若宮 的英文怎麼說

中文拼音 [ruògōng]
若宮 英文
wakamiya
  • 若 : 若Ⅰ動詞（如; 好象） like; seem; as if Ⅱ連詞[書面語] （如果） if Ⅲ代詞[書面語] （你） you Ⅳ名詞（姓氏） a surname
  1. It is a shallow theory that views history as the annals of a court, or the record of the lives of a few famous men.

    認為歷史只是宮廷生活的記錄或是寥若晨星的名人傳記，當屬淺薄之見。
  2. This face, and worn and shown them both with such a galliard air, without undergoing stern question before a magistrate, and probably incurring fine or imprisonment, or perhaps an exhibition in the

    一個陸地上的人，若是周身這股穿戴露出這副尊容，而且還得意洋洋地招搖過市，恐怕很難不被當宮的召去傳訊，甚至會被課以罰金或判處監禁，也許會枷號示眾。
  3. A landsman could hardly have worn this garb and shown this face, and worn and shown them both with such a galliard air, without undergoing stern question before a magistrate, and probably incurring fine or imprisonment, or perhaps an exhibition in the stocks

    一個陸地上的人，若是周身這股穿戴、露出這副尊容，而且還得意洋洋地招搖過市，恐怕很難不被當宮的召去傳訊，甚至會被課以罰金或判處監禁，也許會枷號示眾。
  4. For many years, the empress and crown prince wan, her stepson, have had an illicit liaison. feeling trapped, prince wan dreams of escaping the palace with his secret love chan, the imperial doctor s daughter

    征戰歸來的大王對一切洞若觀火，他召迴流放在外的二王子元傑，並且格外關心王后的病情，令她按時服藥流光溢彩的宮廷中，誰都深藏天大秘隱，誰都擺脫不了至命弱點。
  5. When an infortune is posited on the cusp of the seventh house, the native will be liable to great calamities, and if an infortune be in aspect with the sun or moon afflicted in the same place, the native, though a prince, shall suffer a world of troubles

    兇星落在第七宮宮首位置的人，易遭受大難；若這顆兇星被刑傷，且同時與太陽或月亮具備相位，則盤主無論是平民還是王孫，一生厄運連連。
  6. I believe that if you were not in disgrace with the court, and had not been overshadowed by that cloud for years past, a letter de cachet would have sent me to some fortress indefinitely

    「我相信你若不是在宮廷失寵，也不曾在多年前那片陰雲的籠罩之下，你可能早就用一張空白逮捕證把我送到某個要塞無限期地幽囚起來了。 」
  7. Films erotica and cautionary tales about cheating. unlike king hu, who single - mindedly devoted his lifetime to perfecting his art, completing only a dozen or so films with a unified style and vision, li han - hsiang is too difficult to pin down or categorise. law kar, critic and former programmer for the hkfa, mentioned in a recent conversation that the appraisal of li han - hsiang was radically different in various eras and countries

    所以如此，一個重要的原因可能是李翰祥的電影類型太雜，從素樸沉實的文藝言情，到千嬌百媚的古裝宮闈，從嚴謹考究的歷史故事，到隨手拈來的風月騙術，常令論者暈頭轉向，無所適從，難以為他定位，不若胡金銓心無二志地鉆研他的技藝，一生只拍了十來部影片，風格純凈統一，研究起來，線索分明，比較容易掌握。
  8. He that hath the moon in tairus in the second separating from the square or opposition of jupiter, and applying to trine of the sun shall obtain very considerable riches

    若命盤中月亮落在金牛座且位於第二宮之內，與木星形成刑或沖的出相位，且與太陽形成拱的入相位時，則盤主會擁有大量的財富。
  9. A good theory that is lacking in political support can perish in the labyrinth of the science establishment

    一個好的理論，如若缺乏政治支持，可以在「科學共同體」設立的迷宮中扼殺掉。
  10. Xiao zhuang pays a home visit to fan haozheng. both haozheng ' s first wife and xiuxiu are overjoyed. meanwhile, xiao zhuang promises to arrange haozheng ' s wedding ceremony at the palace

    孝莊親到范浩正的府中探望，秀秀和浩正的發妻受寵若驚。其後，孝莊更要安排范浩正和秀秀在宮中舉行婚禮。
  11. When venus and jupiter shall be in the seventh, the moon beholding them in her own dignities, and the dragon ' s head joined with them or with mercury, the native shall get a great estate by means of his wives

    若金星和木星落在第七宮，月亮身處廟旺之地，與金木形成相位，且龍頭參與其中或與水星形成組合，則盤主將因妻而富庶。
  12. When the moon in opposition to the sun is joined with nebulous stars, the native will have some defect in his sight ; if the moon in the seventh be afflicted by both the infortunes, and if their rays are very strong he will be blind

    盤中月亮與太陽對沖，且伴有星雲的影響，會對盤主的視力造成障礙；若月亮落在第7宮同時被兇星和星雲刑傷，且兇星影響力很強時，則存在致盲的可能。
  13. No more than three of the 1033 stocks covered over the course of 1999 were given an underperform rating ; no more than five of the 1058 stocks covered over the course of 2000 received that rating ; and no more than six of the 1030 stocks covered over the course of 2001 were rated underperform. 59. morgan stanley management was aware that analysts were not using the " underperform " rating, but did not correct the problem until march 2002, when a new rating system was instituted

    關于wto爭端解決機制的研究，參見余敏友：世界貿易組織爭端解決機製法律與實踐，武漢大學出版社1998年版張乃根宮萬炎等： 「論wto爭端解決機制的若干問題」 ，載陳安主編：國際經濟法論叢第3卷，法律出版社2000年版，第357 406頁。
  14. Yet on current trends, bythe time the next president enters the white house the yuan could be withinspitting distance of the magic figure demanded in 2005

    然而，若根據目前的趨勢，在下一任總統入主白宮之前，人民幣匯率和2005年美國人所要求的夢幻般的數字之間將只有吐一口唾沫的距離。
  15. Regarding the current cases, stuart taylor, a writer on legal affairs for the non - partisan national journal, argues that it is reasonable for a president to dismiss a prosecutor over policy ( for example, if the white house favours the death penalty and a prosecutor never seeks it ), but not for partisan reasons

    考慮到眼下是多事之秋，斯圖爾特?泰勒? ?為無黨派偏見的《國家雜志》撰寫法律方面文章的作者? ?認為，總統因政策原因解僱檢察官，還在情理之中（例如，如果白宮贊成死刑，而某檢察官卻從不追隨） ；但是，若因黨派緣由，則沒有道理了。
  16. If you want the relationship to proceed in a pleasant fashion, keep uranus out of the angular houses, especially the 1st and 7th

    若欲使婚姻能愉快的進行，讓天王星遠離始宮，尤其是一七宮
分享友人
分享到 Line

分享到臉書