芥川 的英文怎麼說
中文拼音 [jièchuān]
芥川
英文
akutagawa-
Akutagawa ryunosuke ' s novel, the general, the first of his anti - war series in his late years, was an elaborated description of japanese troops ' suicide squads and their blindness, rare option and madness, in contrast with the anti - japanese chinese people with noble minds who were calm and unyielding in defense of justice, and even faced death unflinchingly
摘要芥川龍之介後期反戰系列小說之首篇的《將軍》 ，著力描寫了日軍敢死隊精神上的盲目、無奈和瘋狂，對照表現出中國抗日誌士的鎮定從容、大義凜然和視死如歸，辛辣諷刺了侵華日軍「持槍盜賊」的本質，矛頭直刺日軍偶像乃木希典，而這一切是在日本軍國主義方興未艾之時發出，是在日本本土中心發出，是由身為日本作家的芥川龍之介發出。Awarded the prestigious akutagawa prize for the novel, taiyo no kisetsu the season of the sun
小說太陽的季節榮獲第34屆芥川獎His anti - war awareness was opposed to fukuzawa yukichi ' s thought of singing praises of war
僅此一篇足以評斷，芥川龍之介可謂敏銳、真誠、勇於抗爭軍國主義的作家。He awarded the prize of akutagawa literature due to the seasons of sun in1955. from then on he was on the way of the literary creation
1955年憑借一部《太陽的季節》獲得芥川文學獎，並引起極大的社會轟動，從此走上文學創作之路。From his works, it ' s not difficult to discover that beauty of wild nature originated from his aesthetic perspective, his family conditions and the background of his time
綜觀芥川文學，不難發現其「野性美」主要源於芥川的審美視角、家庭環境以及所處的時代背景等幾個方面。The japanese novelist, akutagawa - ryunosuke, carefully extracted from the classical works konjakumonogatari collectio and created a series of " hideous and absurd " historical novels
摘要日本作家芥川龍之介從古典著作《今昔物語》中精選提煉，創作出一系列描寫「丑惡怪誕」的歷史小說。分享友人