色彩奪目 的英文怎麼說

中文拼音 [shǎicǎiduómù]
色彩奪目 英文
colours are striking yet not vulgar
  • 色 : 色名詞[口語] （顏色） colour
  • 彩 : 名詞1 （多種顏色） variegated colour 2 （彩色絲綢） coloured [variegated] silk; colour festoons 3...
  • 目 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （大項中再分的小項） item 3 [生物學] （把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
  • 色彩 : colour; hue; tint; colouration; tincture; blee; shade
  1. The chrysoprase that attains the precious stone class contain four kinds of greens adjust : the grandmother is green, the grass green, apple is green and jade - green. the characteristics of the good jadeite is : first the color and luster is gorgeous and brilliant ; the next in order the quality is strong and tough and rare

    達到寶石級的翠玉有四種綠色調祖母綠秧草綠只果綠翠綠。好的翡翠的特點為首先色澤艷麗光彩奪目其次質地堅硬稀有。
  2. It is true, he cast one admiring glance at judith, which was extorted by her brilliant and singular beauty.

    確實，他也被朱迪思那光彩奪目、艷麗非凡的美色所吸引。
  3. Though many creatures of the soil layer are a drab grey - brown or pale and colourless, there is no reason why a few can ' t be bright and garish

    盡管土層中的許多生物要麼是單調的灰褐色，要麼體色蒼白暗淡，但仍有一些色澤艷麗，甚至是色彩奪目。
  4. Where maple trees grow, the leaves are often several brilliant hues of red.

    在楓樹生長的地方，楓葉常常呈現出數種光彩奪目的紅色。
  5. These two fishing villages are similar enough to be appealing and in this issue, tai o s characteristic wooden stilt - houses, a fishing boat and the local specialty of dried salted fish are depicted in the $ 1. 40 and $ 3 stamps. portrayed in the $ 2. 40 and $ 5 stamps is the palafitte landing stage of aldeia da carrasqueira

    今次發行的一元四角和三元的郵票展現傳統棚屋、捕魚小艇和風味咸魚等充滿大澳特色的景物，而二元四角和五元的郵票則描繪葡萄牙carrasqueira漁村的渡頭風光、色彩奪目的漁船和漁民捕魚作業的情況。
  6. The $ 1. 40 and $ 3 stamps depict tai o s characteristic wooden stilt - houses, a fishing boat and the local specialty of dried salted fish. the $ 2. 40 and $ 5 stamps feature the palafitte landing stage of aldeia da carrasqueira in portugal. it is flanked by colourful fishing boats and in the foreground is a fisherman at work

    今次發行的一元四角和三元的郵票展現傳統棚屋、捕魚小艇及風味咸魚等充滿大澳特色的景物；而二元四角和五元的郵票則描繪葡萄牙carrasqueira漁村的渡頭風光、色彩奪目的漁船和漁民捕魚作業的情況。
  7. Though near nightfall, the rank - smelling weed - flowers glowed as if they would not close for intentness, and the waves of colour mixed with the waves of sound

    雖然夜晚快要降臨了，但是氣味難聞的野草的花朵，卻光彩奪目，彷彿聽得入了迷面不能閉合了，顏色的波浪和琴音的波浪，相互融合在一起。
  8. At some unnatural hour of the morning the dairyman had caused the yawning chimney - corner to be whitened, and the brick hearth reddened, and a blazing yellow damask blower to be hung across the arch in place of the old grimy blue cotton one with a black sprig pattern which had formerly done duty here

    在早晨天還沒有亮的時候，奶牛場老闆就吩咐人把那個大張著口的壁扇的爐角粉刷白了，磚面也刷洗得變紅了，在壁爐上方的圓拱上，從前掛的是帶黑條紋圖案的又舊又臟的藍棉布簾子，現在換上了光彩奪目的黃色花緞。
  9. Obsessed by the beauty of the rainbow, a trout steals it from the sky in an animation that features a brilliant mosaic - like presentation

    自私的鱒魚因迷戀美麗的彩虹，有一日竟然從天上把它偷走這集動畫採用色彩奪目及類似馬賽克鑲砌畫的表現手法，令人目不暇給。
  10. While arranging my hair, i looked at my face in the glass, and felt it was no longer plain : there was hope in its aspect and life in its colour ; and my eyes seemed as if they had beheld the fount of fruition, and borrowed beams from the lustrous ripple

