艱辛地 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānxīnde]
艱辛地 英文
arduously
  • 艱 : 形容詞（困難） difficult; hard
  • 辛 : Ⅰ形容詞1 （辣） hot （in taste flavour etc ）; pungent2 （辛苦） hard; laborious 3 （痛苦） suffe...
  • 艱辛 : hardships
  1. For generations the arabian has shared the hardships of his nomadic master.

    阿拉伯人一代又一代地分擔著它的遊牧主人的艱辛。
  2. Only have the footmark leaving hardship on the snowfield, only meeting understands costful, lively lively feverishness. best wish for your new year life happiness

    只有雪地上留下艱辛的足跡，才會懂得活的珍貴，活的炙熱。祝新的一年中你的生活美滿幸福。
  3. Tens of thousands of evacuees from new orleans have been pouring into baton rouge and other nearby areas with stories of chaos, suffering and violence

    成千上萬的人從130公裡外的新奧爾良涌進巴吞魯日和附近地區，他們經歷了混亂、艱辛和暴力。
  4. They were hectic years - - rough years, and inescapably, they often took me to the fringe of the underworld. but just the fringe

    在紛亂、艱辛的歲月里，我無法逃避地常常被帶到了黑社會的邊緣? ?所幸的是在邊緣? ?掙扎。
  5. If i make much of anything appointed, magnify it secretly to myself or insidiously to others ; if i let them think it “ hard, ” if i look back longingly upon what used to be, and linger among the byways of memory, so that my power to help is weakened, then i know nothing of calvary love

    若我特別強調、誇張我被安排的處境或被委託的工作，暗地裡向自己或在暗示中向別人放大它；若我讓人家覺得那是艱辛的；若我留戀地回顧過去，在回憶的小徑上徘徊，以致我幫助人的能力大大消減，那我就還是絲毫不懂加略山的愛。
  6. Arrive in utah s state capital - salt lake city. visit the famous temple square and learn about the mormon settlement in depth. later in the afternoon, head to the famous kennecott

    抵達后參觀猶他州政府大廈，及耶穌基督末世聖徒教會之聖地和聖殿廣場temple square ，並由教會的專職導游介紹摩門信徒艱辛的移民過程，及猶他州的歷史。
  7. However, we must recognize clearly that the forward way is difficult and zigzag. china needs preclude kinds of blocks in order to realize the lodgings currency over - all

    但我們必須清醒地認識到，其前進的道路是艱辛的、曲折的，中國要真正全面實現住房貨幣化，掀起新一輪的住房消費熱潮，還需要披荊斬棘。
  8. Jude law plays a leading role as inman, a wounded confederate soldier who is on a perilous journey home to his mountain community, hoping to reunite w.

    "美國南北戰爭末期，處處烽火連天，人們遭逢心靈巨變，受傷士兵祖狄羅身心飽受戰火摧殘，但為著與情人妮歌潔曼相見，不惜獨自跨過陷於一片混亂的戰地，踏上艱辛? .
  9. Jude law plays a leading role as inman, a wounded confederate soldier who is on a perilous journey home to his mountain community, hoping to reunite with his prewar sweetheart, ada, played by nicole kidman

    "美國南北戰爭末期，處處烽火連天，人們遭逢心靈巨變，受傷士兵祖狄羅身心飽受戰火摧殘，但為著與情人妮歌潔曼相見，不惜獨自跨過陷於一片混亂的戰地，踏上艱辛的歸家之旅。
  10. 7 academy award nominations including best actor and best supporting actress jude law plays a leading role as inman, a wounded confederate soldier who is on a perilous journey home to his mountain community, hoping to reunite with his prewar sweetheart, ada, played by nicole kidman

    "美國南北戰爭末期，處處烽火連天，人們遭逢心靈巨變，受傷士兵祖狄羅身心飽受戰火摧殘，但為著與情人妮歌潔曼相見，不惜獨自跨過陷於一片混亂的戰地，踏上艱辛的歸家之旅。
  11. The car ploughed uphill through the long squalid straggle of tevershall, the blackened brick dwellings, the black slate roofs glistening their sharp edges, the mud black with coal - dust, the pavements wet and black. it was as if dismalness had soaked through and through everything

    汽車艱辛地爬著上坡，喲過達娃斯哈的散漫的村落，一些黑色磚墻的屋子，它們的黑石板的屋頂的尖銳的邊緣發著亮光，地上的泥土夾著煤屑，顏色是黑的。
  12. Where allowances have been retained it is generally for a small number of specific reasons, for example, undertaking particularly difficult or unpleasant tasks, for working in remote or expensive locations, for overtime or excessive work requirements, and to help attract and retain particular skills which are in temporarily short supply

    至於得到保留的津貼，一般是因為少數特別原因才予以保留。例如：執行艱辛或厭惡性職務；在偏遠或生活指數偏高的地區工作；超時或額外工作；吸納和留用人才以填補需要特殊技能但暫時人手短缺的職位。
  13. The committee of voluntary emergency relief council was set up to co - ordinate and do the overall planning of various welfare services. as the number of welfare agencies increased and services provided were diversified, the work of coordination became more and more important

    慈善團體及福利機構遂紛紛成立，負起這項艱辛的任務，為了有系統地統籌各種福利服務工作，志願機構組成了緊急救濟聯會，扮演著協調及策劃服務的角色。
  14. A little girl in bare feet was plodding through the snow

    一個赤足的小女孩艱辛地在雪地上走著。
  15. A lot of scholars carry on hard research interestedly, and have made a lot of important achievements

    有許多學者鐃有興趣地進行了艱辛的研究，且取得了許多重要成就。
  16. For salt lake city. visit the famous temple square and learn about the mormon settlement in salt lake city in depth. overnight stay in salt lake city

    州政府大廈，及耶穌基督末世聖徒教會之聖地和聖殿廣場，並由教會的專職導游介紹摩門信徒艱辛的移民過程，及猶他州的歷史。
  17. Some social observers say the u. s. tradition of giving is rooted in religious belief, and in the hardships that early settlers faced

    一些社會觀察人士說，美國人樂善好施的傳統基於于宗教信仰以及早期殖民地定居者所面臨的艱辛。
  18. You taught me, you tested me and you shared with me your challenges and concerns - about overcrowded or crumbling schools, about the struggle to care for growing children and aging parents, about the continuing challenge of providing equal opportunity for all and about children moving away from their home towns because good jobs are so hard to find in upstate new york

    你們教導著我，你們考驗著我，你們把面臨的難題和關心的問題告訴我- -擁擠的校園和破舊的校舍，養育孩子和贍養年邁雙親的艱辛，尋求人人同等待遇的挑戰，還有在紐約州北部地區因為就業機會難尋，孩子們都離開故鄉、移往他處的問題。
  19. Jack pushed on through the snow. then he began to fall over his own feet

    傑克在大雪中艱辛地行走。然後他開始踉蹌地摔起跟頭來。
  20. A convention i recently adopted after hard experience with all the pitfalls associated with resolving ids against the supposed uri of the containing document. note that i use

    ，在艱辛地經歷了與對包含文檔的假設uri解析id有關的所有缺陷之後，最近，我採用了這一約定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書