ' s. he didn ' t know how long they two could live, even thought perhaps they ' d die just over the sea. but he was more anxious about descart, he knew his friend was much more anguish, so he was going to follow descart anywhere, at one time do they spill enemies ' blood, at one place do they live somewhere found. anyway, tied forever

    海面,一艘在緩緩的飄蕩著,伴隨著海風,毫無目的的往未知的地點漂去,迪斯卡德與巴頓自從從那座城鎮逃出來后,兩人很久都沒有說話,都在想著各自的心事,迪斯卡德靜靜的坐在,回憶著前的種種,曾經,他曾那樣拚命著保衛著祖國,而現在,他的敵人竟然就是自己的祖國,而原因,就因為他只是一個未曾做過任何壞事的匈奴人;相反,巴頓所想的,是他與迪斯卡德後的命運,他認為現在他們既是匈奴人的敵人,又是國王的敵人,他不知道他們兩還能活多久,甚至認為,他們有可能就死在海面,但是,他更擔心迪斯卡德,他知道他的朋友遠比自己痛苦的多,所,他打算永遠跟著迪斯卡德,殺敵人的時候一起殺,找個地方住下的時候就一起住下,反正,是永遠不分開了。
  6. I might have been twice as weary, yet i would not have left the deck ; all was so new and interesting to me - the brief commands, the shrill not of the whistle, the men bustling to their places in the glimmer of the ship s lanterns

    我原本是雙倍的疲憊了,卻還總是捨不得離開對我來說,簡短的命令,尖利的哨聲,及人們在桅燈微弱的光下熙熙攘攘地崗的情景所有這一切都是那麼的新鮮有趣。
  7. Alongside them were clippers of all sizes, steamers of all nationalities, and the steamboats, with several decks rising one above the other, which ply on the sacramento and its tributaries

    在這些浮碼頭邊,停泊著各種噸位的快帆,不同國籍的輪及那些專門在薩克拉門托河和它的支流航行的有幾層的汽艇。
  8. This romantic night - time cruise aboard a chinese - style tour boat offers fabulous views of hong kong as you cruise around victoria harbour, taking in the tsim sha tsui promenade, causeway bay and the neon - lit districts of wan chai and central. an open deck provides the perfect spot to enjoy the moonlight and glittering waterfront skyline

    乘坐中式仿古觀光暢游舉世知名的維多利亞港,既可在欣賞星空明月,更可飽覽尖沙咀海濱長廊的醉人燈影銅鑼灣避風塘的點點漁火,及灣仔和中環的霓虹夜色。
  9. The planks, which had not been swabbed since the mutiny, bore the print of many feet ; and an empty bottle, broken by the neck, tumbled to and fro like a live thing in the scuppers. suddenly the hispaniola came right into the wind

    一個人影也沒有,從內亂開始來從未洗刷過的留有許多腳印,一隻空酒瓶從頸口處被摔斷,活蹦亂跳地在排水孔之間滾來滾去。
  10. This ferry has a raked forecastle, single deck and double bottom. six meter long x five meter wide steel ramps one each are arranged on bow and stern for cars roll - on roll - off longitudinally

    具有前傾艏樓單層雙底,在艏艉部均設有6米長5米寬的鋼質跳,作為汽車落通道,汽車可首尾縱向落碼頭。
  11. This vessel is a steel cruiser of all - welded construction, two - layer deckhouse, catamaran, double engines, double propellers, double rudders and round bilge, with two semi - hulls connected by bridge, transverse framing for main hull, and longitudinal and transverse composite framing for the superstructure deck. the outlook is matched with the modern buildings and greening overview on both sides of the pearl river. the interior decoration layout is characterized by the multi - functions, luxury, comfort, catering and recreation

    為鋼質全焊接結構二層雙體雙機雙槳雙舵圓舭型線,兩片體連接橋相聯,主體橫骨架層建築縱橫混合骨架式,外觀具有與珠江兩岸現代化建築及沿岸綠化景緻協調內部裝飾布置多功能豪華舒適餐飲娛樂為特色的觀光游覽,航行於珠江沙角水域內河面。
  12. The purpose of this study is to analyze the problems of multi - deck structural optimization, fatigue strength assessment and dynamic responses of a 14000 - ton ' s ro / ro ship under upright and oblique conditions

    摘要本研究主要針對一艘14000噸之駛駛下舶(汽車運送) ,在滿足法規的要求下與考慮受到正浮與橫傾兩種狀況下做多層結構之最佳化分析、結構之疲勞強度與動態特性分析。
  13. A steamship with the bow and upper deck rounded so as to shed water

    鯨背一種蒸汽,帶有圓形的頭和遮蔽雨水
  14. It had been originally meant that the captain, mr arrow, hunter, joyce the doctor, and the squire, were to occupy these six berths now, redruth and i were to get two of them, and mr arrow and the captain were to sleep on deck in the companion, which had been enlarged on each side till you might almost have called it a round - house

    起初安排的是長埃羅先生亨特喬埃斯醫生和鄉紳,佔用這六個鋪位。現在,我和雷卓斯加了起來,埃羅先生和長就睡在艙梯旁的。那塊地方已經從兩側加寬了,你幾乎可把它叫做一個后艙。
  15. This tanker is built of steel, double engines, double propellers, double rudders, single bottom, single deck and fore raised deck for carrying bulk liquid of grade 3 fuel oil flashpoint above 60 as well as carrying cereal oil, palm oil etc, navigating between guangzhou pearl river delta to hk - macao line

    39 . 8m本為鋼質雙主機雙槳雙舵單底單艏部為升高散裝液貨運輸,可運載三級燃油閃點60度,亦可運載食用油棕櫚油或塑膠油等,航行於廣州及珠江三角洲至香港澳門航線。
  16. The genetic algorithm approach is used in this study to search for the optimal design values of pillar, deck stiffened panels, transverse web frames, flexible structures and side shell stiffened plates

    在最佳化分析中採用基因演演算法隨機搜尋方式尋找出汽車運送各層中之支柱、加強肋架、橫向肋骨、側及撓性結構的最佳化之設計尺寸。
  17. At the end of the training period, the cadets will qualify to sit for the class 3 deck engineer officer examination, which will pave the way for them to become shore - based professionals in the maritime industry

    完成受訓的學員即符合資格參加三級高級員輪機師考試,助他們日後成為航運業岸專業人才。
  18. At the end of the training period, the cadets will qualify to sit for the class 3 deckengineer officer examination, which will pave the way for them to become shore - based professionals in the maritime industry

    完成受訓的學員即符合資格參加三級高級員輪機師考試,助他們日後成為航運業岸專業人才。
  19. The structure of grillage is the backbone of a ship ' s structures and its compressive ultimate strength is one of the main parts in the strength analysis of a ship ' s structures. so it ' s important to make a deep research into the compressive ultimate strength of the grillage structure

    由於架結構是體結構的主要組成部分,尤其是舶的底結構,它們直接關繫到體的總縱強度,所架結構的壓縮極限強度是設計人員十分關心的。
  20. The next morning going on deck, as he always did at an early hour, the patron found dant s leaning against the bulwarks gazing with intense earnestness at a pile of granite rocks, which the rising sun tinged with rosy light. it was the island of monte cristo

    第二天早晨,當長來到的時候他老是一早就到去的,他發現唐太斯正斜靠在一種奇特的目光注視著一座被朝陽染成玫瑰色的花崗石的巖山:那就是基督山小島。
分享友人