若法內 的英文怎麼說

中文拼音 [ruòfǎnèi]
若法內 英文
jofane
  • 若 : 若Ⅰ動詞（如; 好象） like; seem; as if Ⅱ連詞[書面語] （如果） if Ⅲ代詞[書面語] （你） you Ⅳ名詞（姓氏） a surname
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 內 : 名詞1. （內部; 里頭; 里邊） inner; inside; within 2. （妻子或妻子的親屬） one's wife or her relatives 3. （姓氏） a surname
  • 法內 : fahne
  1. Due to nonlinear bottom boundary condition, the generation of internal tides over finite topography can only be deal with by using of ray - tracing method beforetime. the transforms introduced in this dissertation make it possible use eigenvalue method to investigate the generation of internal tides over finite topographies

    由於非線性邊界條件的使用，前人處理有限地形上內潮的產生問題只能求助於射線理論，本文提出的坐標變換將若干海底地形變換成平底，從而使得利用特徵值方法研究這些地形上的內潮生成問題成為可能。
  2. On the basis of foreign documents, the dissertation firstly describes the morphology, taxonomy, and biological characters of cochineal insects. then, by using artificial climate cases in the lab, according to orthogonal design, 8 lands of combinations of temperature, humidity and light is set, while the temperature has four levels : 15, 20, 25 and 30, and the relative humidity has two levels : 60 % and 80 %, while the light also has two levels : 980 lux and 60 lux. through observations and analysis of hatching percentage, survival percentage of the first instar and during from the second instar to the adult, the population tendency index, generation life cycle, size and eggs of female adult, the development of the cochineal under different conditions is studied

    在收集、整理國外對胭脂蟲的研究資料基礎上，首先從胭脂蟲的形態學、分類學、生物學特性入手，進而在實驗室內利用人工氣候箱，應用正交設計方法，設計了4種溫度、 2種濕度、 2種光照梯度的不同組合，通過測定胭脂蟲的孵化率、 1齡若蟲的存活率、 2齡若蟲至成蟲期存活率、種群趨勢指數、世代歷期、雌成蟲的大小、懷卵量等生物學指標，深入研究胭脂蟲在這些組合下的生長發育狀況，應用數理統計方法，分析出溫度、濕度和光照對各項生物學指標的影響，找出胭脂蟲適宜的室內培育條件，並為野外胭脂蟲的培育提供一定的理論依據。
  3. Using the mode of ais network at sea for reference, relying on the background of " human first " navigation human culture, using the theory of modern logistic " bpr, and get the idea of " the core is information flowing ", then describer the seaman ' s work on board particularly. apply some modern technology, such as : network and digital communication, database, visual procedure, from network construction, database designing, database linking, to interaction windows designing, achieve the following functions step by step

    借鑒ais海上網路建設模式，依託以人為本的航海人文背景，利用現代物流理論的過程優化理念，現代物流的核心為信息流的理念，對航海活動中船方工作內容予以細化，利用現代網路與數據通信技術、數據庫技術、可視化編程技術等，分網路建設、數據庫設計、編程工具與數據庫的訪問方法、可視化界面的設計等若干步驟，逐步實現系統如下方面的功能。
  4. This paper give some methods of determination about divisibility of integer, and uses them to solve the numbers which can whether or not be divided exactly by natural numbers between one and ten

    摘要給出了自然數整除性的若干判別方法，進而解決了被10以內自然數整除的數的判定問題。
  5. If frequent divisions at a council meeting are anticipated, the house committee may decide whether or not a motion be moved to shorten the duration of the division bell to one minute in respect of certain divisions at that meeting

    若預期在某次立法會會議上需經常進行點名表決，內務委員會可決定是否動議議案，藉以把就該次會議上某些事項進行點名表決的響鐘時間縮短至一分鐘。
  6. Gastrectomy surgical removal of all or part of the stomach as well as stomach malfunctioning due to low secretion of the intrinsic factor may also hamper the absorption of vitamin b12 by the body, thus resulting in pernicious anemia chronic reduction of red blood cells or hemoglobin in the blood

