船艙甲板 的英文怎麼說

中文拼音 [chuáncāngjiǎbǎn]
船艙甲板 英文
platform deck
  • 船 : 名詞1. （水上的運輸工具, 船舶的通稱） boat; ship; vessels 2. （姓氏） a surname
  • 艙 : 名詞（船或飛機中分隔開來載人或裝東西的部分） cabin; module
  • 甲 : Ⅰ名詞1 （天乾的第一位） the first of the ten heavenly stems2 （爬行動物和節肢動物身上的硬殼） she...
  • 板 : Ⅰ名詞1 （片狀硬物體） board; plank; plate 2 （專指店鋪的門板） shutter 3 [音樂] （打拍子的樂器） ...
  • 船艙 : 1. （貨艙） ship's hold2. （客艙） cabin; berth3. （防水船艙） compartment
  • 甲板 : deck; deck armour
  1. In the study of the lumber carrier, one of the very important problem is the in spot and ultimate station due to flooding which will bring tremendous threat to the ship because of the few holds in order to study the lumber carrier buoyancy, stability and longitudinal strength under the condition of flooding, the paper adopt fundamental ship principle and iterative and accumulative concept on the basis of insumersibility theory to detailedly calculate the flooding speed flooding amount front draft after draft stability and longitudinal strength considering the ship " s sinking and inclination which will change the center of gravity and the loading station both in hold and on deck and the effect of flooding and lumber amount in holdo in the last, the paper introduces an example of the actual ship named " fei yun ling " and makes a contrast between not taking measure and taking measure which draws a reasonable conclusion and comes up to some advice the method avoids the cockamamie calculating while insures enough precision the paper draws a conclusion that not all the lumber carrier will submerge when suffering the damaged flooding if the loading or measure is suitable

    為了研究運木船舶在破艙狀態下的浮性、穩性和強度，本文在抗沉性理論的基礎上，運用船舶基本原理，採用了迭代和累計的思想，將船舶的進水過程劃分為很多次進水的積累，詳細計算了運木船在破艙進水的過程中，考慮到各種破艙參數、船舶本身的下沉、艙室內木材、甲板貨的裝載情況和在進水過程中船舶本身的傾斜對進水重心的影響，以及艙室內的進水量和木材對破口處進水速度的影響，船舶總的進水速度、進水量、首尾吃水、穩性的實時狀態和最終船舶的總縱強度，給出了計算實例，並進行了在採取用泵抽水前後浮態參數的對比，得出了該船舶在艙室內的貨物積載量達到某個數值時可以保證船舶在破艙進水時不會沉沒，或者在當開口小於某數值時，採取適當的措施后，可以使船舶避免沉沒。
  2. The whole schooner had been overhauled ; six berths had been mad astern, out of what had been the after - part of the main hold and this set of cabins was only joined to the galley and forecastle by a sparred passage on the port side

    整個帆船都翻騰起來，有六個原先在主艙房後部的鋪位被移到了船尾而這套艙房只通過舷窗旁的一條木板做的兩道與廚房和前甲板相連。
  3. This ship is built of steel, double propellers, double rudders, raked stem, transom stern, two longitudinally continuous decks and four - storey deckhouse with the engineroom located in midship, driven by diesel engines

    本船原為鋼質雙槳雙舵，傾斜首柱方尾，有兩層縱通甲板和四層甲板室，機艙位於中部的柴油機客貨船。
  4. Fpsu is a permanent floating unit moored on the fixed turret spm, provided with raked stem, skeg, non propeller, non rudder, non - propelled and non brackets, and the living quarters utility facility are on bow, the helideck is on top of the living quarters, the process facility is on midship production deck, the flare is on stern, the bow is moored on the yoke of spm turret. it is a newly - built tanker based floating production storage unit

    設有傾斜艏柱船艉設有呆木，無槳無舵，非自航，沒有艉框架，居住艙室和公共設施位於船艏直升機甲板位於居住艙室上方，處理設施位於船中部的生產甲板上，天然氣放在燃燒塔位於船艉，艏部被系固在單點系泊塔的軟鋼臂上，是新造的船型浮式生產儲油裝置。
  5. Marine cable glands for bulkhead and deck

    船舶艙壁和甲板用電纜密封套
  6. Diesel engine, main turbine, generator turbine, main boiler, diesel generators, deck crane, deck machineries, propeller, controllable pitch propeller, switchboard, engine control console, fire extinguishing system, inert gas system, aux. boiler, oil purifier, navigation equipment, life boat, anti rolling system, hatch cover, compressor, fin stabilizers, valves, anchor, chain and scaffolding, control system for lng carrier and various machinery for lng carrier

    主機柴油機，液化氣船主機透平鍋爐貨油泵，機艙泵，發電機，甲板吊機，甲板機械，螺施槳， cpp ，配電盤，主機遙控，消防沒備， igs ，輔鍋爐，分油機，航海儀器，救身艇，減搖裝置，艙口蓋，空壓機，減搖鰭，閥門，錨，錨鏈，船舶腳手架，液化氣船控制系統，液化氣船用各種沒備
  7. Ships ' deck and bulkhead pieces for small size copper tubes

    小型銅管的船舶甲板和艙壁板
  8. Even the sailors on deck and in the sails were frozen.

