苦求 的英文怎麼說

中文拼音 [kǔqiú]
苦求 英文
implore
  • 苦 : Ⅰ形容詞1 （象膽汁或黃連的味道） bitter 2 （難受的; 痛苦的） painful; hard 3 [方言] （除去得太多; ...
  • 求 : Ⅰ動詞1 （請求; 要求） ask; beg; request; entreat; beseech : 求人幫忙 ask sb a favour; ask a favou...
  1. Many doctors working on the battlefield of terminal suffering think that only squeamishness demands a firm difference between passive and active euthanasia on request

    許多醫生一直在為解除病人臨終前的痛苦而奮斗著。他們認為在病人請求安樂死時，根本無法截然區分被動與主動的安樂死。
  2. After this adjuration he left the apartment, and his daughter remained in a state of great distress and perplexity.

    這樣懇求之後他就離開了房間，而他的女兒卻陷入極其苦惱和惶惑的心境。
  3. I adjure thee by god, that thou torment me not

    我指著神懇求你，不要叫我受苦。
  4. I adjure you by god, do not torment me

    我指著神切求你，不要叫我受苦。
  5. People will be moderate in seeing something at present, then have the motivation of improving and being good basis on the appetence of departing from the sufferings and getting close to the happiness, and seeking for high achievements by the guidance of education

    人們基於離苦得樂的本能欲求，加上教育的引導，為求高遠的成就，便會節制只知眼前的種種短視行為，生起向上、向善的動機。
  6. Count not thine handmaid for a daughter of belial : for out of the abundance of my complaint and grief have i spoken hitherto

    16不要將婢女看作不正經的女子。我因被人激動，愁苦太多，所以祈求到如今。
  7. While i waited, i beseeched the lord, whose commandments i had broken, to deliver me from my plight.

    在我等著的時候，我懇求上帝把我從這苦難中救出來，雖然我早就破了他的戒條。
  8. The brigadier had put his eye to the keyhole, and had discovered andrea in a posture of entreaty. a violent blow from the butt end of the musket burst open the lock, two more forced out the bolts, and the broken door fell in

    原來那憲兵團長把他的眼睛放在鑰匙孔上，已看見安德烈站在那兒苦苦哀求，槍托猛烈的一擊震開了鎖，接連又兩下打垮了門閂，那扇打破了的門倒了下來。
  9. In the post cold war and globalization times, more and more impact emerged in the welfare states and the old security system environment was changed ? in the process of the west european states finding new solutions for the conjuncture, the third way was presented. the paper studies the security system of british, france and germen

    后冷戰和全球化時代，福利國家受到更大的沖擊，其外部條件、內部需求、合法性與公平性方面都發生了變化，西歐各國政府苦於找不到有效的解決方案而陷入更嚴峻的危機狀態中，新的現實呼籲新的思想，第三條道路應運而生。
  10. The famous blind piano tuner chen yan established the website beijing piano tuning online at her own expense in order to popularize the piano knowledge, help more people realize the present situation that the blind persons engage in piano tuning in china so as to provide some conditions for the blind to get their job. in addition, she wrote three vivid touching articles on her special experience as in her school going over various difficulties, struggling in the cause of tuning as well as her social and family life with a plenty of her painstaking efforts

    為了普及鋼琴知識，讓更多人了解我國盲人從事鋼琴調律工作的現狀，以便為更多的盲人就業創造一些條件，著名盲人鋼琴調律師陳燕自費了建立北京鋼琴調律網站，並且傾注了大量的心血，將其艱苦求學事業奮斗以及家庭與社會生活的特殊經歷寫成了三篇生動感人的文章。
  11. Begged for death

    .苦苦求死的
  12. He implored her to pardon him

    他苦求她寬恕他。
  13. The stone ' s mortal heart was flaming, whereabouts to regard that words

    這石凡心已熾，那裡聽得進這話去，乃復苦求再四。
  14. For you know that also afterward, when he desired to inherit the blessing, he was rejected ; for he found no place for repentance, even though he sought it with tears

    17后來他也想要承受祝福，竟被拒絕；雖然帶著淚苦求，還是沒有反悔的餘地，這是你們知道的。
  15. Heb. 12 : 17 for you know that also afterward, when he desired to inherit the blessing, he was rejected ; for he found no place for repentance, even though he sought it with tears

    來十二17后來他也想要承受祝福，竟被拒絕；雖然帶著淚苦求，還是沒有反悔的餘地，這是你們知道的。
  16. Whether from commiseration for a woman of so miserable a destiny ; or from the morbid curiosity that gives a fictitious value even to common or worthless things ; or by whatever other intangible circumstance was then, as now, sufficient to bestow, on some persons, what others might seek in vain ; or because hester really filled a gap which must otherwise have remained vacant ; it is certain that she had ready and fairly requited employment for as many hours as she saw fit to occupy with her needle

    或許是出於對這位如此命苦的女人的憐憫；或許是出於對平淡無奇的事情也要故弄玄虛的少見多怪；或許是出於某種難以解釋的原因? ?這在當時和今天都是有的? ?某些人苦求不得的、別人卻可予取予奪、或許是因為海絲特確實填補了原先的一項空白；不管是什麼原因吧，反正求她做針線的活路源源不斷，只要她樂意于多少鐘點，總有很不錯的收入。
  17. He rose on the waves, making signs of distress ; but no one on board saw him, and the vessel stood on another tack

    他浮出水面上，做出痛苦求救的信號，但船上沒有人看到他，船又轉了一個彎。
  18. Section three discusses li ' s thought after soviet ' s revolution of october, 1917

    苦苦求索的李大釗終于找到了全新思想武器。
  19. （ we can not meet again, i suffering of thousands of years ago in buddhism, with few willing to change our world forever love, but hope to move into

    我們還能不能再見面，我在佛前苦苦求了幾千年，願意用幾世換我們一世情緣，希望可以感動上天。
  20. But how, in a time of plagues and monarchs, did this often comical, struggling scribe come to express such timeless passion in such perfectly life - like story and words

    但是在那瘟疫橫行和君主專制的時代，這個時常表現古怪、苦求生存的小作家怎麼會用如此完美生動的情節和語言表達如此不朽的真情呢？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書