落臟 的英文怎麼說
中文拼音 [làzāng]
落臟
英文
ash contamination-
How many a poor immortal soul have i met well - nigh crushed and smothered under its load, creeping down the road of life, pushing before it a barn seventy - five feet by forty, its augean stables ( 7 ) never cleansed, and one hundred acres of land, tillage, mowing, pasture, and woodlot
我曾目睹多少可憐的、不朽的靈魂在它的負累之下幾近崩潰和窒息，沿著生活之路踟躇爬行，前頭是七十五英尺長、四十英尺寬的大谷倉? ?它那些臟骯的角落從來就不曾被打掃干凈，還有一千英畝的土地，永無休止的耕耘，收割，放牧和種植！It stood on an eminence in a rather line old park of oak trees, but alas, one could see in the near distance the chimney of tevershall pit, with its clouds of steam and smoke, and on the damp, hazy distance of the hill the raw straggle of tevershall village, a village which began almost at the park gates, and trailed in utter hopeless ugliness for a long and gruesome mile : houses, rows of wretched, small, begrimed, brick houses, with black slate roofs for lids, sharp angles and wilful, blank dreariness
可惜得很，從這兒看見附近煤礦場的煙霧成雲的煙囪，和遠處濕霧朦朧中的小山上的達娃斯哈村落，這村落差不多挨著園門開始，極其丑惡地蔓延一里之長，一行行的寒酸肌臟的磚墻小屋，黑石板的屋頂，尖銳的屋角，帶著無限悲他的氣概。To hear that great and noble man s name upon your lips is like finding a dew - drop in a cesspool
從你的嘴裏聽見那高貴而偉大的人的名字簡直就像見到一滴露珠落到了臟水塘里。When returning home one evening, the old man saw in the street a hoop from an old barrel--a rough, dirty hoop.
一天晚上回家時，老頭在街上看見有一個從舊琵琶桶散落下來的圓箍--一個又粗又臟的圓箍。With the conclusion of a burst activity, the lactic acid level is high in the body fluids, leaving the large animal vulnerable to attack until the acid is reconverted, via oxidative metabolism, by the liver into glucose, which is then sent ( in part ) back to the muscles for glycogen resynthesis
由於突發性行為的結果，致使動物體液里的乳酸含量上升，在乳酸通過氧化新陳代謝、在肝臟里形成葡萄糖、回落到正常含量前，動物往往具有較強的攻擊性，那些生成的葡萄糖（一部分）然後輸送回肌肉進行糖原二次合成。The surreptitious checking of the seat restraints, the stomach - churning climb and the visceral thrill of the drop are the hallmarks of a park visit
主題樂園被烙印為體驗小心翼翼地一再確保座位安全帶是否牢固，五臟六腑翻滾的設備緩慢爬升，然後疾速下落時聲嘶力竭的尖叫。“ i can guess, ” lucidique said. “ you were born in filth, and you ' ve lived in filth so long you don ' t even see what ' s going on right in front of you
「但我可以猜想， 」露辛迪克說， 「你出生貧寒，長期生活在陰暗骯臟的角落以至於漸漸無法明辨是非。 」As army chief, he controls security policy ? from a nasty war against islamist militants in the northern tribal areas, to the orientation of pakistan ' s nuclear arsenal
作為陸軍參謀長，他掌控全國的國防政策，從在北方部落地區針對伊斯蘭激進勢力的骯臟戰爭一直到東部巴基斯坦的核基地，他無所不能。Kiln guiding - rail bricks, supporting suspension bricks and ultra - thin extruded batts are recently developed for the phenomenon of pollution and pulverization caused by using insulation bricks or high - temperature refractory wool in the kilns. they are made from cordierite and mullite with a high strength. they can cover the kiln wall structure made of refractory fiber, greatly reduce pollution and pulverization, remarkably save the energy, easy to be constructed on worksite, and the aspect is beautiful and novel. they are ideal material for large - scale shuttle - kiln or computerized puadrate kiln
