芬代斯 的英文怎麼說
中文拼音 [fēndàisī]
芬代斯
英文
findeiss-
On the penultimate blank page of a book of inferior literary style, entitled sweets of sin produced by bloom and so manipulated that its front cover came in contact with the surface of the table with a pencil supplied by stephen stephen wrote the irish characters for gee, eh, dee, em, simple and modified, and bloom in turn wrote the hebrew characters ghimel, aleph, daleth and in the absence of mem a substituted goph, explaining their arithmetical values as ordinal and cardinal numbers, videlicet 3, 1, 4 and 100
在用低俗文學體裁寫的一本題名偷情的快樂的書是布盧姆掏出來的,他擺得很巧妙,使封面和桌面接觸那底封前倒數第二張空白襯頁上,斯蒂芬用一管鉛筆斯蒂芬提供的以簡略體與裝飾體寫下相當于g a d m的愛爾蘭語字母117 。布盧姆則寫下希伯來字母ghimel aleph daleth和qoph這是用來代替所缺的mem的。他還說明,這些字母作為序數及基數的算數值,各自代表三一四及一百118 。To this day the company has remained in family hands, having passed from father to sons, and is run from hamburg by stefan and thomas cremer as second generation business partners
如今公司仍然保持家族經營模式,從父輩傳到子輩,由斯蒂芬和托馬斯作為第二代的商業管理者來經營集團。Stephen, in reply to a politely put query, said he didn t but launched out into praises of shakespeare s songs, at least of in or about that period, the lutenist dowland who lived in fetter lane near gerard the herbalist, who anno ludendo hausi, doulandus, an instrument he was contemplating purchasing from mr arnold dolmetsch, whom bloom did not quite recall, though the name certainly sounded familiar, for sixtyfive guineas and farnaby and son with their dux and comes conceits and byrd william, who played the virginals, he said, in the queen s chapel or anywhere else he found them and one tomkins who made toys or airs and john bull
對于這非常文雅的提問,斯蒂芬回答說「他並沒有」 285 ,卻開始贊美起莎士比亞的至少也是那個時代及其先後時期的歌謠來了。又談起住在費特小巷離植物學家傑勒德不遠的古琵琶演奏家道蘭德我成年彈奏,道蘭德286 。他怎樣打算從阿諾德多爾梅什那兒買一把古琵琶287 ,價錢是六十五基尼。There ll be a job tomorrow or the next day, stephen told him, in a boys school at dalkey for a gentleman usher. mr garret deasy
「明後天你就能找到飯碗啦, 」斯蒂芬告訴他, 「去多基的一家男校當上一名代課教師。Ahmed, leila. women and gender in islam : historical roots of a modern debate. new haven : yale university press, 1992
《在伊斯蘭教里的女性和性別:一場現代辯論的歷史根源》 。紐哈芬:耶魯大學出版社, 1992 。Probably he was one of his hangerson but for the matter of that it was merely a question of one preying on his next door neighbour all round, in every deep, so to put it, a deeper depth and for the matter of that if the man in the street chanced to be in the dock himself penal servitude, with or without the option of a fine, would be a very rara avis altogether
他大概就是揩斯蒂芬的油的傢伙之一。說到揩油,此人對左鄰右舍無不進行欺詐,越陷越深,可謂更深的深處31 。說起來,街頭的這種流浪漢萬一站到法庭的被告席上,不管被判以能用或不能用罰款來代替的徒刑,都還算是很難得的32呢。Our old tongue, mr joseph m carthy hynes, made an eloquent appeal for the resuscitation of the ancient gaelic sports and pastimes, practised morning and evening by finn maccool, as calculated to revive the best traditions of manly strength and power handed down to us from ancient ages
然後我們古代語運動的著名而備受尊敬的學者約瑟夫麥卡錫海因斯先生就復興古代蓋爾族的運動和游戲問題,做了雄辯的演說。這些競技是當年芬恩麥庫爾275所朝朝暮暮操練的,旨在復興自古以來的無與倫比的尚武傳統。Orchedeus represents mid - size companies on foreign markets through export, local distribution, marketing and promotion with such products as edible oil to finland, frozen duck to hong - kong or dried prunes to russia
