色卡圖 的英文怎麼說

The scenes depicted on the emunctory field, showing our ancient duns and raths and cromlechs and grianauns and seats of learning and maledictive stones, are as wonderfully beautiful and the pigments as delicate as when the sligo illuminators gave free rein to their artistic fantasy long long ago in the time of the barmecides. glendalough, the lovely lakes of killarney, the ruins of clonmacnois, cong abbey, glen inagh and the twelve pins, ireland s eye, the green hills of tallaght, croagh patrick, the brewery of messrs arthur guinness, son and company limited, lough neagh s banks, the vale of ovoca, isolde s tower, the mapas obelisk, sir patrick dun s hospital, cape clear, the glen of aherlow, lynch s castle, the scotch house, rathdown union workhouse at loughlinstown, tullamore jail, castleconnel rapids, kilballymacshonakill, the cross at monasterboice, jury s hotel, s. patrick s purgatory, the salmon leap, maynooth college refectory, curley s hole, the three birthplaces of the first duke of wellington, the rock of cashel, the bog of allen, the henry street warehouse, fingal s cave - all these moving scenes are still there for us today rendered more beautiful still by the waters of sorrow which have passed over them and by the rich incrustations of time

二湖谷，基拉尼那些可愛的湖泊，克朗麥克諾伊斯487的廢墟，康大寺院，衣納格峽谷和十二山丘，愛爾蘭之眼488 ，塔拉特的綠色丘陵，克羅阿帕特里克山489 ，阿瑟吉尼斯父子股份有限公司的釀酒廠，拉夫尼格湖畔，奧沃卡峽谷490 ，伊索德塔，瑪帕斯方尖塔491 ，聖帕特里克鄧恩爵士醫院492 ，克利爾岬角，阿赫爾羅峽谷493 ，林奇城堡，蘇格蘭屋，拉夫林斯頓的拉思唐聯合貧民習藝所494 ，圖拉莫爾監獄，卡斯爾克尼爾瀑布， 495市鎮樹林約翰之子教堂496 ，莫納斯特爾勃衣斯的十字架，朱里飯店，聖帕特里克的煉獄， 497鮭魚飛躍，梅努斯學院飯廳，柯利洞穴， 498第一任威靈頓公爵的三個誕生地，卡舍爾巖石， 499艾倫沼澤，亨利街批發莊，芬戈爾洞500所有這一切動人的501情景今天依然為我們而存在。

And i knew they had each made something for me : bookmarks carefully cut, colored, and sometimes pasted together ; cards and special drawings ; liquid embroidery doilies, hand - fringed, of course

我知道他們每個人也都為我做了禮物：仔細剪裁、著色，或已粘集成串的書簽；賀卡和特別繪制的圖片；透明的鑲邊碗碟墊布，當然是手工編制的流蘇。

Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press

哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版

The stark - munro letters by a. conan doyle, property of the city of dublin public library, 106 capel street, lent 21 may whitsun eve 1904, due 4 june 1904, 13 days overdue black cloth binding, bearing white letternumber ticket

這是卡佩爾街一0六號的都柏林市立公共圖書館藏書，一九0四年五月二十一日聖靈降臨節前夕借出，還書期限為一九0四年六月四日，故已過期十三天黑色布面精裝，貼有白色的編碼標簽。

Cie color graphics adapter

彩色圖形顯示卡

If the pixelated characters in donkey kong seem too jagged, you can pop up a menu and choose an option that smooths the pixels to look almost like a hand - drawn cartoon

如果大金剛里由像素組成的角色圖像出現鋸齒狀，你也可以叫出選單，要機器柔化像素，好讓畫面類似手繪的卡通。

Using the combinatorial method of constructibility and the technique of exchanging colors, we present the best upper bounds of dynamic chromatic number of halin graphs and sp graphs, and determine the dynamic chromatic number of a type of sp graphs, we determine the incidence chromatic number of some descartes product graphs and some join graphs. at last we determine the entire coloring number of 1 - tree and prove a conjecture of edge - face coloring

利用構造性組合方法和換色技巧給出了halin圖和系列平行圖動態色數的最小上界，並確定了一類特殊系列平行圖的動態色數，確定了某些笛卡兒積圖和某些聯圖的關聯色數，確定了1 -樹圖的完備色數並證明了有關邊面著色的一個猜想。

Coral health charts now available in chinese

珊瑚健康色卡（圖表）推出中文版了

We attracted insect pests with common 20w black light which was used by pest control services, adjusting insect pests " posture by running water, installed color camera at proper position, and designed illuminating system so that we could obtain distinct insect pest image. finally, insect pest image was inputted into the computer by color image acquisition card

採用植保站常用的20w黑光燈誘集害蟲，設計裝置使害蟲落入流動的水中，藉此調整害蟲的姿態；選擇合適的位置，安裝彩色攝像頭，並設計照明系統，盡可能保證獲得的害蟲圖像清晰；經彩色圖像採集卡將害蟲圖像輸入計算機。

Complete facilities and services : the business centre offers ticket agent, bank post office, telecommunications, photocopy, clinic, bookshop, typewriting and transtation in chinese adn english, recreation and health facilities include mini golf, tennis, table tennis, reading room, swimming pool, sauna, massage, gym, chess and cards, cyberbar, karaoke, disco, and bar, travel service, car rental and shopping arcade are also avaitable