    就連那些在甲板上和船艙里的水手都給凍了起來。
  9. It was two o'clock in the morning and the decks were deserted when jill emerged from her cabin.

    凌晨兩點鐘，吉爾走出船艙，甲板上空寂無人。
  10. Specification for desk, log, marine, steel, with cabinet

    帶客艙的甲板和計程儀的船用鋼規范
  11. It occurred to me there was no time to lose ; and, dodging the boom as it once more lurched across the deck, i slipped aft, and down the companion - stairs into the cabin

    我曉得我不能耽誤一分鐘。在帆桁再次晃蕩著掠過甲板時，我一閃身滑到船尾，順升降口的梯子爬進船艙。
  12. Furthermore, the dynamic responses of single deck supported by single pillar are also considered as for the fatigue strength analysis, the fatigue life assessment of the junctions of transverse web frame and side shell, and the junction of pillar and transverse web frame are investigated

    在疲勞強度分析中，本文針對汽車運送船甲板下方橫向桁材與側板接合部分發及艙柱與橫向桁材接合部分進行疲勞壽命分析。
  13. The yacht is built of steel hull, all - welded, transverse framing, the deckhouse is built of aluminum alloy welded, super - shallow draft, c w double decks, the upper layer is promenade deck and raised deck on aft engineroom, water jet propulsion, central air - conditioning

    本艇主船體為橫骨架式鋼質焊接，甲板室為鋁合金焊接超淺吃水船型，具有雙甲板上層為游步甲板和艉部機艙升高甲板，噴水推進方式，集中空調系統。
  14. This vessel is a steel shallow draft flushing dredger of all - welded construction, with single deck, single bottom, transverse framing, transom stern and continuous superstructure, and sledge - shape bow. it is operating on the huanghe river for flushing and suctioning silt and sand with the purpose of controlling the huanghe river tongguan section, dredging the waterway and reducing the flooding. main engine : nt855 - m270

    本船為鋼質全焊接結構淺吃水內河自航沖砂清淤工作船，具單甲板其中艉舵機艙首甲板為升高甲板，單底，橫骨架式結構，方艉及連續上層建築首部採用雪橇式線型。
  15. This ship is an aluminum alloy welded catamaran passenger vessel, using symmetrical semi - hull, single deck, upper lower cabins and propeller driven

    本船為鋁合金焊接雙體客船，採用對稱片體，單層甲板，設上下客艙，螺旋槳推。
  16. According to the fea model of 110, 000dwt oil tank, the distribution of the stresses of the model in more than ten kinds of load cases is calculated. the structural strength of the ship is assessed. the buckling assessment of the main ship plating such as the deck, bottom, side shell, inner shell, longitudinal and transversal bulkhead is undertaken

    針對各種規定的計算載荷工況，對該船船體結構進行了強度校核。並對其主要的船體板如甲板、底板、舷側、內殼和縱橫向艙壁板等板格進行了平板屈曲校核。
  17. This vessel is provided with derrick on main deck, cargo space, refrigeration space, prisoners space, watch room. perfect arrangement and easy for use

    本船具有主甲板帶吊機的貨艙冷藏艙囚犯室監視室，布置緊湊，方便使用。
  18. It had been originally meant that the captain, mr arrow, hunter, joyce the doctor, and the squire, were to occupy these six berths now, redruth and i were to get two of them, and mr arrow and the captain were to sleep on deck in the companion, which had been enlarged on each side till you might almost have called it a round - house

    起初安排的是船長埃羅先生亨特喬埃斯醫生和鄉紳，佔用這六個鋪位。現在，我和雷卓斯加了起來，埃羅先生和船長就睡在艙梯旁的甲板上。那塊地方已經從兩側加寬了，你幾乎可以把它叫做一個后甲板艙。
  19. According to relevant rules and technical data of this ship ' s drawing, inspect the quality of hull structure 、 cabin arrangement, all kinds of deck machinery and living facilities installation, all kinds of fire protection 、 lifesaving and safety equipment whether meet the requirements

    按照本船之圖紙有關規則及技術資料，檢查本船之船體結構質量、艙室布置、各種甲板機械和生活設施的安裝、各種防火、救生和安全設施的配置是否滿足要求。
  20. Tween deck hold

    二層船艙甲板間艙
分享友人
分享到 Line

分享到臉書