范疇界定 的英文怎麼說

中文拼音 [fànchóujièdìng]
范疇界定 英文
goal and scope definition
  • 范 : 名詞1 [書面語] （模子） pattern; mould; matrix 2 （模範; 榜樣） model; example 3 （范圍） boundar...
  • 疇 : 名詞1. [書面語] （田地） farmland 2. [書面語] （種類） kind; division 3. [物理學] （定義范圍; 領域） domain 4. （姓氏） a surname
  • 界 : 名詞1 （相交的地方; 劃分的界限） boundary 2 （一定的范圍） scope; extent 3 （按職業、工作或性別等...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 范疇 : category; domain; scope
  • 界定 : define
  1. In the second part, we analyzed the speciality of the vogue journal, compared to other media, and point out the industry chain that confined them. in the third part, we analyzed the typical cases, according to supply chain, source chain, brand chain, service chain, and point out the regularity of the vogue journal. in the last part, we offered some advice to develop the chinese vogue journal, pointed out that we should associate globalization and gentilitial, capitalize on the regularity of industry chain in order to develop chinese vogue journal at the background of economy globalization

    論文分為四個部分展開:第一部分，是對時尚期刊范疇的界定，從理論和市場的雙重視角對時尚期刊進行分析，以期達到邏輯和歷史的統一性;第二部分，是對時尚期刊特點的分析，通過它與其他媒體的深入比較，從現代產業的角度，指出其內部深刻制約它的產業鏈;第三部分，是對時尚期刊產業鏈的研究，通過典型案例的分析，從供應鏈、資源鏈、品牌鏈、服務鏈等多重角度，提煉出時尚期刊產業鏈的規律;第四部分，是對中國時尚期刊產業的前瞻性戰略思考和對策性建議，指出在經濟全球化的大背景下，中國時尚期刊產業的發展，必定要在全球化和民族化的結合中，充分利用產業鏈的規律，壯大自身的實力。
  2. In view of researchers different opinions on the translatability of advertisements, this article first criticizes the undue use of the concept of " translation " and then points out that advertisement on the whole are translatable but some advertisements are not suitable for translation

    摘要針對譯界學者們對廣告可譯性的不同態度，從界定「譯」字的范疇出發，論證了廣告的可譯性及其限度，指出廣告中不適譯現象的存在。
  3. The document all has four sections except the foreword : section one defines the conception of medium and small enterprise firstly, and introduces the concerning theories and compos ions, restricting the area of the research of the document

    文章除引言外共分為四個部分第一部分先是給出中小企業的概念界定，並介紹技術創新相關理論研究的成果，以此設定論文研究的目標和范疇。
  4. For example, our public library should extend its service areas for the disadvantaged ; have professional librarians who are especially responsible for such services ; develop disability - free physical surrounding, facilities, devices, special collection and activities for the disadvantaged person ; and should strengthen marketing and promotion, communication and cooperation with the relevant stakeholders

    我國公共圖書館應不斷地拓展為各類弱勢人群服務的范疇；圖書館在開展服務時應制定內部政策和規劃，應有專業圖書館員給予指導，應建立適合各類弱勢人群的物理環境、館藏、設施、設備、服務活動，應主動地進行宣傳推廣，並與外界相關利益權人開展合作和交流。
  5. Based on economic background, a market economy, which upholds free and fair competition, requires a government to control on it, and the beneficial administrative actions is just such a way to respond. it mainly means to examine the qualifications as the subject of market by administrative permission, registration and approval, to provide favorable access circumstances and to create fair conditions for market access. by

    在具體制度框架中，授益主體多元化是必須面對並納入管理軌道的主體范疇，行政公開、聽證程序是保障授益公正透明不可或缺的環節，同時在有關授益行政行為的行政訴訟中擴大原告的資格範圍，合理界定有關的行政補償和賠償的標準、幅度，改革有關行政復議的運行模式，這些具有針對性的救濟手段構成了保障相對人被授益權實現的堅實屏障。
  6. Main approaches to build a perfect system of socialism honour or disgrace are to bound the moral value category, build the propaganda and education mechanism and incentive mechanism of morality and construct a terrace for socialism honour or disgrace

