英里分 的英文怎麼說
中文拼音 [yīnglǐfēn]
英里分
英文
mpm-
The canoe first sent adrift was floating before the air, quite a quarter of a mile above him.
第一條放掉的獨木舟順著風,在離他四分之一英里遠的地方漂著。5 now, because of this precision, it is possible for planes to fly both ways down a 10 - mile air corridor, thus doubling the capacity of existing airlanes
譯文一:正由於這種準確度,現在飛機能在10英里寬的空中走廊內,分成兩路各自降落,把航線容量擴大了一倍。Very many of the marine inhabitants of the archipelago now range thousands of miles beyond its confines.
這群島的多數海產動物,現在已超過了它們的界線而分佈到數千英里以外。Dr. roger bannister, the first man to run a mile in less than four minutes, claims to have beaten cramp by carrying a small magnet around with him
第一位用不到四分鐘的時間跑完一英里的人羅傑班尼斯特博士,自稱隨身攜帶一小塊磁石來對付肌肉痙攣。And, miracle of miracles, six weeks after roger bannister broke the four - minute mile, john landy beat bannister ' s time by nearly two full seconds
奇跡中的奇跡是,在羅傑?班尼斯特打破4分鐘一英里的紀錄6個星期之後,約翰?蘭迪又以幾乎快出整整2秒的成績打破了班尼斯特的紀錄。" she was a - visiting there at booth s landing, and just in the edge of the evening she started over with her nigger woman in the horse - ferry to stay all night at her friend s house, miss what - you - may - call - her i disremember her name - and they lost their steeringoar, and swung around and went a - floating down, stern first, about two mile, and saddle - baggsed on the wreck, and the ferryman and the nigger woman and the horses was all lost, but miss hooker she made a grab and got aboard the wreck
正是黃昏時分,她和黑女傭上了渡騾馬的渡船,準備在一個朋友家住一晚上,那個朋友叫什麼什麼小姐來著,名字我記不住了。渡船上的人丟了掌舵的槳,船就打圈圈,往下游漂去,船尾朝前,漂了兩英里多路,碰到那條破船上,就給撞翻了。擺渡的和黑女傭以及一些馬匹,全都沖走了。The road divides six miles from here.
這條路在六英里之外有分岔。She plunged into the chilly equinoctial darkness as the clock struck ten, for her fifteen miles walk under the steely stars
在鐘聲敲響十點的時候,苔絲就在春分時節寒冷的黑夜裡上路了,她要在清冷的星光中走完十五英里的路程。A private wireless telegraph which would transmit by dot and dash system the result of a national equine handicap flat or steeplechase of 1 or more miles and furlongs won by an outsider at odds of 50 to 1 at 3 hr. 8 m
在阿斯科特舉辦的全國障礙賽馬平地或越野賽一英里或數英里英浪262的比賽中,下午三點八分格林威治標準時間,一匹「黑馬」以五十博一獲勝。The white rock, visible enough above the brush, was still some eighth of a mile further down the spit, and it took me a goodish while to get up with it, crawling, often on all - fours, among the scrub
露出灌木叢的白色巖壁依舊在下面大約遠離八分之一英里的沙尖嘴上。我花了好些時間才爬到那裡,我往往手腳並用地在樹叢中潛行。Thither of the wall the quartermile flat handicappers, m. c. green, h. thrift, t. m. patey, c. scaife, j. b. jeffs, g. n. morphy, f. stevenson, c. adderly, and w. c. huggard started in pursuit. striding past finn s hotel, cashel boyle o connor fitzmaurice tisdall farrell stared through a fierce eyeglass across the carriages at the head of mr e. m. solomons in the window of the austro - hungarian viceconsulate
圍墻裏面,四分之一英里平路障礙賽218的參加者m . c .格林h .施里夫特t . m .帕蒂c .斯凱夫jb傑夫斯g . n .莫菲f .斯蒂文森c .阿德利和w . c .哈葛德開始了角逐。Take that know all about hero worship. one in 200 music fans say they have broken into a star ' s hotel room and on average travel 1, 400 miles a year follow their idols
位居第7位的是英國另外一支音樂組合「接招」樂隊。調查顯示,有二百分之一的音樂愛好者表示,為了能一睹某位明星的風采,他們曾闖進其下榻的酒店房間,另外,他們平均一年要追隨自己的偶像1400英里。Some 95 percent of antarctica is covered by an icecap averaging 1. 6 km ( 1 mi ) in thickness
約百分之九十五的地方被平均厚度為1 . 6公里( 1英里)的冰層覆蓋。Though separated by nearly 9, 200 miles ( approximately 14, 800 kilometers ) as the crow flies, young people in kampala, uganda, and tucson, arizona, usa, are discovering one another ' s worlds through a program initiated by ambassadorial scholar ojeya cruz banks
烏干達的坎帕拉與美國亞利桑那州土森市相互分隔的直線距離雖然約近9 , 200英里(約1萬4 , 800公里) ,兩地的年輕人正透過大使獎學金學生歐潔雅?班克斯發起的計劃,發現彼此的世界。On saturday, the venezuelan leader will speak at an " anti - imperialist " rally in a soccer stadium in buenos aires, argentina, about 40 miles from montevideo, uruguay, where bush will hold talks with president tabare vazquez
背景同上,請問紅字部分指的是不是上句中的那個布宜諾斯埃利斯球場離烏拉圭首都40英里,我覺得太不可思議了,一個國家的首都離別的國家只有四十英里Several hundred miles eastward from florida there is a part of the ocean called the sargasso sea
從佛羅里達半島往東幾百英里,大洋的那一小部分水域被稱為馬尾藻海。Much of the european continent in that area is a lowlying, soggy saucer almost like everglades, spreading over thousands of square miles.
這一地區的歐洲大陸,大部分是低洼潮濕的盆地,簡直象沼澤,伸展幾千平方英里。The dam is but the centrepiece of a colossal endeavour to transform the cities of the yangtze along a 400 - mile stretch from the wartime capital of chongqing, in the west, to the old british treaty port of yichang, in the east, towards shanghai and the sea
三峽水壩只是一項改變長江沿岸城市的宏大計劃的中心部分,整個計劃范圍涉及長江沿岸400多英里的城市,從西邊的重慶開始,到港口都市宜昌,最後到東邊的入海口上海。The seas were all of an eighth of a mile apart, and the wind snatched the whitecaps from their summits, filling the air so thick with driving spray that it was impossible to see more than two waves at a time
海水間隔有一英里的八分之一寬,強風捉住浪潮的頂端,厚厚一大片地席捲到空中,所以我無法同時看到兩層海浪。The airbus a300 departed jfk at 9 : 14 a. m. and crashed minutes later in the residential rockaway section of queens, about 5 miles away, officials said
這架空中客車a300是于早上9 : 14分離開肯尼迪機場,幾分鐘后在離機場大約5英里處的紐約皇后區墜毀。分享友人