船舶租賃業 的英文怎麼說
中文拼音 [chuánbózūlìnyè]
船舶租賃業
英文
chartering trade- 船 : 名詞1. （水上的運輸工具, 船舶的通稱） boat; ship; vessels 2. （姓氏） a surname
- 舶 : 名詞（航海大船） oceangoing ship; seagoing vessel of considerable size
- 租 : Ⅰ動詞1 （租用） hire; rent; charter 2 （出租） rent out; let out; lease Ⅱ名詞1 （出租所收取的金錢...
- 賃 : 動詞（租借） hire; rent
- 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
- 船舶 : shipping; boats and ships; vessel; watercraft; water-dipper
- 租賃 : rent; lease; hire租賃籌資 lease financing; 租賃費 premium on a lease; 租賃公司 leasing company; ...
-
Its business includes shipping agency service, forwarding agency, tramp service, logistics, financial leasing for new build vessel, terminal operation, property leasing, ship store supply and technical service
其主營業務包括船舶及貨運代理散雜貨租船物流船舶融資服務碼頭經營資產租賃船舶供應及技術服務等內容。The company manages the ship management of the domestic and international ( including the seaway shipping, the machine matters management ; the seaman supply and management ; the seaman equipment and various training, certificate carries out ; ships business, lease, operation and property management etc. ) ; domestic trade and related technique businesses consults service
公司經營國際、國內的船員管理（包括船舶海務、機務管理;船舶檢修、保養、洗艙;船員配給、管理;船員各類培訓、代辦船員各種證件;船舶買賣、租賃、營運及資產管理等） ;國內貿易及相關技術業務的咨詢服務。Marine service : we multifaceted supply the domestics and foreigh ship with all - sides marine service, including the supply of all kinds of shipping and industrial machinery and navigation & communication equipments from euro, us and jap. we also supply ship stores needed by the coastal harbours along the length of china. we offer ship repairs 、 crew management and labor leasing. meanwhile, owing to the reputation, we have established our powerful information network. we have every reason to guarantee you the most accurate information regarding vessel trading and renting
船舶服務：為中外船舶提供多方位的海事服務? ?供應歐美、日本等世界各類品牌船舶和工業機械及通訊導航設備的整機和備件，承接中國沿海港口的船舶物料供應、船舶修理，船員管理及派遣業務，同時，本集團依託長期以來與世界各地船東建立起來的密切關系和在國際上強大的信息網路，為船東提供現時、準確的船舶買賣及租賃信息。
分享友人