    而界定社會主義榮辱觀的道德價值范疇、建立健全社會主義榮辱觀的宣傳教育機制和評價激勵機制、構築社會主義榮辱觀的道德活動平臺則是建立健全社會主義榮辱觀踐行機制的主要途徑。
  7. In this paper, the writer explores to make it clear for people to understand the criminal offence in conspiracy by untypical underworld society in four aspects including the conception and basic features of the untypical underworld society, the component elements of the criminal offence in conspiracy by untypical underworld society, the affirmation of such criminal offence and the penalty upon it, in the light of theoretical research and positive analysis. the conception of the untypical underworld society in china is summarized in comparison with the notion of " society ", " untypical underworld society " and the " features " of the untypical underworld society in china. the writer elaborates, when describing the features of the untypical underworld society, such features as " highly - organized ", that " there exists a sphere of influence in a certain district, or in a certain trade or profession, and illegal control is executed within the sphere of influence ", " with actual economic strength in pursuit of economic benefits ", " political infiltration into governmental organs with antagonism ", " decaying culture " and " the compatibility in the measures of criminal offence "

    在論述黑社會性質組織的概念時，結合「社會" 、 「黑社會」的特點和我國黑社會性質組織中「性質」的來源，最後概括出我國黑社會性質組織的概念；在論述黑社會性質組織的特徵時，本文從黑社會性質組織所具有的「比較高的組織化程度」 、 「在某一地區或某些行業具有一定的勢力范圍，並在該范圍內形成非法控制」 、 「以追求經濟利益為主要目的，具有一定的經濟實力」 、 「對政府的滲透，政治上的對抗性」 、 「文化上的腐朽性」 、 「犯罪手段上的兼并性」等方面進行闡述，特別是在「對政府的滲透，政治上的對抗性」採用大篇幅論述，並提出國家工作人員的「保護傘」既包括「包庇」又包括「縱容」 ，特別是在「縱容」方面提出了一些新的觀點；在論述黑社會性質組織犯罪構成特徵時，從犯罪的主體、侵害的客體、犯罪的客觀方面、主觀方面進行了詳細敘述;在論述黑社會性質組織犯罪的認定時，主要從黑社會性質組織與相關范疇的界限、黑社會性質組織罪的司法認定兩個方面來進行的;在論述黑社會性質組織犯罪的刑事處罰時，提出了對各種組織、領導、參加黑社會性質組織行為的處罰原則，並對提高該罪的量刑幅度及增設財產刑提出了立法建議。
  8. While in the process of writing, the author analyses every complication of establishing a service government from a dynamic angle and by the theories and methods of administrative ecology, which deviates the former category of government reform

    本文在寫作過程中，跳出政府改革本身范疇，從動態的角度，運用行政生態學的理論和方法，分析了服務型政府構建的內外因素;通過構建社會行政系統、政府行政系統的模型，界定了服務型政府構建的宏觀行政生態學和微觀行政生態學研究視域的內涵。
  9. For distinguish unfairness administratively restrictive practices and administrative monopoly, discuss the main viewpoints of the academia, wield different analytical methods proved the concept could n ' t reflect panorama should be contain by the concept of the unfairness administratively restrictive practices

    在界定不正當行政性限制競爭行為概念的范疇和內涵基礎上，通過語義分析法、比較分析法論證「行政壟斷」這個概念是不準確的。
  10. The great economic achivement of some countries and areas strengthened the consciousness of common civilization

    文化是一個紛繁復雜的多元范疇，在古今中外對文化的界定也是不勝枚數。
  11. The author starts the study with defining some basic concepts and categories, then some related theories of environmental economics, resource economics, ecological economics, and sustainable development are employed to analyze the interrelation between environmental protection and economic development, and inner mechanisms that cause the unbalance between environmental protection and economic development. then the author judges the relationship between environmental protection and economic development in uryr by the methods of quantitative analysis and qualitative analysis. on the basis of analyzing the reasons that cause the unbalance between environmental protection and economic development in uryr, and using the experiences of or drawing lessons from the development of other large river basins at home and abroad, the author designs some mechanisms that urge the cdee in uryr, then explores the channels of realizing the cedd in uryr

