莎辛 的英文怎麼說

The smoke was beginning to billow into the room nowyellow, acrid fumes that made elizabeth choke.

現在，濃煙滾滾卷進屋內黃色辛辣的煙使得伊麗莎白透不過氣來。

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

Wright and flint, vincent and gillett to rotha marion daughter of rosa and the late george alfred gillett, 179 clapham road, stockwell, playwood and ridsdale at saint jude s kensington by the very reverend dr forrest, dean of worcester, eh ? deaths. bristow, at whitehall lane, london : carr, stoke newington, of gastritis and heart disease : cockburn, at the moat house, chepstow

賴特和弗林特文森特和吉勒特，羅薩與已故喬治艾爾弗雷德吉勒特之女羅莎瑪莉恩，斯托克維爾123克列帕姆路一七九號，普萊伍德和里茲代爾，在肯辛頓的聖朱德教堂舉行婚禮，主婚人為武斯特副主教十分可敬的弗雷斯特博士。

Also making the list are estimated settlements between harrison ford and melissa mathison ( $ 85 million ) ; kevin costner and cindy silva ( $ 80 million ) ; paul mccartney and heather mills, whose divorce could cost him more than $ 60 million ; james cameron and linda hamilton ( $ 50 million ) ; michael and diandra douglas ( $ 45 million and two homes ) ; lionel and diane richie ( $ 20 million ) ; and mick jagger and jerry hall ( $ 15 to $ 25 million )

同時上榜的名人離婚還包括哈里森?福特與梅莉莎?馬西森（ 8500萬美元） 、凱文?科斯特納與辛迪?席爾瓦（ 8000萬美元） 、保爾?麥卡特尼與海瑟?米爾斯（離婚代價為6000多萬美元） 、 .詹姆斯?卡梅隆與琳達?漢密爾頓（ 5000萬美元） 、邁克爾與迪安德拉?道格拉斯（ 4500萬美元和兩處房產） ；萊昂內爾和黛安?里奇（ 2000萬美元）以及米克?賈格爾與傑麗?霍爾（ 1500萬美元至2500萬美元） 。

Also making the list are estimated settlements between harrison ford and melissa mathison 85 million ; kevin costner and cindy silva 80 million ; paul mccartney and heather mills, whose divorce could cost him more than 60 million ; james cameron and linda hamilton 50 million ; michael and diandra douglas 45 million and two homes ; lionel and diane richie 20 million ; and mick jagger and jerry hall 15 to 25 million. forbes said they researched divorces of the last 25 years in compiling the list, which was posted thursday on its web site. the results were also the subject of a one - hour special aired saturday 6 p. m. edt on the e

同時上榜的名人離婚還包括哈里森福特與梅莉莎馬西森8500萬美元凱文科斯特納與辛迪席爾瓦8000萬美元保爾麥卡特尼與海瑟米爾斯離婚代價為6000多萬美元.詹姆斯卡梅隆與琳達漢密爾頓5000萬美元邁克爾與迪安德拉道格拉斯4500萬美元和兩處房產萊昂內爾和黛安里奇2000萬美元以及米克賈格爾與傑麗霍爾1500萬美元至2500萬美元。

Shakespeare, william. cymbeline. edited by roger warren. new york : oxford university press, 1998

威廉莎士比亞， 《辛白林》 。羅傑威倫編，紐約：劍橋大學出版社， 1998 。

As he scolded his daughter lisa when she built a perpetual - motion device : “ in this house, we obey the laws of thermodynamics

有回辛普森家的小女兒莉莎製造了一部永動機，荷馬是這樣責怪小女兒的：在這間屋子裡，熱力學定律就是我們的家規！

Performance diploma in 1979, dr. jackson leung received his degrees in piano performance from hong kong baptist university, temple university, and the college - conservatory of music university of cincinnati

梁博士於一九七九年考取lrsm演奏文憑，並於香港浸會大學、美國譚普大學和辛辛那堤大學音樂學院取得鋼琴演奏學位，師隨尤金和伊利莎伯

Also making the list are estimated settlements between harrison ford and melissa mathison ; kevin costner and cindy silva ; paul mccartney and heather mills, whose divorce could cost him more than $ 60 million ; james cameron and linda hamilton ; michael and diandra douglas ; lionel and diane richie ; and mick jagger and jerry hall