廣州東方賓館配套服務項目全：商務中心設有票務銀行郵政電訊影印醫療書店中英文打字與翻譯花店美發彩色沖印和東方商旅信息中心等康樂設施有高爾夫球練習場網球場乒乓球室圖書閱覽室游泳池桑拿浴室按摩室健身室棋牌室網吧卡拉ok迪士高酒吧等還有旅遊汽車出租服務豪華商場等。

From the point cloud surfaces, multi - layered geometry images are created which can represent the original models accurately very much. the compounded geometry image representation of point cloud surfaces, is also based on the former transform method, where the difference lies : take one of coordinates as the gray value and another two as location respectively, three different geometry images can be created. three gray images are combined into a compounded color image

點雲曲面的復合圖象表示方法，首先把點雲曲面中點的笛卡爾坐轉換為球面極坐標，分別把球面極坐標[ r ， ， ]中的一個坐標轉換為象素的灰度值，另外兩個量轉換為該象素的坐標，這樣就可以得到三幅不同的圖象，把這三幅灰度圖象分別對應到彩色圖象的r ， g ， b中去，就組合成為一幅復合彩色圖象。

The characteristic and key technologies of the system are as follows : ( 1 ) in realizing the live broadcast of audio and video, the problem of immense multimedia data and low networks bandwidth utilization ratio is solved by using mpeg - 4 as format of audio and video data. audio and video data are collected by video card cv500 which developed by beijing sum tone company ; meanwhile, the contradictory between the delay of networks transmitting and the quality of the image is well solved by setting a " bi - buffer area "

系統實現中解決的關鍵問題和特色主要有以下幾個方面： （ 1 ）在視音頻直播功能的實現中，通過使用北京算通公司的cv500視頻採集卡和cv500sdk進行視音頻數據採集，並採用當今最新的圖像和語音編碼壓縮標準mpeg - 4作為視音頻數據的採集格式，既保證了圖像的質量，又大大縮減了視音頻所佔的帶寬，從而解決了多媒體數據量大、網路帶寬利用率低的問題；同時，通過設置環形緩沖區的辦法來調和網路傳輸延時與圖像質量之間的矛盾，取得了較好的效果。

Colorful maze diagram result : magician s pawn in will aly white hands over to audience, and tell there are two point of departures on the audience maze diagram, inviting audience to allow to select by examinations a point of departure to place. the game starts inviting audience to turns over to open a small card to use the ambulation direction that the numeral and the color of the card decides pawn and treads a number at will again now. if is red 2 is general such as the mark of the maze diagram diagram, the arrowhead of the red is upward, so the pawn headings up to move two step, with this kind until all of seven small cards use up. the position that the result pawn stops over finally, choose with audience in advance of the small card color, numeral is completely same

：魔術師在將一個白色的棋子交給觀眾，並告訴觀眾迷宮圖上有兩個起點，請觀眾任選取一個起點來放置。現在游戲開始了請觀眾再隨意翻開一張小卡片用卡片上的數字和顏色來決定棋子的移動方向和步數。如果是紅色的2就如迷宮圖上的標示圖一般，紅色的箭頭是向上的，所以棋子就向上移動兩步，以此類直到七張小卡片全部用完為止。

Hue of flat cards got form machine vision system and color meter was compared. law of hue distortion with machine vision system was analysed and hue correction model was set up

3 、以平面色卡為研究對象，通過比較機器視覺系統與色差計測量所得色度值，分析了機器視覺系統的圖像色度失真規律，並建立了色度失真校正模型。

The little blue cartoon smurfs are planning to celebrate their 50th birthday this year with a new tv series, books and a film, their human promoters said monday

卡通人物「藍精靈」今年50歲啦！據主辦方本周一介紹，為了給這群藍色的小精靈「祝壽」 ，以「藍精靈」為主題的系列新版動畫片、圖書和電影將與觀眾見面。

The rings cannot hide the ragged, icy crescent of rhea, here imaged in color by the cassini spacecraft. the second - largest moon of saturn shines brightly through gaps in the rings

翻譯：星環掩飾不了這個新月狀的土衛五，這張彩色圖像，由卡西尼號飛船拍攝.在這張圖象里，土星的第二大衛星，仍然能夠在星環後面發光。

Dressed in long - sleeve sweater in beige with blue and white stripe, the baby boy also weared a pair of grey trousers with a cartoon picture on the left knee and green white socks

嬰屍身穿米色藍白間條長袖外套、灰色長褲（在膝蓋位置有卡通圖案）及一雙白綠色襪。

On a 850 - hpa vorticity map, overlaid with streamlines, regions of strong positive vorticity are highlighted with colours to demarcate higher chance of unsettled weather

850百帕斯卡的渦度圖，以顏色顯示正渦度區域。配合流線，可以清楚標示壞天氣出現機會較大的地方。

The sphere images of 10 balls were captured at 3 different positions as the flat cards. it is proved that curvature of object have no influence on hue distortion in this machine vision system, basically. so distorted hue of balls can be corrected by the model of corresponding position flat cards directly

5 、分別在上述三個位置採集10種顏色的球面圖像，驗證了在本研究所用機器視覺系統內，物體表面曲率對色度失真基本沒有影響，因此，對于球面物體的色度失真，可直接應用相應位置的平面色卡色度失真校正模型進行校正。

It will feature dance and musical performances but the main theme will be color painting, and students of different age groups are also invited to participate

有跳舞嘛有音樂演奏毋恪卡特別耶是以畫彩色耶圖為主，嘛有請各年紀耶學生囡仔去參加。