船進港 的英文怎麼說

中文拼音 [chuánjìngǎng]
船進港 英文
ship's entry
  • 船 : 名詞1. （水上的運輸工具, 船舶的通稱） boat; ship; vessels 2. （姓氏） a surname
  • 進 : 進構詞成分。
  • 港 : 名詞1. （港灣） harbour; port 2. （江河的支流） stream3. （指香港） short for xianggang [hong kong]
  • 進港 : arrivals
  1. The ships were convoyed into the harbor.

    這些船被護送進港。
  2. On one dock, where a ship from the philippines was pulling in, coolies fought among themselves for space.

    一個船塢上，一艘來自菲律賓的船正在進港，苦力們為爭得一塊立足之地互相扭打。
  3. It will be absolutely necessary that the place you may select have a small harbor, creek, or bay, into which my corvette can enter and remain at anchor

    你挑選的地方務必要有一個小港，小溪或小灣，可以讓我的帆船進去拋錨。
  4. The ship struck a rock at the entrance.

    那艘船在進港時觸礁了。
  5. As reported by the harbour master, h. g. thomsett in march 1873, the second - best sites, all within the jurisdiction of hong kong, were considered to be cape d aguilar, green island and cape collinson, as lighthouses in these places would cover the eastern entrance and the western entrance to hong kong

    根據港務長h . g . thomsett一八七三年三月的報告，鶴咀、青洲和哥連臣角這三個地點雖屬次選，但全部位於香港水域，而地理上又能扼守香港東西兩面入口，為進港的船隻導航。
  6. Enter a ship inwards outwards

    申請船舶進港出港
  7. The boat put in at lagos / put into lagos for repairs

    那船進了拉各斯港進行檢修
  8. They believe in rod, the scourger almighty, creator of hell upon earth and in jacky tar, the son of a gun, who was conceived of unholy boast, born of the fighting navy, suffered under rump and dozen, was scarified, flayed and curried, yelled like bloody hell, the third day he arose again from the bed, steered into haven, sitteth on his beamend till further orders whence he shall come to drudge for a living and be paid

    他們相信笞杖：全能的懲罰者人間地獄的創造者亦信大炮之子水手他因邪惡的誇耀降孕，生於好戰的海軍。其臀部著十二杖，供作犧牲，活剝皮，製成革，鬼哭狼嚎，猶如該死的地獄。第三日自床上爬起，駛進港口，坐于船梁末端，等待下一道命令，以便為糊口而做苦役，關一份餉。
  9. The content of the study as follow : 1 to choice the ship form, mainly ship ' s overall size ; draft, according to design of shanghai deep - water port and development of container ; 2. to deside the date of width ; depth ; path ; tract and sinkage through simulator tests ; 3. to replenish and modify some date for channel design to very large container vessels in " design code of general layout for sea port " 4. to study ship ' s turning area ; ship ' s stop distance the new and special content of the study as follow : 1. statistics of path at the channel given by difference operators with the affections certain wind. currents. seas and other influences shows the path really needed under certain condition

    並可在各類航道和水域的通航安全評估及操船方法，航跡帶寬度，航道寬度，航跡帶分佈，船舶各種航行狀態時的下沉量研究中應用。本課題研究的內容： （ 1 ）根據洋山深水港設計規劃和集裝箱船舶的發展趨勢，通過研究、分析、比較，選擇最合適的船型，尤其是船舶主尺度和船舶吃水。 （ 2 ）在大量模擬研究情況下，得出進港航道所需的航道寬度和深度。
  10. All the way in, long john stood by the steersman and conned the ship

    高個子約翰一路上站在舵手旁邊指引大船進港。他對這個入口了如指掌。
  11. That message also sharply protested an attack by isreali torpedo boats on a soviet merchant ship in a syrian harbor.

    這封信還對以色列魚雷艇對敘利亞港口中的一般蘇聯商船進行攻擊提出尖銳的抗議。
  12. Small boats loaded with wares clung to the great liner as she was entering the harbor.

    大型航班進港時，載滿貨物的小船很快地靠攏過去。
  13. Small boats loaded with wares sped to the great liner as she was entering the harbour.

    當大型班輪駛進港口時，滿載貨物的小船紛紛向它飛駛來。
  14. In response to growing requirements of larger vessels and volume of incoming cargo increasing particularly from the asian region, the port of tokyo international container terminals will be upgraded by proceeding with study regarding issues such as the development of port roads and the construction of a new international container terminal to support the existing shinagawa, oi, and aomi terminals

    通過繼續推進港口道路開發以及探討建造品川大井青海之後的新的國際集裝箱碼頭，增強東京港外貿集裝箱碼頭的能力，從而滿足東京港來港亞洲船舶大型化和貨物量增加的需求。
  15. Time travel : the ports where the black ships arrived

    時代旅行黑船進港
  16. Small boats loaded with wares sped to the great liner as she was entering the harbour

    當一艘大型班船進港的時候，許多小船載著各種雜貨快速向客輪駛來。
  17. At 9. 15pm, officers of the harbour and river trade division boarded a river trade vessel arriving from shekou at yaumatei anchorage for cargo examination

    當晚九時十五分，隸屬海港及內河貿易組的海關人員在油麻地對開海面登上一艘由蛇口到港的內河船進行搜查行動。
  18. " i know it, sir ; a young man, who still adheres to my fallen fortunes, passes a part of his time in a belvidere at the top of the house, in hopes of being the first to announce good news to me ; he has informed me of the arrival of this ship.

    「我知道，先生，有一個在我日暮途窮的時候依舊跟隨著我的年輕人，每天花一部分時間守在這間屋子的閣樓上，希望能最先向我來報告好消息。這艘船的進港，他已經通知過我了。 」
  19. They penetrated the harbour while the boomgate was open for the passage ships.

    他們乘港口柵門開放讓船舶通過時穿進港內。
  20. He wants to see the squid boats come in

    他要去看烏賊船進港。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書