船載儀器 的英文怎麼說

中文拼音 [chuánzǎiyíqì]
船載儀器 英文
shipboard instrument
  • 船 : 名詞1. （水上的運輸工具, 船舶的通稱） boat; ship; vessels 2. （姓氏） a surname
  • 載 : 載Ⅰ名詞（年） year : 一年半載 six to twelve months; six months to a year; 三年五載 three to five ...
  • 儀 : 名詞1 （人的外表） appearance; bearing 2 （禮節; 儀式） ceremony; rite 3 （禮物）present; gift 4 ...
  • 器 : 名詞1. （器具） implement; utensil; ware 2. （器官） organ 3. （度量; 才能） capacity; talent 4. （姓氏） a surname
  1. In the course of developing and before application, the performance of carrier - borne aircraft illuminated guidance system under the environmental state of movement should be tested firstly, especially the performances and state measures of glide indicator, rolling indicator and gyrohorizon which offer ship ' s movement postures to carrier - borne aircraft in the illuminated guidance system, this needs to offer a artificial carrier on the land that can imitate ship ' s movement in the water. at present, simulating table only has single degree of freedom at home application to carrier - borne aircraft illuminated guidance system which need change test and measurement situation and adjust benchmark in the course of experiment

    艦載機燈光引導系統作為艦載機著艦引導特輔裝置是載機艦船上不可或缺的特種裝置，是保證飛行員的生命安全和艦載機安全回收的重要手段。其在開發過程中以及正式安裝使用前，首先要通過在運動環境狀態下的性能測試，特別是燈光引導系統中為艦載機提供艦船運動姿態的下滑指示器、橫搖指示器以及陀螺地平儀的性能和狀態檢測，這就需要在陸地上為它們提供一個可模擬艦船在水面運動的載體。
  2. To upgrade our vessel fleet, first ferry and first ferry macau have committed over hk 700 million to acquire a new fleet of 17 high - speed catamarans since 2000. with the capacity to comfortably accommodate 200 to 400 passengers, each of the new double - deck catamaran is capable of reaching a maximum speed ranging from 26 to 42 knots. the new high - speed catamarans are earmarked to provide luxurious sea voyage, they are equipped with the latest navigational aids and are well appointed with strong focus on passenger comfort

    自二零零零年起，新渡輪及新渡輪澳門共投資超過港幣七億元購置17艘全新高速雙層雙體船，載客量每艘超過200至400人的新船最高時速達26至42海里，船隻揉合先進的航海儀器及優越的客艙設施於一身，務求為乘客提供舒適豪華的海上旅程。
  3. Our research process of solar ultraviolet spectrum monitor has three stages from observing on the ground to measuring in a basket carried by a bloon ; finally a satellite - borne instrument was launched on shenzhou spaceship

    我國紫外光譜遙感儀器研製經歷了從地面樣機到氣球搭載，再到星載的過程，已研製成星載太陽紫外光譜監視器，並成功地搭載神州三號飛船進行了飛行試驗。
  4. Based on the fast ethernet technology standards, the hardware platform integrates the field analysis facilities, the water quality detecting facilities, boat carried gps and hydrometeorological facilities to a fast boat carried entironment monitoring system. the system realizes the auto collection, pretreatment and distribution of the sample of the marine water, the field collecting, distill, analysis and storage of the monitoring data and sending of the data to land supporting system to finish the producing and rele ase of the information product

    該硬體平臺採用符合internet intranet技術標準的交換式快速以太網技術和星型連接拓撲結構建設船載局域網路，支持局域網上10mbps的數據傳輸速度，將現場分析儀器、水質檢測設備、船載gps以及水文氣象等設備集成為一個船載海洋生態環境快速監測系統，實現樣品的自動採集、預處理與分配，以及監測數據的現場收集、提取、分析處理與存儲，同時將監測數據實時傳回地面支持系統進行信息產品製作和發布。
  5. The trace heavy metal determination instrument is a kind of instrument which combines the method of using ise and isfet microsensors based on a sensitive chalcogenide glass with the method of the stripping voltammetry to determinate the trace metals in seawater

    船載海水重金屬元素現場自動分析儀是一種聯合離子選擇性電極檢測技術和溶出伏安檢測技術自動檢測海水中痕量重金屬元素的儀器。
  6. The cassini orbiter and huygens probe together form one of the biggest and heaviest planetary spacecraft ever built, with 12 scientific instruments on the orbiter and six on the probe [ see inset in box on page 62 ]

    卡西尼號軌道船加上惠更斯號探測器，構成了有史以來最大且最重的行星太空船之一，軌道船上載有12具科學儀器，探測器上則有6具（見56頁圖） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書