苦似黃連 的英文怎麼說

中文拼音 [kǔsìhuánglián]
苦似黃連 英文
as bitter as wormwood
  • 苦 : Ⅰ形容詞1 （象膽汁或黃連的味道） bitter 2 （難受的; 痛苦的） painful; hard 3 [方言] （除去得太多; ...
  • 黃 : Ⅰ形容詞（像絲瓜花或向日葵花的顏色） yellow Ⅱ名詞1 （指黃河）short for the huanghe river:黃泛區the...
  • 連 : Ⅰ動詞1 （連接） link; join; connect 2 （連累） involve （in trouble）; implicate 3 [方言] （縫） ...
  1. A person with jaundice in his blood shall lie down and go to sleep at noonday, when another of a different complexion shall find his eyes as uncloseable as a statue ' s, though he has had no sleep for nights together

    一個血液中有了黃疸病的人一到中午倒頭便能入睡；相反，具有另外一種氣質的人，哪怕一連幾夜未眠，卻仍像一尊雕像似的，苦於不能合眼。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書