同時上榜的名人離婚還包括哈里森?福特與梅莉莎?馬西森、凱文?科斯特納與辛迪?席爾瓦、保爾?麥卡特尼與海瑟?米爾斯、 .詹姆斯?卡梅隆與琳達?漢密爾頓、邁克爾與迪安德拉?道格拉斯；萊昂內爾和黛安?里奇以及米克?賈格爾與傑麗?霍爾。

Steven spielberg comes in third for paying his ex - wife amy irving an estimated 100 million, which was then half his fortune, when they divorced in 1989. the oscar - winning director is now worth 3 billion. also making the list are estimated settlements between harrison ford and melissa mathison 85 million ; kevin costner and cindy silva 80 million ; paul mccartney and heather mills, whose divorce could cost him more than 60 million ; james cameron and linda hamilton 50 million ; michael and diandra douglas 45 million and two homes ; lionel and diane richie 20 million ; and mick jagger and jerry hall 15 to 25 million

同時上榜的名人離婚還包括哈里森福特與梅莉莎馬西森8500萬美元凱文科斯特納與辛迪席爾瓦8000萬美元保爾麥卡特尼與海瑟米爾斯離婚代價為6000多萬美元.詹姆斯卡梅隆與琳達漢密爾頓5000萬美元邁克爾與迪安德拉道格拉斯4500萬美元和兩處房產萊昂內爾和黛安里奇2000萬美元以及米克賈格爾與傑麗霍爾1500萬美元至2500萬美元。

Elite forces and emergency response teams from all over the world train at the canada forces base in suffield

這里是加拿大莎菲德軍事基地，由美迪辛哈向西北開車半小時就到了，世界各地許多特種部隊與緊急應變小組，都到這里受訓。

And for the first time in her life she felt bitterness against the people who had befriended her only to torment her more poignantly : she felt envy of natasha, who had never had any experience of the kind, who had never been required to make sacrifices, and made other people sacrifice themselves for her, and was yet loved by every one

於是，有生以來第一遭，感到她對人們的哀怨，嘗到了苦味。人們對她施以恩惠，卻是為了更痛苦地折磨她她感到對娜塔莎的嫉妒，她從未嘗到過類似的辛酸，從來勿須犧牲自己而總是讓別人為她犧牲，而大家總是喜歡她。

Instead, she continued her meteoric rise in the modeling ranks, appearing on the covers of several magazines. in fact, she was the first african - american woman e ver to be featured on the covers of gq magazine, the victoria s secret catalog, and the famous sports illustrated swimsuit issue. she made people magazine s " 50 most beautiful " list not once, but twice, and even wrote a revealing book about her life, tyra s beauty inside out

擁有如此么多破紀錄的成績，讓人不免臆測班克斯的收入肯定不同凡響， 99年3月班克斯獲得了forbes雜志公布的」收入最高模特兒」第四名第一名是辛蒂克勞馥cindy crawford 8 million ，第二名是伊麗莎白赫利elizabeth hurley 7 million ， christy turlington 7 million ， and tyra banks 6 . 5 million ，的確是一名不折不扣的名模，而多才多藝的班克斯也滿足一般大家對名模的好奇，仿照許多名模前輩，在98年寫了一本tyra s beauty inside out ，介紹大家她美麗的秘訣。

Shakespeare, william. antony and cleopatra. edited by michael neill. new york : oxford university press, 1994

威廉莎士比亞， 《辛白林》 。羅傑威倫編，紐約：劍橋大學出版社， 1998 。

The study, from boston college psychologist, elizabeth kensinger and colleagues, has suggested that we retain and bear in mind events that carry negative emotional burden

波士頓大學心理學者伊麗莎白?基辛格及其同事們進行的這項研究表明，人們把那些令自己情緒消極的事情牢記在心。

This is my wife lisa and my daughter cindy

這是我太太麗莎和我女兒辛蒂。