葉做成的 的英文怎麼說
中文拼音 [yèzuòchéngde]
葉做成的
英文
leafy-
Pilsenite is a rare mineral and its information is deficient. the first found pilsenite in china is in gaozhuang, henan province. pilsenite, associated with pyrrhotite, pyrite, hessite, gold, produced in pyrrhotite - polymetallic stage. three bismuth - tellurides produced in gaozhuang are well concordant with the standard pilsenite in composition, and other three are different from any of known bismuth - tellurium minerals. single crystal diffraction were made on a larger mineral grain of pilsenite. au growth and decline together with bi and te in ores and wall - rocks, which suggests that bi and te play a important role in migration and enrichment of au
經電子探針分析，高莊金礦有多種鉍碲化物，有三粒礦物的成分與標準葉碲鉍礦完全一致。對一較大顆粒的葉碲鉍礦做了單晶x射線衍射分析。 au與bi在礦石和圍巖中的含量呈共消長關系， te與bi可能對au ag的遷移富集起了重要作用。She received him in a little parlor: a small unspeckled bower, ornamented with a desultory foliage of tissue paper.
她在一間小小的客廳里接待他。小小的房間一塵不染，室內裝飾著用皺紙做成的飄逸的枝葉。Huck found a spring of clear cold water close by, and the boys made cups of broad oak or hickory leaves, and felt that water, sweetened with such a wildwood charm as that, would be a good enough substitute for coffee
哈克在附近發現了一眼清泉，孩子們就用闊大的橡樹葉和胡桃樹葉做成杯子，他們覺得這泉水有股子森林的清香，完全可以取代咖啡。Sighting the findings of professor dorothy morre of purdue university who said our research shows that green tea leaves are rich in this anti - cancer compound epigallocatechin gallate, with concentrations high enough to induce anti - cancer effects in the body
所謂的不發酵茶-是指茶葉子里的氧化酵素沒有被破壞，葉綠素和茶兒素也沒有變化地被保存下來，所以可以被做成漂亮的日本綠茶。The concept of this work comes from the riverbed and the nourishing effects the river plays in world cultures. symbolizing riverbeds in nature and adding a touch of leisure life in modern society, the five granite beds rest on a miniature course of the keelung river with small current of water running on each one. the sandblasted forms of fruits and maple leaves recall the importance of environment
本作品河床，以大河孕育文化做為作品創作發想點，加入現代社會的生活休憩概念，將五組象徵大自然中河川交匯的床型花崗巖雕塑，架設于卵石所鋪設而成的基隆河之上基隆河的河道造型則保持截彎取直前的原貌，並以少流量的水流，薄薄地覆蓋五組床型雕塑品，床板上散落的楓葉與果實，則象徵環保理念對大自然保育的重要性。Pierre was shod with a pair of slippers that karataev had made for him out of the leather cover of a tea - chest, brought him by a frenchman for soling his boots. with a cord tied round for a belt, he went up to the sick man, and squatted on his heels beside him
皮埃爾腰間扎著一條繩子，穿的是卡拉塔耶夫用從茶葉箱上撕下來的皮子做成的鞋這是一個法國士兵拿來為自己補靴底的，走到病人身旁，蹲下身子。Shutter is one kind of inlets used widely in natural ventilation, therefore, the study for shutters may be a breakthrough for using natural ventilation more effectively. firstly, this paper will study the performance of shutters in single side by cfd. secondly, we will work at hoods with shutters in four sides
百葉風口是自然通風中使用最廣泛的風口，因而對于百葉風口的研究則有可能成為更為有效合理利用自然通風的突破點，本文將利用數值模擬首先對單側百葉風口的性能進行研究，在此基礎上，本文對實際中應用比較廣泛的四面百葉型風帽進行了研究，並對單側百葉風口的擋雨板的合理設計方法做初步探討。The trees seem to laugh at the clouds while yet reaching for them with swaying branches. trees must think that they are real, rooted, somebody, and that perhaps the clouds are only ticked water which sometimes blocks their sun. but trees are cliuds, too, of green leaves - clouds that only move a little. trees grow and change and dissipate like their airborne cousins
樹梢隨風輕擺，像往上攀附的雲朵，也像在嘲笑雲朵.樹肯定在想自己才是實實在在的，穩穩紮根的重量級人物，而雲朵只不過是積聚的水珠，只會偶爾擋住太陽的光輝.其實樹也是一種雲，是綠葉做的雲，是不怎麼動的雲.樹會成長，變化，消失，就跟天空的浮雲一樣The traveling birds will carry, like always, my dress made of light clouds, up to the warm countries at the edge of the world, where i will wait for one year till i come back again. . and i feel very sorry for that tree who remains alone, without song. . i have hardly convinced him to turm green again after he had got dry ofr so much loneliness. . if he remains alone precisely now, he will surely die of sadness. . please caress him with your warm sun and tell him i will miss him and next year i shall come again to wake him up to life, by singing leaf songs