    我在梳頭時朝鏡子里打量了一下自己的臉，感到它不再平庸了。面容透出了希望，臉色有了活力，眼睛彷彿看到了果實的源泉，從光彩奪目的漣漪中借來了光芒。
  11. The paint of motor - car of the report when beautiful nimble uses home at present advanced with equipment of automation line of smooth solidify of uv ultraviolet ray, smooth solidify paints, raw material uses what entrance raw material makes up to fight ultraviolet light to paint, charge for the making of sth. is excellent, through 3 grind, 3 gush, 3 bake refine and become, appearance glows, colour is pure

    佳捷時電動車的油漆目前採用國內先進和uv紫外線光固化流水線設備，光固化油漆，原材料採用進口原料配製成的抗紫外線光油漆，做工精良，通過三磨、三噴、三烤精製而成，外表光彩奪目，色彩純真。
  12. This a very stylish looking item with special design. it consists of two half - sheer layers with gold and silver threads though them. the shining threads twinkle like stars on the beautiful silk surface

    這一款真絲雙層長巾，色澤鮮艷，光彩奪目，由兩層大紅色半透明真絲構成，在距離兩端30cm處匯合為單層桔紅色織花。
  13. This gorgeous black leaf with shining crystal hair barrette has a beautiful shape with 24 shiny clear crystals and 4 sapphire austrian crystals. these charming crystals add lots of sparkles to this eye - catching beauty

    黑色葉狀設計，在黑色底托上裝飾有鏤空金屬葉，裝飾以24顆白水晶及4顆藍水晶，璀燦迷人，款式優雅，光彩奪目。
  14. To hear barillo sing a love passage with the voice of an angel, and to hear tetralani reply like another angel, and to hear it all accompanied by a perfect orgy of glowing and colorful music - is ravishing, most ravishing

    聽巴瑞羅用天使般的嗓子唱一段情歌，再聽特綽蘭尼像另一個天使那樣唱一段回答，還加上色彩絢麗光彩奪目的音樂伴奏，便是個十全十美的酒神節，簡直能叫人沉醉，酩酊大醉。
  15. The bright and lovely designed e - card has incorporated all best wishes of the year of the goat

    這款羊羊得意、趣致可愛的電子賀咭，色彩奪目，必合您心意。
  16. The game is introduced : the sportswear choosing color to be brilliant, distribute the breath in summer, become a sport beauty

    游戲介紹：選擇色彩奪目的運動裝，散發夏日氣息，做個運動美人。
  17. Inland from tung wan, the colourful kwan kung pavilion is a gilded, lacquered temple dedicated to kwan tai, the taoist god of war and righteousness

    關公忠義亭色彩奪目，用以供奉關帝，每日上午6 : 30至下午4 : 30開放。離開關公忠義亭后，沿
  18. Therefore it is not easy to comprehend what exactly kitano wants to explore with the theme of the bunraku performance. is he trying to embrace it or challenge it ? hard to say

    他並沒有完全依從木偶戲依重旁白的傳統，相反，電影只以極少的對白說故事，務求令觀眾更能投入於色彩奪目的畫面之上。
  19. Xingchen sanded four - piece set is made of bright - colored sanded fabrics like red and blue ones, characterized by good water absorbability, high density and high count. after mercerizing treatment, the fabric surface is able to keep eternal silk - like lood. printing technology is applied in style designing, which assures every product to meet your demanding needs and higher standard of living

    星晨牌磨毛四件套，運用紅色，藍色等斑斕色彩，光彩奪目，風采獨具，豐富的視覺感覺，幸福悄悄蔓延整個空間，面料採用高密，高支，磨毛，手感柔軟，吸水性好，經絲光處理，布面保持永久性絲般光澤，在款式設計上，以印花為主，每一套設計都能滿足挑剔的眼光，給您帶來更高的享受，美好的睡眠。
  20. He sat there and watched them, so changelessly changing, so bright and dark, so grave and gay

    我坐在那兒注視著，覺得眼前的景色，既是始終如一，又是變化多端，既是光彩奪目，又是朦朧黑暗，既是莊嚴肅穆，又是輕松愉快。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書