船舵 的英文怎麼說
中文拼音 [chuánduò]
船舵
英文
rudder; helm-
Tom stood amidships, gloomy - browed, and with folded arms, and gave his orders in a low, stern whisper : " luff, and bring her to the wind !
湯姆站在船中間,眉峰緊鎖,抱臂當胸,低沉而又威嚴地發著口令: 「轉舵向風行駛! 」Specification of marine autopilot with gyro compass
船用陀螺羅經組合操舵儀技術條件General technical specifications of the marine autopilot
船用自動操舵儀通用技術條件General specifications of marine autopilot with magnetic compass
船用磁羅經自動操舵儀通用技術條件Samuel langhorne clemens earned his steamboat pilot's license.
塞繆爾朗荷恩克列門斯拿到了輪船舵手執照。Sailor : commodore, he ' s disabled the rudder chain, sir
報告長官,他把船舵弄失靈了But with enviable skill the steersman rode with the swells and headed his canoe toward the perilous opening in the coral wall.
但是,舵手以令人嘆服的技巧乘著波浪猛地撥正船頭,船對準了珊瑚墻上那個危險的豁口。14. 4 pay particular attention to the condition of the mast rigging, rudder pins and gudgeons
14 . 4特別留意帆桅及船舵等裝置情況。One who steers a ship ; a helmsman
舵手掌船舵的人;舵手,Communication protocols / agreements between uscg / vessel owners / operators requiring all vessel masters to immediately radio the uscg tracking center ( rescue coordination center - juneau ) when / if any situation arises that could lead to a casualty - including any engine problem, steerage problem, hull integrity issue, any other mechanical problem of potential consequence, etc
海岸警衛隊和船主或承運商同意雙方簽訂通信協議,這樣如果有情況發生,能得到及時的救援,這些情況包括發動機問題,船舵問題,以及其他一些潛在的機械故障等。The effect of reynolds number on rudder hydrodynamic performance is also analyzed. up to the stall angle the computed lift and drag agree well with measurements and other author ' s calculations, whereas stall angle, lift and drag beyond the stall angle are slightly under - predicted. the solver is used to investigate laminar and turbulent separated flows around a 6 : 1 prolate spheroid at high incidence angles and their effects on hydrodynamic forces
應用所開發的求解器,以naca0015翼型舵為算例計算了船舵在不同雷諾武漢理三;大學博士學位論文數下大舵角范圍內的三維粘性流場及水動力,成功地預報了舵的失速角和最大升力,並初步探討了雷諾數對舵水動力的影響;計算結果與現有試驗和計算數據比較,吻合程度相當好,初步檢驗和驗證了該求解器精確模擬粘性流動和計算水動力的能力。At the age of 21, sam returned to the river to realize an old ambition, that of being a mississippi river steamboat pilot.
為了實現他的夙願,二十一歲時,塞姆重返密西西比河,當了輪船舵手。He was chartless and rudderless, and he had no port to make, while drifting involved the least living, and it was living that hurt
他沒有海圖,沒有船舵,也沒有海港可去,而隨波逐流意味著不用理會生活生活只叫他痛苦。The rudder ' s shot away. the steering don ' t answer, sir
船舵被打掉了,無法導航了,長官The rudder and propeller steer and move the boat
船舵和螺旋槳操控船的方向並使船移動。Some tried to stop up the leaks while others tried to steady the rudder
有些人設法堵漏洞,另一些人設法掌穩船舵。Hit us with a full broadside, cut across our tail and took out our rudder
襲擊我們所有舷側,繞到我們後面,打掉了我們的船舵Barbossa : very well, you hand it over and we ' ll put your town to our rudder and never return
好吧,你把它交出來的話,我們就馬上調轉船舵離開這個城鎮,保證再也不回來His intuition told him it was the wrong thing to do, and he was glad that sheet and tiller kept his hands occupied and fended off temptation
直覺告訴他不能那樣做。他高興風帆和船舵佔住了他的手,擋住了這個誘惑。Twenty times she seemed almost to be submerged by these mountains of water which rose behind her ; but the adroit management of the pilot saved her. the passengers were often bathed in spray, but they submitted to it philosophically
排山倒海的巨浪無數次地從後面打上小船的甲板但是,只要船主老練地轉動一下船舵,馬上就會轉危為安,翻騰的浪花有時象傾盆大雨把船上的旅客粗暴地沖洗一番,但是旅客們卻象哲學家似的逆來順受,絲毫不動聲色。分享友人