范便 的英文怎麼說

Specification for aeromedical portable oxygen concentrator systems - general requirements

航空醫療用便攜式氧濃縮器系統規范.一般要求

In view of bearing capacity of the elastoplastic theory analysis, the author made a comparison between the achieved bearing capacity limit load pi / 4 of round base ( space problem ) and the limit load pi / 4 of bar groundwork foundation design ( plane problem ) from soil mechanics at home and abroad as well as foundation criterion, and explained why the value of formula in present design criterion from soil mechanics is inclined to be conservative. in the light of the author ' s many years experience of vibration test on the spot and the research work of relevant projects, the author worked over the dynamic pile testing of the bearing capacity of foundation and batholith, and gathered the parameter of dynamic analysis and testing. the author also talked over the difficult point of pile foundation design criteria in present batholith engineering world, i. e. the confirmation of batholith bearing capacity of pile end, from the following aspects : a ) confirmation of single axis counter - pressure strength of rock in house ; b ) f. e. m calculation of elastoplastic model ; c ) calculation of soil mechanics ; d ) deep well load test

然後，對巖土工程領域至今尚未解決，甚至不為人注意的考慮地基變形的地基承載力問題進行了實用化的探討，提出了考慮地基變形的地基承載力上程計算方法；對基於彈塑性理論分析的地基承載力國內尚未見報道的空間問題得到了圓形基礎（空間問題）的承載力界限荷載p _ （ 1 / 4 ） ，並與國內外土力學專著及地基基礎設計規范中的條形基礎（平面問題）的界限荷載p _ （ 1 / 4 ） ，進行了對比，從而定量上解釋了目前設計規范引用土力學承載力公式值偏於保守的這一情況；根據本文作者多年從事現場地基工程振動試驗及相關課題的研究工作，本文以截頭錐模型模擬地基，對地基（巖基）承載力的動測法進行了研究，為各類地基（包括巖基） ，匯總了動力分析和檢測川的參數：針對日前巖土工程界應用樁基設計規范中的難點? ?樁端巖基承載力的確定問題，從巖石室內單軸抗壓強度確定、基於彈塑性模型的有限單元法計算、土力學計算及深斤載荷試驗四方面進行了深入討論；本文作者根據多年現場載荷試驗的工程實踐，對深井荷試驗裝置的核心部分? ?反力裝置，設計了側壁支撐反力加載系統，該加載系統具有實用、簡便、穩定及安個等優點。

Portable sanitary pans for use in healthcare establishments - specification for reusable bed pans

衛生保健機構用便攜式便盆.第1部分:可重復使用的臥床用便盆規范

Xml s popularity has spurred standards body working groups to expand the sql specification to include xml processing functions

Xml的普及已經迫使標準團體工作組擴展sql規范，以便納入xml處理功能。

Qs series rotary bottle washer adopts 1990 technology of west germany sen corp, and is developed, combining the condition of our country, it adopts continuosly spraying and washing method. it has high offeciency and good washing result. the equipment is mainly used to clean the plastic bottles of mineral water, pure water. it ' s prefect equipment in the production line of beverage industry

Qs系列回轉式沖瓶機，採用西德sen公司九十年代技術，結合我國國情研製而成，採用連續跟蹤方式洗瓶、效率高、沖洗效果好，適用塑瓶不同規格的瓶形，范圍廣，操作維修方便。

It was teresa van buren who, at nim's request, arranged box seats and the facilities for karen.

原來是特麗薩范伯倫應尼姆的請求，安排了包箱座位以及凱倫需要的種種方便。

It was teresa van buren who, at nim ' s request, arranged box seats and the facilities for karen

原來是特麗薩?范?伯倫應尼姆的請求，安排了包箱座位以及凱倫需要的種種方便。

Both alex vandervoort and nolan wainwright had accepted headsets so they could listen to exchanges between callers operators.

亞歷克斯范德沃特和諾蘭溫賴特兩人都接過耳機，以便監聽來電詢問者和承詢員之間的對話。

Standard specification for cautionary labeling of portable kerosine containers for consumer use

用戶用便攜式煤油容器的警告標簽標準規范

Specification for automatic flushing cisterns for urinals

小便池自動沖洗水箱規范

The repetition often gave enough collateral to begin a successful attack on the group, thus widening the window indexes.

這種重復現象常常給你帶來足夠多的「附帶」情報，以便於對該組碼進行成功的破譯，從而擴大「櫥窗索引」的范圍。

Applicable colophony range is wide, shape conditional set is convenient

適用樹脂范圍廣，成型條件設定方便。

Portable sanitary pans for use in healthcare establishments - specification for reusable pans for commode chairs

衛生保健機構用便攜式便盆.第2部分:可重復使用的坐椅式便盆規范

As palmprint is typical of ease acquisition, and its major feature is apparent, stability and divisibility, palmprint automatic identification is a very potential identification technology. however, the research and application of biological feature identification based on palmprint are very few due to the complexity, diversity and variableness of palmprint

掌紋由於易於獲取，主特徵明顯、穩定、具有可分性等特點，以及掌紋自動識別系統具有直接、友好、方便、良好的唯一性和應用范圍廣的優點，因此是一種很有發展潛力的身份識別方法。

Specification for portable intermediate flush deck stanchion

輕便的中等平甲板支撐物規范

Standard specification for portable intermediate flush deck stanchion

輕便中層平甲板支柱標準規范

The company develops the production the panoramic camera to use 120 or220 roll films, the lens focal distance scope : 28 - 300mm, the fuselageuses the pure metal numerical control processing, but preciselyestablishes the shooting angle, the entire automatic attire volume, receives the volume, and may control remotely the photography, in thephotography may the automatic compensation exposure ; the panoramicpicture enlarger and bright room panoramic picture making anenlargement machine may use in 80 cm length the panoram negative, extremely conveniently manufactures each kind of width the panoramicpicture

公司研製生產的全景照相機使用120或220膠卷，鏡頭焦距范圍: 28 - 300mm ，機身採用全金屬數控加工，可精確設定拍攝角度，全自動裝卷收卷，並可遙控拍攝，拍攝中可自動補償曝光全景照片放大機和明室全景照片擴印機可用cm長度內的全景底片，非常方便地製作各種寬度的全景照片。

For the successful access of the translation to the target culture, the translator has to make choices between two languages, texts and cultures in which way the translation norms are revealed

摘要在翻譯過程中，譯者為使譯作成功進入目的語文化，就要在兩種語言、文化、篇章傳統之間進行取捨，翻譯規范便由此顯現出來。

Specifications for dedicated liquefied petroleum gas appliances. portable vapour pressure liquefied petroleum gas appliances

專用液化石油氣的器具規范.便攜式蒸氣壓力液化石油氣裝置

Specifications for dedicated liquefied petroleum gas appliances - portable vapour pressure liquefied petroleum gas appliances ; german version en 521 : 2006

專用液化石油氣裝置的規范.便攜式蒸氣壓液化石油氣裝