    本文研究的切入點是界定環境與經濟協調發展的相關基本概念及范疇，然後剖析環境經濟學、資源經濟學、生態經濟學及可持續發展理論等相關理論，力圖全面把握環境與經濟發展的內在聯系以及環境與經濟發展失衡的內在機理，以此為基礎，定性與定量相結合，綜合評判長江上游地區環境與經濟發展關系狀況；在全面分析長江上游地區環境與經濟發展失衡的原因基礎上，結合國內外大河流域開發的經驗和教訓，設計出長江上游地區環境與經濟協調發展的機制，探討長江上游地區環境與經濟協調發展的途徑，研究長江上游地區重點區域實現環境與經濟協調發展的對策措施。
  12. But, these are just what the subject illustrates that are the mutually coordinative and integral conceptions of exterior architectures " big " environment and indoor " little " environment, different raw materials and spatial proportion and color proportion so that attain the indoor environment and exterior environment entirely different discussion in design ways. the opinion has guiding effects for the design field category and limitation

    但是外建築的大環境與室內小環境空間的相互協調統一的構思理念，相互不盡相同的建築材料與空間比例及色彩的對比，正是本課題要闡述的觀點，已達到對室內外環境在設計手段上的迥然不同的論述，其觀點對這二大設計領域的范疇與界定起一定的引導作用，既為其開題目的及意義。
  13. The second section analyzes the essential conception and theoretic frame of cooperative theory

    第二部分是合作經濟的基本范疇界定和基本理論框架。
  14. The concept of development threshold is defined from the angle of ecology, that is a new model evaluated water sustainable development, and its characteristics are analyzed

    從生態學的范疇界定了評價水資源可持續開發的新概念?開發度，建立了地表水體和地下水體開發度計算模型。
  15. The concept of industrial chain is given, and the stabilizing mechanism of industrial chain will be constructed. the thesis is divided into four chapters

    論文在對產業鏈概念與范疇界定、產業鏈理論綜述基礎上，對產業鏈的穩定性影響因素進行分析與總結，並嘗試性地提出構建產業鏈條系統的思路和理論方法。
  16. Material capital is the general term of natural resources and means of production defined by the capital category, whereas human capital property right is labour force defined by the capital property right, namely the labor force property right in the extensive sense

    物力資本是以資本范疇界定的自然資源和生產資料的統稱；人力資本是以資本范疇界定的勞動力，是資本化的勞動力。人力資本產權就是以資本產權界定的勞動力，也就是寬泛意義上的勞動力產權。
  17. Firstly, on the foundation of the definition of value, one philosophical category, the notion of the educational value on ideology and politics is introduced. secondly, the author discusses essence and shape of ideological and political education. at last, the author summarizes the meaning of value of ideological and political education, which provides theoretical basis for further research

    在對價值這一哲學基本范疇界定的基礎上，引入思想政治教育價值的概念，並闡述了思想政治教育價值的本質和形態，最後概括了思想政治教育價值的意義，為下文做好了鋪墊工作。
  18. Based on cognitive semantics, this paper will analyse the passivization of english and chinese, with an aim to elaborate the correlations between grammatical structure and semantic structure in the process of passivization and give and indepth account of the lingusitic and cultural differences in the conceptualization of english and chinese passives

    基於這一理論基礎，本文從認知語義入手，分析英漢的被動化過程，一方面解釋被動句的語法結構和其語義結構之間的對應關系，對被動態的語法范疇做一個明確的界定，一方面對英漢被動概念具化為語言表徵的差異作深入分析，並對差異的文化內涵進行闡釋。
  19. Transfromationall offense is defined in this article, on the basis of the other scholars " studies. in my opinion, transformational offense is chara cterized that the commilting process of a crimes occurs other more serious independent offcense and according to law the crimes are judged and punished as the serious offense. transformational offense hane 6 characteristics : in my opinion, there are 3 kinds of transformational, that is the transformational, quasi - offense the trans formational offense, the trans for mational absorptive offense

    本文從研究轉化犯的基本范疇入手，在借鑒已有研究成果的基礎上，對轉化犯進行了科學界定，認為轉化犯是指行為人在故意實施某一較輕犯罪的過程中或非法狀態延續中，因其主客觀表現的變化，出現了轉化其行為性質的法定事由，從而法律明文規定按照轉化后的重罪定罪處罰的犯罪形態。
  20. Tip 1 - plan ahead and start by scoping the report

    要訣1 -預先規劃，界定報告范疇
分享友人
分享到 Line

分享到臉書