落藤 的英文怎麼說

中文拼音 [làténg]
落藤 英文
ochifuji
  • 落 : 落名詞[方言] （北方對蓮花落的俗稱） a kind of folk song
  • 藤 : 名詞1. （某些植物的匍匐莖或攀援莖） vine; rattan; cane 2. （姓氏） a surname
  1. I considered it a narrative of facts, and discovered in it a vein of interest deeper than what i found in fairy tales : for as to the elves, having sought them in vain among fox - glove leaves and bells, under mushrooms and beneath the ground - ivy mantling old wall - nooks, i had at length made up my mind to the sad truth, that they were all gone out of england to some savage country where the woods were wilder and thicker, and the population more scant ; whereas, lilliput and brobdingnag being, in my creed, solid parts of the earth s surface, i doubted not that i might one day, by taking a long voyage, see with my own eyes the little fields, houses, and trees, the diminutive people, the tiny cows, sheep, and birds of the one realm ; and the corn - fields, forest - high, the mighty mastiffs, the monster cats, the tower - like men and women, of the other

    至於那些小精靈們，我在毛地黃葉子與花冠之間，在蘑菇底下和爬滿老墻角落的長春藤下遍尋無著之後，終于承認這悲哀的事實：他們都己逃離英國到某個原始的鄉間去了，那兒樹林更荒涼茂密，人口更為稀少。而我虔信，小人國和大人國都是地球表面實實在在的一部份。我毫不懷疑有朝一日我會去遠航，親眼看一看一個王國里小小的田野小小的房子小小的樹木看一看那裡的小人小牛小羊和小鳥們目睹一下另一個王國里如森林一般高聳的玉米地碩大的猛犬巨大無比的貓以及高塔一般的男男女女。
  2. The day is cold, and dark, and dreary ; it rains, and the wind is never weary ; the vine still clings to the moldering wall, but at every gust the dead leaves fall, and the day is dark and dreary

    天冷、陰暗、沉悶；下著雨，風也刮個不停；藤還攀附著頹垣殘壁，每來一陣狂風，枯葉附落紛紛，天真是陰暗而沉悶。
  3. Asiatic deciduous woody vine having large drooping racemes of white or bluish or purple or pinkish flowers and velvety pods ; widely grown as an ornamental

    長有大的下垂的總花狀序，帶蘭色或紫色或帶桃紅色的白的花和柔軟的豆莢的每年落葉的亞洲木質藤屬；普遍的作為觀賞植物。
  4. According to the sample area survey ; there are 120 species of plants belonging to 84 gener 47families in the 25 - year - old chinese fir plantation community which will succeed toward the direction simi - ler to the community type before the felling of evergreen broadleaved forest if it is let to develop naturally or the logging residues are not burnt after the felling of the chinese fir plantation due to the superiority of cas - tanopsis carlesii and schima superba in the aspling layer in it

    據樣地調查，該25年生杉木人工林群落的植物有41科84屬120種，群落的外貌特徵以包括藤本在內的高位芽占絕對優勢，葉特徵以革質，單葉，中小型葉為主，由於該群落的幼樹層以米儲和木荷等占優勢，若讓其自然發展或杉木林採伐后不煉山，並排除其它人為干擾，該群落將向與常綠闊葉林採伐前的群落類型相似的方向演替。
  5. The cold breath of autumn had stricken its leaves from the vine until its skeleton branches clung, almost bare, to the crumbling bricks

    秋天的寒氣已經把它的葉子從藤上打落，只剩下主要的枝條幾乎是光禿禿地爬在這斷壁殘垣上。
  6. The rainy day the day is cold, and dark, and dreary ; it rains, and the wind is never weary ; the vine still clings to the moldering wall, but at every gust the dead leaves fall, and the day is dark and dreary

    天冷、陰暗、沉悶；下著雨，風也刮個不停；藤還攀附著頹垣殘壁，每來一陣狂風，枯葉附落紛紛，天真是陰暗而沉悶。
  7. The cold breath of autumn had blown away its leaves, leaving it almost bare

    蕭瑟秋風吹落了枝葉，藤上幾乎光禿禿的。
  8. Were studied together with the reference strains of recognized rhizobium and bradyrhizobiwn species by performing polyphasic taxonomy, including numerical taxonomy, rep - pcr fingerprinting, 16s rdna pcr - rflp. the result show that : the growth rate of rhizobia isolated from the root nodules of pueraria spp. showed great diversity. ccbau41147 ccbau6110 k ccbau61096 and ccbau61095 were fast - growing strains, the single colony size was bigger than 1mm after 2 days incubated oq yma medium at 28 they can produce acid. the other strains were slow - growing strains, their single colony size was less than 1 mm after 7 days incubated on yma medium at 28. they can produce alkali

