花哨 的英文怎麼說

中文拼音 [huāshào]
花哨 英文
1. （顏色鮮艷） garish; gaudy; showy 2. （花樣多） full of flourishes; flowery
  • 花 : Ⅰ名詞1 （種子植物的有性繁殖器官） flower; blossom; bloom 2 （可供觀賞的植物） flower 3 （形狀像花...
  • 哨 : Ⅰ名詞1. （為警戒偵察等而設的崗位） sentry post; post 2. （哨子） whistle Ⅱ動詞（鳥叫） （of birds） warble; chirp
  1. The solitary gayly appareled clerk from bonneville was in a fever of agitation.

    那個從邦維爾來的性格孤僻、衣著花哨的職員激動得直發狂。
  2. She's nothing but a packaged beauty.

    她只不過是個包裝花哨的美人。
  3. He showed, too ? surprisingly for a big, shambling man who liked boaters and loud ties ? a capacity to be subtle, even invisible, in the making of argument

    他顯示出了對於一個年長的、步履蹣跚的還喜歡硬草帽和花哨領結的老人實在令人驚訝，他的智能雖然高，卻在製造爭論中不會讓人覺得狡猾，甚至讓人看不到。
  4. I had two school uniforms, a green dress, a brown dress, and one dress with three rows of frills for sunday, too dressy for an interview

    我有兩套校服，一套綠的和一套褐色的女服，還有一條綴著三排花邊的女服，是過節穿的，穿著去面試太花哨了。
  5. Molly drawing on the frosted carriagepane at kingstown. what s that like ? gaudy dollwomen loll in the lighted doorways, in window embrasures, smoking birdseye cigarettes

    衣著花哨像玩偶般的女人懶洋洋地靠在燈光明亮的門口或漏斗狀窗口，吸著鳥眼紋理煙卷77 。
  6. The comet, for example, was really only a fancy falcon.

    例如，慧星型車實際上不過是一部花哨的獵鷹車而已。
  7. It was imaginative waistcoat with exceedingly fanciful glass buttons.

    花哨的坎肩上配搭著一些光怪陸離的玻璃鈕扣。
  8. In our time latvians bake gingerbread cookies and decorate a fir tree with lighted candles

    現代的拉脫維亞人過聖誕節時烤花哨的姜料曲奇餅，用點燃的蠟燭點綴杉樹。
  9. This flamboyant and aggressive group of artists put more importance on manifestos than any other.

    這伙花哨、活躍的藝術家比其他任何畫派都更重視宣言。
  10. I remember the portrait of him up in gatsby's bedroom, a gray, florid old man.

    我記得他那張掛在蓋茨比臥室里的相片，一個頭發花白，服飾花哨的老頭子。
  11. The screen was an old one, of gilt spanish leather, stamped and wrought with a rather florid louis-quatorze pattern.

    屏風已經舊了，是用鍍金的西班牙皮革做的，上邊有比較花哨的路易十四式的圖案。
  12. When the mail got successfully to dover, in the course of the forenoon, the head drawer at the royal george hotel opened the coach - door as his custom was. he did it with some flourish of ceremony, for a mail journey from london in winter was an achievement to congratulate an adventurous traveller upon

    喬治王旅館的帳房先生按照他的習慣打開了郵車車門，動作略帶幾分禮儀性的花哨，因為能在冬天從倫敦乘郵車到達這里是一項值得向具有冒險精神的旅客道賀的成就。
  13. The eyes of her image, cynical and sad, wandered from pamela's face to the garish room.

    鏡子里，她眼光顯得那麼冷漠和憂郁，從帕米拉的臉上轉過去看那間花哨的房間。
  14. The heavy smells, the foreign babble, the garish multitudinous signs in a strange alphabet, dizzied him.

    那股強烈的氣味，那種陌生的語言，以及許多稀奇古怪的文字寫的花里花哨的招牌，叫他頭昏眼花。
  15. The game will then fc era classic tankedaizhan onto the flash, but xiaobian done too garish years

    這個游戲將當年fc時代的經典坦克大戰搬上了flash ，但小編覺得做得太花哨了點。
  16. Introduction : the game will then fc era classic tankedaizhan onto the flash, but xiaobian done too garish years

    這個游戲將當年fc時代的經典坦克大戰搬上了flash ，但小編覺得做得太花哨了點。
  17. Knowledge outside the day ' s work is regarded by most men as a gewgaw

    大部分人把日常工作以外的一切知識統統當作花哨無用的玩意兒。
  18. Everything seemed strange, so tawdry and grotesque.

    一切似乎都很新奇，很花哨，而且滑稽可笑。
  19. The driver was a young man of three or four - and - twenty, with a cigar between his teeth ; wearing a dandy cap, drab jacket, breeches of the same hue, white neckcloth, stickup collar, and brown driving - gloves - in short, he was the handsome, horsey young buck who had visited joan a week or two before to get her answer about tess. mrs durbeyfield clapped her hands like a child. then she looked down, then stared again

    趕車的是一個二十三四歲的青年男子，嘴裏叼著一根雪茄煙，頭上戴一頂花哨的小帽，穿一件色彩灰暗的上衣和顏色相同的馬褲，圍著白色的圍巾，戴著硬高領，手上戴著褐色的駕車手套簡而言之，他是一個漂亮的長著一張長臉的年輕人，就在一兩個星期前，曾經拜訪過瓊，向她打聽過苔絲的回話。
  20. Orangekeyed ware, bought of henry price, basket, fancy goods, chinaware and ironmongery manufacturer, 21, 22, 23 moore street, disposed irregularly on the washstand and floor, and consisting of basin, soapdish and brushtray on the washstand, together, pitcher and night article on the floor, separate

    一批布滿回紋的陶器，是從穆爾街二十一二十二二十三號的亨利普賴斯那兒買來的，他是製造籃子花哨的小工藝品瓷器五金製品的廠商。這些陶器包括臉盆肥皂缽和刷子缸一道放在洗臉架上帶柄的大水罐和尿盆分別撂在地板上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書