    另外，若胃腸中蛋白質內因子分泌減少，或因胃部疾病而割除胃，那麼即使攝取再多的維他命b12 ，也無法被身體吸收。因此，有些不能夠吸收維他命b12 ，需要注射維他命b12的人，通常就是因為他們的胃不能產生這種蛋白質所致。
  7. In our future real right law, there should be some limitations to the open objects, hut nor the open contents in the property register of immovables ; lawsuit time limit should not he applied to return protoplast right of applicant ; we had better constitute positive prescription system ; powerless punish should not affect the force of contracts when the endorser has no right, but the transferee is well - meaning ; there should be proper toleration to the unanimous consent principle on punishing mutual thing ; we should prohibit mortgaging to some movable property which has no way to open ; there should not be the time limitation when mortgager realizes the hypothec after the fulfilling tern ; of primary creditor ' s rights is over, except that mortgager is not the debtor ; when the debtor do not refund the debt, the mortgager cannot get the guaranty directly, but he may put in for the court to auction guaranty

    摘要我國未來物權法，對于不動產登記簿的開放對象應當有所限制，但對于開放內容不應有所限制；物權人的返還原物請求權不應當適用訴訟時效；應當建立取得時效制度，並應區分一般動產、準不動產、未登記不動產而規定不同的成立條件；在動產的轉讓人為無權處分而受讓人為善意的情況下，轉讓人與受讓人之間的合同是否有效不應當以「無權處分」為條件，只有在轉讓合同無效的情形下，受讓人取得標的物的所有權才是依善意取得制度的取得，此時的取得是原始取得；在共同共有的情形下，原則上處分共有物應當經共有人全體一致同意，但應容有若干例外；不應當規定居住權；動產抵押的公示方式問題無法徹底解決，如果規定動產抵押，應當實行登記要件主義，適于烙印、打刻或貼標簽的動產，應當採取烙印、打刻或貼標簽的方式，其他無法解決公示方式的動產應當禁止抵押；主債權履行期屆滿后，抵押權人行使抵押權，原則上不應當有一個時間限制，但抵押人非為債務人時可容有例外；在債務人不償債時，抵押權人不能直接讓抵押人交出抵押物，實現抵押權，但可以持抵押權登記簿副本直接申請法院拍賣抵押物。
  8. The introduction by the disquisition for the antitrust regulations in this area in usa and the specific legal characteristics for the patent pool will give a helpful reference for the standard setting organizations in china

    本文對當代美國對專利池許可模式若干反壟斷規制及其體現的法律特徵作出初步的探討分析，以期對國內的眾多標準制定組織在制定專利許可模式時提供有益的借鑒。
  9. What " more, we must strengthen the legislation of the general statutes of the right to know. so, the writer suggests that freedom of information, administrative procedure law, open meetings act, privacy act and press law must be enacted and developed. and some suggestion about the main contents of freedom of information and other laws have been proposed

    因此，筆者在借鑒國外先進立法經驗的基礎上，提出在我國制定信息公開法、行政程序法、行政會議公開法、新聞法，修改保密法等知情權專門法律，並對信息公開法等法的主要內容提出了若干立法建議。
  10. The equations of motion governing the axisymmetric elastic deformation of finite orthotropic cylindrical shells, involving the effect of transverse shear and rotational inertia, are derived. by applying the reverberation method, the displacement and the resultant forces of the shell in the phase space are expressed. then the transient waves in the finite orthotropic cylindrical shell subjected to the axisymmetric impact are obtained by using inverse laplace transforms. furthermore, the transient solutions are decomposed to the generalized ray integrals and computed numerically

    分析了計及剪切變形和轉動慣性的有限長正交異性圓柱殼中彈性瞬態波的傳播問題，採用回傳矩陣法，在相空間中給出了位移和內力的表達式。再利用laplace逆變換，得到正交異性圓柱殼受軸對稱沖擊作用時彈性瞬態波解，然後將其分解為若干廣義射線積分之和，並用數值方法求解之。
  11. A man over the age of 18 may be arrested for statutory rape if the passenger in his car is not wearing her socks and shoes, and is under the age of 17