透過外輸,本地發行,營銷研究和推廣合同,歐甘多能在外地市場代表中小型公司,發展芬蘭食油,香港冷藏鴨,俄羅斯梅子乾等食品。Orchedeus represents mid - size companies on foreign markets through export, local distribution, marketing and promotion with such products as edible oil to finland, frozen duck to hong - kong or dried prunes to russia. japan
透過外輸,本地發行,營銷研究和推廣合同,歐甘多能在外地市場代表中小型公司,發展芬蘭食油,香港冷藏鴨,俄羅斯梅子乾等食品。Recreation and health center has luxurious modern finnish bath, dancing hall, ktv compartment, beauty parlour, chess and card room, snooker, etc. commercial recreational facilities such as the fine works, large - scale market are all available, which bring leisurely lightly and smoothly for the tour of your commercial affair
酒店康樂中心擁有豪華現代風格的芬蘭浴歌舞廳ktv包房美容美發廳棋牌室斯諾克等設施精品屋大型商場等商務娛樂設施一應俱全,為您的商務之旅帶來悠悠輕暢。He extinguished the candle by a sharp expiration of breath upon its flame, drew two spoonseat deal chairs to the hearthstone, one for stephen with its back to the area window, the other for himself when necessary, knelt on one knee, composed in the grate a pyre of crosslaid resintipped sticks and various coloured papers and irregular polygons of best abram coal at twentyone shillings a ton from the yard of messrs flower and m donald of 14 d olier street, kindled it at three projecting points of paper with one ignited lucifer match, thereby releasing the potential energy contained in the fuel by allowing its carbon and hydrogen elements to enter into free union with the oxygen of the air
將兩把匙形木椅拖到爐邊,一把是給斯蒂芬準備的,椅背朝著面臨院子的窗戶,一把是自己坐的。他單膝著地,往爐格子里放了些粘著樹脂的枝條和五顏六色的紙張,以及從坐落於多利埃街十四號的弗羅爾與麥唐納公司的堆置場以每噸二十一先令的代價買來的優質阿布拉莫木炭。他把這些都十字交叉地堆成不規則的多角形,劃了一根安全火柴,在紙張的三個角落點上火。Was organized to fortify students understanding and appreciation to the music of four influential composers bach baroque period, beethoven classical period, brahms romantic period and bartok 20
的音樂世界,旨在向學生介紹四位劃時代西洋音樂家巴赫巴洛克時期貝多芬古典時期布拉姆斯浪漫時期巴托She had an active friendship with hitler, her goggling [ 3 ] admiration of him weirdly reflecting the lethal hero - worship of an entire nation : yet to that extent riefenstahl was a german entirely typical of her time
她與希特勒過從甚密,她對他那種不可思議的景仰反射出整個日耳曼民族毀滅性的英雄崇拜主義? ?由此可見,瑞芬斯塔爾不過是她那個時代德國人的典型代表而已。The suifenhe city, which is a typical frontier city, is located at the pivot of network. it is connected with broad russia ' s market and also have the support of wide inland. so, this city have the better advantage of frontier trade
以綏芬河市為代表的邊境城鎮地處交通運輸網的樞紐,面對廣闊的俄羅斯市場,背後有深厚的國內腹地支持,具有開展邊境貿易得天獨厚的條件和優勢。Branches of your family held manors over all this part of england ; their names appear in the pipe rolls in the time of king stephen
在英格蘭這一帶地方,到處都有你們家族分支的采地在斯蒂芬王時代,派普名冊記載著他們的名字。There is a music teahouse where you can enjoy both classical music such as beethoven, mozart, liszt, and mode music, while having some chinese tea or other soft drinks
有個音樂茶座,您可以一邊欣賞古典音樂,如貝多芬、莫扎特、李斯特的樂曲和現代音樂,一邊品嘗中國茶和軟飲料。There is a music teahouse where you can enjoy both cla ical music such as beethoven , mozart , liszt , and mode rnmusic , while having some chinese tea or other soft drinks
有個音樂茶座,您可以一邊欣賞古典音樂,如貝多芬、莫扎特、李斯特的樂曲和現代音樂,一邊品嘗中國茶和軟飲料。The anorosphinx is a proxy, an agent of that power
這個雄性的斯芬克斯是神的代理人。Mr brandes accepts it, stephen said, as the first play of the closing period
「布蘭代斯認定, 」斯蒂芬說, 「它是晚期的頭一部劇本。Sphinx is a winged creature in the greek mythology, having the head of a woman and the body of a lion, noted for killing those who could not answer its riddle
斯芬克斯在古代希臘神話中是一個帶翼的獅身女面怪物,專殺那些猜不出其謎語的人分享友人