船級檢驗 的英文怎麼說

中文拼音 [chuánjíjiǎnyàn]
船級檢驗 英文
cla ification survey
  • 船 : 名詞1. （水上的運輸工具, 船舶的通稱） boat; ship; vessels 2. （姓氏） a surname
  • 級 : Ⅰ名詞1 （等級） level; rank; grade 2 （年級） any of the yearly divisions of a school course; gra...
  • 檢 : Ⅰ動詞1 （查） check up; inspect; examine 2 （約束; 檢點） restrain oneself; be careful in one s c...
  • 驗 : 動詞1. （察看; 查考） examine; check; test 2. （產生預期的效果） prove effective; produce the expected result
  • 檢驗 : checkout; test; examine; inspect; verify; survey; check;checking;testing;[英國]jerque（指檢查船舶...
  1. China classification society ( ccs ) is a technical organization whose objective is to provide services for the shipping of the world, as well as marine insurance

    中國船級社（ ccs ）是一個技術服務性組織，主要給世界航運業和保險業提供公證性技術檢驗服務。
  2. Anefficient quality assurance system has been built up according to iso9001, which is approved by dnv. all the products are developed, tested, manufactured and inspected in comply with solas, lsa, msc. 81 and other latest international regulations

    公司建立了完善的質量保證體系，已通過挪威船級社dnv iso9001質量認證，產品嚴格按照solas lsa和msc . 81 70等最新的國際規范要求進行研製，試驗生產和檢驗。
  3. We agree to pay the fee for the specified service and, in addition, any traveling and other expenses incurred by the surveyor related to the services

    我們保證按規定支付入級檢驗費：包括檢驗費和驗船師為執行檢驗工作所必需的差旅費和其它開支。
  4. All deck machinery and ship ' s equipment must be provided with qualified certificate, the item need to be inspected by class shall be provided with the classification society certificate

    所有甲板機械與船舶設備必須提供質量合格證書，需經船檢部門檢驗的項目需提供船級社證書。
  5. This valve ( equipment 、 accessory ) hasn ' t been affirmed or stamped by the classification society

    這個閥（設備、附件）沒有船級社檢驗鋼印，需要補做。
  6. Pinggang offers top - of - the - line solutions to riggings that are very much compatible with harbor machinery. pinggangs quality riggings are well sold to nationwide harbors, wharfs, shipyards and mining areas. pinggang constantly develops new products to meet requirements of customers

    質量是我們佔有市場最有利的武器，公司同時獲得iso9001質量認證證書和ccs船級社認可，完善的質保體系和檢驗設備是向顧客提供最優質產品的根本保證。
  7. Dnv, nk and bv, etc. in order to ensure the propellers of quality available, it is expected that the set of instruction would be helpful for surveyors to conduct the survey with proper, standard and unified procedure

    希望形成一套以供指導中國船級社現場進行船用螺旋槳製造和修復檢驗的基本程序，使ccs的檢驗程序更加規范，檢驗質量更加提高。
  8. In addition to the classification societies there are many other surveying firms providing independent assessments of vessels and cargo by a host of well qualified ship and cargo surveyors for chartered, cargo owners or shippers

    除了船級社外，香港還有很多獨立的驗船公司，他們的專業驗船員為船隻的承租者、貨主及存貨人提供獨立的船隻及貨物檢驗服務。
  9. The power equipment of the vessel is designed as per the relevant requirement of ccs 《 steel sea vessel classification and construction rules 》 （ 2001 ） 、 《 legal inspection rules for vessel and maritime equipment 》 ( legal inspection rules for non - international navigation sea vessel ) （ 1999 ） and technical specification

    本船動力裝置按照中國船級社《鋼質海船入級與建造規范》 （ 2001 ） 、 《船舶與海上設施法定檢驗規則》 （非國際航行海船法定檢驗技術規則） 1999及技術規格書的有關要求設計。
  10. Based on the regulation of ccs, the paper is mainly devoted to completing the set of instruction through collecting the relative practical experience from many senior surveyors, and consulting qc / qa and designing experts in corresponding manufacturers, meanwhile, referring to china vessel standards ( cb ), china national standards ( gb ), international standards ( iso ) and iacs " unified requirements ( w24 ) as well as some regulations and instruction drawn up by other ones of the members of iacs such as lr

    但是，中國船級社並沒有一套系統的、可操作性的檢驗程序來指導現場驗船師實施檢驗。本文，以ccs的規范為基礎，收集了多位資深驗船師和相關生產企業的設計及qc專家的意見，並參考了lr 、 dnv 、 nk 、 bv等iacs理事會員船級社的規范和須知，以及有關的船標、國標。
  11. The american bureau of shipping states in article 36. 15. 1 ; all valves are to be constructed and tested in accordance with a recognized standard, such as ansi, mss or other, acceptable to the bureau

    美國船級社在36 . 15 . 1條款中規定：所有閥門都必須按照ansi ， mss或其他美國船級社接受的標準進行生產和檢驗。
  12. The undersigned requests china classification society to carry out survey ( s ) / to issue certificate ( s ) for the ship below and installations and the undersigned promises to provide drawings / survey condition and bear all survey fee and expenses involved

    下面署名申請人/公司申請中國船級社對船舶/設施進行檢驗和發證，申請人/公司承諾提供有關圖紙資料和檢驗條件以及負擔檢驗費和相關費用。
  13. Firstly, we introduce the management scale, business frame, technology type and scope briefly. secondly, we set forward situation of ccs continental business, including iso9000 quality management system, engineering and machinery supervisor, notarial survey and so on. comparing with foreign classification societies, we find our advantages, potentiality and problems

    首先，簡要介紹了中國船級社的管理規模、業務框架、技術類型和技術范圍等基本情況；然後，重點闡述了中國船級社陸上業務開展情況，其中包括ccs所採用的iso9000質量管理體系、工程及機電監理、公估、公正等檢驗。
  14. Extent and location of x - ray photographs inspection to be in accordance with the classification rules

    外部的和特定區域的x光照片檢驗應依照船級社的規則。
  15. Shipbuilding - electrical equipments - general requirements for degrees of protection and inspection of enclosures

    造船.電氣設備.外殼保護等級和檢驗的一般要求
分享友人
分享到 Line

分享到臉書