    18歲以上的男子若坐在其車內的女乘客未穿著襪子和鞋子且未滿17歲，那麼他可能因法定強奸罪（與未成年少女發生性關系）而被捕。
  12. A detailed comparison from both textual and technical angles shows that the rigui tufa ( the drawings and methods of sundials ) by didace de pantoja and sun yuanhua contains basically the same content as both the first part of lu zhongyu ' s manuscript on sundials and johann adam schall von bell ' s and zhu que ' s book with the same title, which in turn are both arguably written by pantoja and sun

    摘要文本和技術兩方面的細致比較表明，龐迪我和孫元化的《日晷圖法》與陸仲玉日晷著作抄本的第一部分以及湯若望和朱確的同名著作內容基本相同，可以認為它們均出自龐迪我和孫元化的手筆。
  13. You may download, reformat and print a limited amount of gtsm website content only for your personal, non - commercial use. contents must be reproduced in their entirety, unedited, and accompanied by the following copyright statement and credit : used with permission from gtsm website

    若您欲引用或轉載前述軟體程式或網站內容，必須依法先取得櫃臺買賣中心或其他權利人之事前書面同意，並請註明資料來源同時確保資料之完整性，不得任意增刪。
  14. As the hypogyny concept of usufructuary right, every right must have the control power, excluding power and the character of limitation and derivation. the management right of state - owned enterprise is the ownership in essence, so it is unsuitable to be prescribed in property law. some kinds of property rights are not included in the scope the usufructuary right, because they are only the manner of acquiring properties and usually regulated by the public law

    特別法上的物權從其內涵上來看，屬于準物權的范疇，是取得物權的一種方式，盡管它們具有物權的部分特徵，甚至具有一定的私法性質，但其更多地體現了公法所進行的管理及約束，倘若將其放入用益物權體系，必然造成體繫上的不合理及繁瑣。
  15. Function executes any more commands

    方法內部執行若干次循環：
  16. Should there be the need for a bills committee to work beyond this period, the chairman should report to the house committee for an extension of the period

    若法案委員會需要較多時間進行研究，則該委員會的主席應向內務委員會報告，要求將期限延長。
  17. In conclusion, please allow me, on behalf of the chinese government, to express our appreciation to the qatari government for its hard work for the fourth ministerial conference of the wto

    中國以往除公開頒布一些重要法律條例外，一般習慣于制定若干內部決定，因此被認為是缺乏透明度的國家。
  18. Business strife limitation and commercial secret protection

    商業秘密保護法若干內容之構想
  19. A study on modeling, scheduling and optimal control problems for a class of hybrid manufacturing systems is investigated. in this framework, the discrete entities have a state characterized by a temporal component whose evolution is described by event - driven dynamics and a physical component whose evolution is described by continuous time - driven dynamics, thus it is a typical hybrid system. not only the optimal control for manufacturing process like that discussed in many references but also the optimal machining sequence are considered in this paper. the whole problem is solved by a two - level optimization method : at the inner loop, for any given machining sequence of the jobs, the optimal control for manufacturing process is considered ; while at the outer level, an improved genetic algorithm is used to decide the optimal machining sequence of a batch of jobs to be processed. finally, some examples are given to illustrate the validity of the algorithm

    研究了一類單階段混合製造系統的建模、分析與調度問題，這類系統既包含離散事件動態，也包含連續時間動態，前者用排隊網路描述，後者用微分方程描述.不僅考慮了a這類系統的最優控制問題，而且考慮了工件進入生產線的最優時間，並用一個復雜的優化模型描述，同時給出了一個兩層優化方法，內層給出對給定工件序列的最優控制，而外層用一改進的遺傳演算法求解工件進入生產線的最優時間序列.若干模擬實例說明了演算法的有效性
  20. The argument would be, i suppose, that if a particular type of lending carries a lower capital charge under the irb approach than under the standardised approach, this could give the irb bank an advantage on pricing

    我相信有關的理據是，若在內部評級方法下，某類貸款的資本要求比標準方法低，那麼採用內部評級方法的銀行在定價方面便會占優。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書