花團錦簇 的英文怎麼說

中文拼音 [huātuánjǐncù]
花團錦簇 英文
bouquets of flowers and piles of brocades -- rich multicolored decorations; a conglomeration of splendid and beautiful things; a mass of rich silks and brocades; an elegant style; bouquets of flowers and silks; gay with flowers and silks; very ornamental
  • 花 : Ⅰ名詞1 （種子植物的有性繁殖器官） flower; blossom; bloom 2 （可供觀賞的植物） flower 3 （形狀像花...
  • 團 : Ⅰ名詞1 （團子） dumpling 2 （成球形的東西） sth shaped like a ball 3 （工作或活動的集體） group; ...
  • 錦 : Ⅰ名詞1. （有彩色花紋的絲織品） brocade 2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（色彩鮮明華麗） bright and beautiful
  • 簇 : Ⅰ動詞[書面語] （聚集; 簇擁） crowd together; form a cluster; pile up Ⅱ名詞（聚集成的團或堆） clus...
  1. I think an aristocracy ought to be splendid.

    我總覺得，貴族應該是穿得花團錦簇的。
  2. The mountainsides are ablaze with azalea, wistaria, and many other beautiful flowers

    山麓上滿是杜鵑花、紫藤花和其他美麗的花朵，真是花團錦簇。
  3. As i remember, we seldom watched black and white films, instead preferring to be awed by the larger - than - life shaw scope productions, and the sensuous delight, grandeur and glamour didn t puff away with the light, but was carefully taken home to be relived again and again in the lazy afternoons, until the next treat. back in those days, the day southern screen

    印象中很少看黑白片，大概當時大家更喜歡那綜藝體彩色闊銀幕的bigger than life感覺，看完了把銀幕上的千嬌百媚花團錦簇金雕玉砌，都一併打包帶回家去，在一個又一個悠長的下午慢慢消耗，等待下一次的盛宴。
  4. Moreover, our complete and advanced teaching equipment offers students a first - class studying and living condition

    校園內花團錦簇，綠樹成蔭，辦學設施齊全、先進，為學生創造了一流的學習和生活的條件。
  5. Japan is famous for its blossoms in spring

    日本以其春天花團錦簇的景象而聞名。
  6. By may my garden will be a mass of blossom

    到五月時，我的花園里將是花團錦簇。
  7. Name : large bowl blossom brocage

    大碗花團錦簇
  8. How surprised they were when they were presented with these beautiful flowered gift bags and chinese new year gift envelopes

    當這些花團錦簇的禮袋和紅包呈現在他們眼前時，每個孩子都驚喜萬分！
  9. The happy yogi series designed by master takes on a shining look in the form of blossoms, whose beauty overwhelms joyful visitors

    師父所設計的happy yogi系列，以花團錦簇的形式呈現出亮麗的花色，美得讓人心花怒放喜悅洋溢。
  10. When water brew, package tea slowly opened, marigold just like a flower blooming, shanshan blooming flowers, neatly concorde, miaobugeyan

    當熱水沖泡時，包裹的茶葉慢慢打開，金盞花猶如剛盛開的花一樣，姍姍綻放，花團錦簇，整齊協和，妙不可言。
  11. Blooming however not grand, refreshed but warm, stretch yourself physically and emotionally in the flower sea - tihere shall be another bright and beautiful scene in the dream tonight

    花團錦簇卻不隆重，清新淡雅又不失溫暖，在花海中舒展你的身心，今夜夢中該是另一番明媚風光。
  12. After a person died, he went to a beautiful place. the person at the gate looked at his id card and then brought him to a very beautiful villa with lakes, flowers and everything surrounding it, a big garden, birds singing, dogs barking, ducks quacking. everything was perfect

    個人往生后，去到一個很漂亮的地方，然後有人在大門口看看他的識別證，帶他到一間很漂亮的別墅，有湖泊環繞，花團錦簇，還有個大花園，鳥兒啾啾叫，小狗汪汪叫，鴨子嘎嘎叫，一切都很完美。
  13. Presently, it has completed the fifty - thousand - square - meter jinyun square and is building the culturaloverallchampionmansion and chaoyanprimary school. the construction of the busiest business walking street with jialing feelings and four - star hotspring holiday inn will form a splendid and flowery, elegant and comfortable noble community, which will be an addition to the picturesque beibei

    目前，已建成5萬平方米的縉雲廣場，正在修建文化大盤狀元府第和朝陽小學新校，建設北碚最繁華的嘉陵風情步行街和四星級溫泉度假酒店，構築花團錦簇幽雅舒適的高尚社區，為風景如畫的北碚錦上添花。
  14. There are varies of flowers planted in tien - wei flowers garden. in seasons, thousand of people visit the famous garden. when visitors get into the flower area, they will be treated the with snack, coffee, herbal tea from gardens

    田尾鄉公路花園生產各種花卉，數量種類居全臺之冠，素有花的故鄉美稱，沿省道臺一線抵達田尾鄉境時，眼前景色盡是綠意及花團錦簇，令人心曠神怡
  15. The total floor space is 30, 000 square meters. it has 248 elegant lake scenery or sea view guest rooms ; with graceful chinese and western restaurants, a beautiful roof top garden, and a 1200 square meters swimming pool. it also has a fitness center, with mountain biking, beach sports, lakeside fishing, a " kids panda club " and a bank of china atm cash machine for guest connivance

    酒店佔地約43畝，總建築面積3萬余平方米，擁有風格各異舒適典雅的湖景海景客房248間套有輕松優雅的中西餐廳花團錦簇的屋頂花園和面積達1200平方米的花園泳池還有康體中心山地車沙灘運動項目湖畔垂釣兒童娛樂室中國銀行atm提款機等配套設施。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書