    本研究以從我國四川、河南、安徽和湖南等地分離的32株葛藤根瘤菌為研究對象，以20株已知種的根瘤菌為參比菌株，採用數值分類、 rep - pcr指紋分析、 16srdnapcr - rflp指紋分析等現代根瘤菌分類技術，初步研究了葛藤根瘤菌的生物多樣性和分類地位，結果表明：葛藤根瘤菌在生長速率上表現出多樣性，菌株ccbau41147 、 ccbau61096 、 ccbau61101和ccbau61095生長較快， yma培養基上28培養2 - 3天後，單個菌落直徑大於1mm ，具有產酸能力，是快生型葛藤根瘤菌；其餘待測葛藤根瘤菌生長較慢， yma培養基上28培養7天後，單個菌落直徑小於1mm ，具有產堿能力，是慢生型葛藤根瘤菌。
  9. The results indicated that net - suspended spray seeding ( nsss ), spray seeding ( ss ), grass - stick technique ( gst ), liana protection ( lp ) and grass protection ( gp ), were the best preventative ways to prevent soil erosion, to renew succession and to form stable ecological communities, which have broad application

    研究結果表明，掛網噴播、普通噴播、草棒技術、藤本護坡和植草護坡，是防止水土流失、更新演替，形成穩定的生態群落的最好方法，有著廣闊的應用前景。
  10. We are gathered here today in the sight of god, and in the face of this company, to join together ( groom ' s name ) and ( bride ' s name ) in holy matrimony ; which is an honorable estate, instituted of god, since the first man and the first woman walked on the earth

    [我們今天以神的名義聚集在這里，見證新郎（偶是一隻招財貓、忘川楓、小頌）和新娘（空靈虛度、紫藤雪櫻、小雅）在神聖的婚禮中永遠相伴；自從亞當和夏娃移落人間后，就被神賦予了這個光榮的身份。
  11. For all other climates use deciduous vines or trees to the north, and deciduous or evergreen trees to the east and west

    在其他的氣候條件下把每年落葉的蔓藤植物或樹木用在房子北面，落葉性的植物或常青樹木用在東面和西面。
  12. There were 88 species in the community l ( castanopsisfargesii - symplocossumuntia - acidosasa longiligula community ), and castanopsis fargesii, castanopsis carlesii and schima superba were the dominant species of tree layer, and symplocos sumuntia and acidosasa longiligula were respectively the dominant species of succession layer and regeneration layer

    各群落中有許多層間植物黃茵嶺生態保護小區常綠闊葉林生態特徵研究?藤本，主要有網脈酸藤子、香花崖豆藤、菠葵等。
  13. Hsinchih village has 445 households and a population of 1, 600 living in its four districts : nungchang, hsinchih, laoteng and mingfa. except for the commercialized district of nungchang, residents of the other three districts are mainly engaged in agricultural activities. therefore, most of the young men have moved away, leaving behind mostly middle - aged and elderly people

    新置村只有四百四十五戶人家，人數一千六百人左右，共分為農場新置老藤明發四個部落，除了農場的商業性質較高外，其餘多屬農業經濟型態，因此村內壯丁大都外出謀生，留下來的多數是中高族群，年逾五十歲村民約佔六成，平均年五十二歲左右，是個典型高化聚落。
  14. I climbed the thin wall with frantic perilous haste, eager to catch one glimpse of you from the top : the stones rolled from under my feet, the ivy branches i grasped gave way, the child clung round my neck in terror, and almost strangled me ; at last i gained the summit

    我瘋也似地不顧危險匆匆爬上那道薄薄的墻，急於從頂上看你一眼，石頭從我的腳下滾落，我抓住的枝藤松開了，那孩子恐懼地緊抱住我的脖子，幾乎使我窒息。最後我爬到了墻頂。
  15. We specialized in manufacturing main kinds of undercarriage parts for excavator, bulldozer, such as track rollers, top rollers, idlers assy, sprockets, chain for komatsu, cat, hitachi, kato etc

    我們專門製造各種主起落架零件，挖掘機，推土機，等徑輥，膠輥，閑散總成，鏈輪，鏈小松，卡特彼勒，日立，加藤等
  16. Under his leadership, they take over several gangster groups and become one of the most powerful criminal organization in the area. they decide to expand their business by teaming up with another japanese crime leader called shirase ( masaya kato ). the joint force attempts to challenge the italian mafia and gradually turns from the heyday to the doomsday

    北野武的角色沉默寡言，行事卻乾靜理落，是典型的行動派，比起一般講就天下無敵，做就無能為力的人，無疑此角甚具個人魅力，也難怪能于短時間內吸引一班人替他效力，當中還包括另一狂人加藤雅也。
  17. Under his leadership, they take over several gangster groups and become one of the most powerful criminal organization in the area. they decide to expand their business by teaming up with another japanese crime leader called shirase masaya kato. the joint force attempts to challenge the italian mafia and gradually turns from the heyday to the doomsday

    北野武的角色沉默寡言，行事卻乾靜理落，是典型的行動派，比起一般講就天下無敵，做就無能為力的人，無疑此角甚具個人魅力，也難怪能于短時間內吸引一班人替他效力，當中還包括另一狂人加藤雅也。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書