旅行的鳥兒會像往常一樣，把我用浮雲做成的霓裳帶到世界邊緣溫暖的國度，我會在那裡等待一年，直到我再次歸來… …我對仍是孑然一身、沒有歌聲的那棵樹感到非常抱歉… …我幾乎無法使他相信，在他因過分孤單而乾枯后，還能再次穿上綠衣… …如果他此時此刻仍孑然一身，他一定悲哀而死… …請用你的溫暖的陽光愛撫他，告訴他我會想念他，來年我還會回來，用樹葉的歌聲將他喚醒，使他恢復生機。Thus, you want the manufacturer ' s reliable assurance, in writing, that not only is the species correct - but also from harvest, to filleting ( removing the outer leaf to retain only the clear gel ), to manufacturing the process is four hours or less
所以，你必須獲得製造商可靠的書面保證，即不僅要確保所用原料是正確的品種，還要做到整個生產過程不超過四個小時，從收獲、到切片（將外部的葉子等去掉，只留下清潔的漿汁） ，最後到生產完成為止。The tailorbird of africa makes its nest by sewing together two broad leaves. it uses fiber as the thread and its bill as the needle
非洲的長尾縫葉鶯會將兩片寬大的葉子縫在一起做成巢，它用纖維作線，用嘴作針。Note, during all this time, i work d to make this room or cave spacious enough to accommodate me as a warehouse or magazin, a kitchen, a dining - room, and a cellar ; as for my lodging, i kept to the tent, except that some times in the wet season of the year, it rain d so hard, that i could not keep my self dry, which caused me afterwards to cover all my place within my pale with long poles in the form of rafters leaning against the rock, and load them with flaggs and large leaves of trees like a thatch
我一般仍睡在帳篷里，除非在雨季，雨下得太大，帳篷漏雨，我才睡到洞室里。所以，我后來把圍墻里的所有地方，通通用長木條搭成屋椽的樣子，架在巖石上，再在上面鋪些草和大樹葉，做成一個茅屋的樣子。If you prevented mildew becoming a problem, did the correct de - leafing schedule, and ensured a proper spread of bunches by correct crop - thinning, the naturally low yield would do the rest for you and get you through the indifferent summer so that your vines were in good shape to take advantage of the long, fine indian summer when it miraculously arrived
如果你成功的阻止了黴菌，執行了正確的除葉計劃，並通過正確的剪枝確保留下適當的葡萄串，這樣的自然低產量做法能幫助你應對接下來不討喜的夏天，讓你的葡萄藤以良好的態勢來迎接奇跡般降臨的印度式夏天。Yoh made friends with all of the powerful ghosts and to become the best shaman ever
葉跟許多強悍的靈魂做朋友，成為了史上最棒的通靈王。Un, zhou peiyuan, wu dayou and wang zhuxi, who were the greats in physics, were set in the physics school building of peking university in order to remember their great contribution to the development of physics in peking university
2003年5月，物理學院在北大物理樓為饒毓泰、葉企孫、周培源、吳大猷、王竹溪五位物理學界大師樹立銅像，以紀念他們為北京大學物理學科的成長發展做出的卓越貢獻。It showed that the induction efficiency of the resistant calli were the same among all explants of different age, but the embryos on the calli from explants of 7 days appeared earlier than those from explants 11 and 30 days. in order to compare the resistant calli induction efficiency, petioles and hypocotyls were excised from 30days aseptic seedlings to transform with pbinctbs under the same condition. the resistant calli induction efficiency of petioles was higher than those of hypocotyls. a more detailed analysis of the different types of explants showed that the number of pcr positive plants induced from petioles was higher than that from hypocotyls
在相同條件下的轉化實驗中，發現不同苗齡的外植體的抗性愈傷的誘導頻率基本相同:還進一步研究了胡蘿卜同一苗齡不同部位的抗性愈傷形成率，同時用3od苗齡（照光3周）的葉柄和下胚軸做轉化實驗，發現葉柄的抗性愈傷形成率高於下胚軸的抗性愈傷形成率，進一步的實驗發現，由葉柄誘導的苗子的陽性率高於由下胚軸誘導的苗子的陽性率，此結果和pawlicki的結論是一致的。Women traditionally wear flower wreaths while those worn by men are made of oak leaves or twigs
按照傳統，女人佩戴花卉花冠，男人佩戴橡樹葉和樹枝做成的。With withered leaves they weave their boats and smilingly float them on the vast deep. children have their play on the seashore of worlds
他們把枯葉編成小船，微笑著把它們飄浮在深遠的海上。孩子在世界的海濱做著游戲Nowdays, the extemal quality of tobacco leaf is measured by senses throughout the worid. although study on automatic grading of tobacco leaf is carrying out, there is no matue product. so it is essental for me to do further research in this field
目前國內外煙葉外觀品質都是憑感官定性評定，對煙葉自動分級的研究在進行中，至今沒有成熟的產品，對該領域做進一步的深入探討是有必要的。The officer was told by his comrades that the screams of the crowd and the womans shrieks were due to the fact that general yermolov had come riding down on the crowd, and learning that the soldiers were straying away in the shops, and crowds of the townspeople were blocking the bridge, had commanded them to take the cannons out of their carriages, and to make as though they would fire them at the bridge
靠著一把倒置的童椅，坐著一位農婦，在刺耳地絕望地尖叫，同志們對軍官說，人群的吼聲和農婦的尖叫，是由於葉爾莫洛夫將軍碰上這群人後，得知士兵們跑到商店去了，成群的百姓堵塞了大橋，他便命令把大炮從前車架卸下，做出將要向橋上開炮的樣子。分享友人