芬什哈芬 的英文怎麼說
中文拼音 [fēnshíhāfēn]
芬什哈芬
英文
finschhafen-
The tables were not so remarkable in themselves, and yet the imprint of sherry upon the napery, the name of tiffany upon the silverware, the name of haviland upon the china, and over all the glow of the small, red - shaded candelabra and the reflected tints of the walls on garments and faces, made them seem remarkable
餐桌本身沒有什麼特別，可是餐巾上的「謝麗」字樣，銀器上的「蒂芬尼」名字，瓷器上的「哈維藍」姓氏，當裝有紅色燈罩的小燈臺照耀著這一切，當墻上的五光十色反射在客人們的衣服和臉上時，這些餐桌看上去就十分引人注目了。Now, the way i look at it, a hickry - bark ladder don t cost nothing, and don t waste nothing, and is just as good to load up a pie with, and hide in a straw tick, as any rag ladder you can start ; and as for jim, he ain t had no experience, and so he don t care what kind of a -
依我看，用胡桃樹皮做成一掛繩梯，既不用花什麼錢，又不用糟塌東西，也一樣可以包在餡餅里，藏在草墊子底下，跟布條編的繩梯一個樣。至於傑姆，他並沒有什麼經驗，因此他不會在乎究竟是什麼一種」 「哦，別胡說了，哈克芬，我要是像你那樣缺乏知識的話，我寧願不則聲的我就會這么做。
分享友人