窯體道軌磚及支撐吊磚和超薄中空板是針對目前窯爐採用傳統耐火材料在使用過程中由於組多原因造成落臟或粉化現象而開發生產；它是堇青石-莫來石材料製造而成，強度大，熱穩定性佳、覆蓋耐火纖維製品組成窯爐墻體結構，它能大大減輕落臟與粉化現象，節能效果十分明顯、施工方便、整體美觀新超是高級大型梭式或電腦方窯等窯爐的理想材料。When returning home one evening, the old man saw in the street a hoop from an old barrel - - a rough, dirty hoop
一天晚上回家時，老頭在街上看見有一個從舊琵琶桶散落下來的圓箍- -一個又粗又臟的圓箍。The 21 - year - old at the other edge of the earth, accompanying with the playing shoes sound from the stage of the living theater, the sound of the steam - whistle when a train is passing by, the sound of falling leaves, the sobbing voice, the busy noise of telephone & radio, the tone of the growing - up footstep, the voice of saying good - bye, the beating tone of the heart, hurry up
地球那一端的二十一歲，伴著舞臺劇篤篤的皮鞋聲，火車轟鳴而過的汽笛聲，落葉的唰刷聲，抽泣聲，電話的忙音聲，收音機的茲茲聲，成長中的腳步聲，道別聲，心臟的跳躍聲，匆忙而至。What inconvenienced him most was the stuffy, dense, overheated air of the place with its strong, haunting smell, a smell peculiar to this part of a theater, and, as such, compact of the reek of gas, of the glue used in the manufacture of the scenery, of dirty dark nooks and corners and of questionably clean chorus girls
這空氣既混濁又悶熱，裏面還摻雜著一股濃烈的氣味。這是后臺傳出來的氣味，有煤氣的氣味，有布景上的膠水的氣味，有陰暗角落裡的臟味，還有女群眾演員的不幹凈的內衣的氣味。It was the dark an ` d dirty co ` rner of a small winding street
那是一條彎曲小街的一個黑暗骯臟的角落。The choice, for many, is going hungry in the countryside or finding a job while living in squalor in the towns
而對許多人而言，擺在他們面前的選擇要麼是在農村過著挨餓的生活，要麼就是住在城鎮骯臟的角落併到處尋求工作。Instead, scattered villages within cities, often behind walls built to hide their squalor, and old state - owned apartment buildings have filled the gap
分散在城市中的村莊（通常建在墻后來遮掩市區中骯臟的角落）和歸國家所有的老住宅樓反而填補了這個缺口。With a mitogenic stimulus such as ph, retrorsine - injured hepatocytes undergo apoptosis and are selectively removed from the hepatic parenchyma. the emergence and rapid expansion of a population of small hepatocyte - like progenitor cells ( shpcs ) contribute to the restoration of live mass after ph
肝臟再生過程中，肝實質中會產生一種集落樣增殖的「小肝細胞樣原始細胞」 （ smallhepatocyte - likeprogenitorcells ， shpcs ） ，並通過這種細胞的增殖和分化完成肝臟的再生。Strategically located in the heart of hong kong - the business hub of asia - and combined with hong kong s gateway location, the award - winning hkcec is highly regarded as asia s premier exhibition and meeting venue
屢獲殊榮的會展中心座落於香港這個亞洲貿易樞紐的心臟地帶，再加上香港是通往世界市場的『關口』 ，會展中心一直被視為亞洲舉辦主要展覽及會議的首選場地。Hungry alien when an alcoholic man dressed in dirty clothes and stinking of beer first alleged that an alien had landed in an alley behind a restaurant frequented by the affluent, no one listened to him
饑餓的外星人當一個穿著臟衣服、滿口啤酒味的酗酒男人宣稱有外星人在一家富人經常光顧的酒店後面的一個衚衕里降落時，沒有人聽他的話。A hungry alien when an alcoholic man dressed in dirty clothes and stinking of beer first alleged that an alien had landed in an alley behind a restaurant frequented by the affluent, no one listened to him
饑餓的外星人當一個穿著臟衣服、滿口啤酒味的酗酒男人宣稱有外星人在一家富人經常光顧的酒店後面的一個衚衕里降落時，沒有人聽他的話。The hotel is located in kowloon, close by the yaumatei mtr station & next to the most popular local night shopping area - temple street bazaar
帝豪海景酒店座落於香港九龍半島心臟地帶-油麻地。香港最繁盛的娛樂、飲食及購物中心近在咫尺。這所香港酒店鄰近油麻地地鐵站、彌敦道商業及購物區。分享友人