葡萄牙大學 的英文怎麼說
中文拼音 [bèitáoyádàxué]
葡萄牙大學
英文
universities and colleges in portugal-
They include his alma mater, amherst college ( 1985 ), university of mannheim ( 2001 ), tor vergata university in rome ( 2001 ), universidade nova de lisboa ( 2003 ), university of paris dauphine ( 2004 ) and university of iceland ( 2004 ). in 2004, he was made an honorary professor at the renmin university in beijing. professor phelps s monumental contribution to economics includes introducing imperfect information and imperfect knowledge to macroeconomics
費爾普斯教授是多所大學的榮譽博士，包括其母校麻省amherst學院（一九八五年） 、德國mannheim大學（二零零一年） 、羅馬torvergata大學（二零零一年） 、葡萄牙novadelisboa大學（二零零三年） 、法國universityofparisdauphine （二零零四年） ，和冰島大學（二零零四年） 。Professor phelps has received honorary degrees from a number of universities. they include his alma mater, amherst college ( 1985 ), university of mannheim ( 2001 ), tor vergata university in rome ( 2001 ), universidade nova de lisboa ( 2003 ), university of paris dauphine ( 2004 ) and university of iceland ( 2004 ). in 2004, he was made an honorary professor at the renmin university in beijing
費爾普斯教授是多所大學的榮譽博士，包括其母校麻省amherst學院（一九八五年） 、德國mannheim大學（二零零一年） 、羅馬torvergata大學（二零零一年） 、葡萄牙novadelisboa大學（二零零三年） 、法國universityofparisdauphine （二零零四年） ，和冰島大學（二零零四年） 。While portuguese medical staff have confirmed the injury is not as bad as first feared, the former sporting lisbon winger is unlikely to be handed a spot in jose couceiro ' s starting xi
葡萄牙的醫學專家證實納尼的傷沒有想象中的嚴重，但這名前里斯本競技的球員不大可能出現在教練的14人名單中。Established under the faculty of arts in hku, the school contributes to the diverse learning environment on campus as well as off campus. the school offers programmes in american, european and japanese studies as well as nine languages including arabic, french, german, italian, japanese, portuguese, spanish, swedish and thai
現代語言及文化學院隸屬于港大文學院，為學生在校園內及海外提供多元化學習經驗，開辦與三個地域有關的研究美洲研究歐洲研究及日本研究及九種外語亞拉伯文法文德文義大利文日文萄葡牙文西班牙文瑞典語及泰文的課程。In an interview with portuguese business daily di rio econ mico ramos said that after merging the iberian operations with ibm lenova will move ahead in the area of institutions universities and medium - sized companies the next step for 2006 is to move in aggressively to small companies and only later in retail the end user
在葡萄牙經濟日報的采訪中，拉莫斯說，在合併ibm伊比利亞的業務之後，聯想將「先針對機構大學和中型公司展開攻勢， 2006年對小公司進行大規模出擊，最後才對終端用戶開展零售業務。 」The authors of the study, carried out by the lisbon - based aese business school and the ad capita executive search consultancy, said : " a good part of this paradox, resulting from the difference between the way we evaluate ourselves and others, can be explained by the portuguese tendency to transfer blame on to others. " the study showed one - third of companies do not worry about punctuality, two - thirds of business meetings do not start on time and 50. 3 percent of respondents said their businesses were hurt by a failure to meet deadlines, findings the authors described as " alarming.
本次調查活動的組織者是位於該國首都里斯本的aese商業學校以及另外一家咨詢顧問公司，有關人員在調查報告中表示： 「這種自相矛盾的說法其實是由於我們在衡量自身與他人行為時採用了不同的方法而造成的，同時它也可以在很大程度上解釋葡萄牙人為何總是傾向于將壞事推到他人身上。 」The authors of the study, carried out by the lisbon - basedaesebusiness school and the ad capita executive searchconsultancy, said : a good part of this dox, resulting from thedifferencebetween the way we evaluate ourselves and others, can beexplainedby the portuguese tendency to transfer blame on toothers
本次調查活動的組織者是位於該國首都里斯本的aese商業學校以及另外一家咨詢顧問公司，有關人員在調查報告中表示： 「這種自相矛盾的說法其實是由於我們在衡量自身與他人行為時採用了不同的方法而造成的，同時它也可以在很大程度上解釋葡萄牙人為何總是傾向于將壞事推到他人身上。 」The authors of the study, carried out by the lisbon - based aese business school and the ad capita executive search consultancy, said : " a good part of this paradox, resulting from the difference between the way we evaluate ourselves and others, can be explained by the portuguese tendency to transfer blame on to others.
本次調查活動的組織者是位於該國首都里斯本的aese商業學校以及另外一家咨詢顧問公司，有關人員在調查報告中表示： 「這種自相矛盾的說法其實是由於我們在衡量自身與他人行為時採用了不同的方法而造成的，同時它也可以在很大程度上解釋葡萄牙人為何總是傾向于將壞事推到他人身上。 」His work has owed him several awards, notably the national award for architecture in the section first works ( 1993 ), promoted by the portuguese association of architects ; the aia ce design award ( 2001 ), promoted by aia ( american institute of architects )
他的設計作品為他贏得了多項大獎，特別是1993年的「一流作品獎」 （由葡萄牙建築師協會設立） ； 2001年的「美國建築師學會土木工程設計獎」 （美國建築師學會設立） 。Eunice gon ? alves, from portuguese tourism university, escola superior de turismo de portugal, who signed the memorandum on the portuguese side, said that her institution had already been training staff from mozambique for six years and that it has helped to draw up the curricula for the university - level tourism school set up in inhambane
葡方簽署備忘錄的是葡萄牙旅遊大學的尤妮斯?貢薩爾維斯，她說葡萄牙旅遊大學已經為莫培訓了6年的旅遊人員，並且已經為在伊尼揚巴內旅遊大學編寫了課程資料。The man dubbed the greatest scientist of the 20th century surpassed darwin ' s output, penning more than 14, 500 letters to colleagues and reading 16, 200, the study by academics from the universities of notre dame in the us state of indiana and aveiro of portugal said
根據美國印第安那州聖母院大學和葡萄牙阿威羅大學的研究，被喻為二十世紀最偉大科學家的愛因斯坦，寫信產量超越達爾文，他畢生寫信14 ， 500封，收信16 ， 200封。分享友人