董家 的英文怎麼說

In fact, throughout the years, numerous graduates have become leaders and professionals worldwide. for example, aesthetician mr. chu hwan - tsien ba 1923, hondlitt 1985 ; mrs rita fan hsu lai - tai bsc 1966, president of the sar legislative council ; mr rafael hui si - yan ba 1970, chief secretary for administration ; mrs anson chan ba 1962, honlld 1996, previous chief secretary for administration ; mr antony leung kam - chung bsocsc 1973, previous financial secretary ; ms elsie leung oi - sie llm 1988, previous secretary for justice ; mr. chan cho chak ba1964 dipms 1971, managing director of the kowloon motor bus co 1933 ltd

建校以來，畢業生遍布海內外著名企業機構並在財經工商文教社政醫學科研等各界別擔當領袖，例如：美學家朱光潛文學院香港特區立法會主席范徐麗泰理學院香港特區政務司司長許仕仁文學院香港特區前政務司司長陳方安生文學院香港特區前財政司司長梁錦松社會科學學院香港特區前律政司司長梁愛詩法學院及九巴士有限公司董事長陳祖澤文學院等。

I am something of an expert on antiques.

對古董我有點象專家。

Romena, italian expert take photo with board chairman

義大利專家羅馬諾與浪莎董事局主席合影

Its adherents dominate corporate board rooms, and its allure motivates countless entrepreneurs

其擁護者控制著公司的董事會議，其魅力激發著無數的企業家。

She took photographs and was editing them on the computer in their antique shop when a customer identified it as a bren - gun carrier

她將坦克照了下來並在電腦上進行編輯后拿到古董商店讓玩家辨別是各時的坦克

The point analyses the composition and efficancy of the structure of corporate governance with the modern administration theory. lt systematically sets forth and compares the features and development of the structure of the corporate governance in chinese and western. by analyzing the present situation of our listing companies, it points out : " the internal control " can be considered the inevitable phenomenon, emerged in the period from the socialism planned economy to the market economy in china ' s state - owned enterprises. by the means of gathering a vast amount of data and analying cases and charts, it gives the conclutions : because the enterprise inform is progressed " step by step ", the internal controlling in our country has assumed its own features : the enterprise is in the concussion between the " super - powerful controp ' of external and the " super - weakly control " in internal. those popular phenomenon have been looked as the principle manifestation of " the internal control " which taking the national stock as the ma in part and holding the post of chainman of the board and the chief manager in company to the same man

本文利用現代管理理論和現代企業理論來剖析公司治理結構的組成和效率體現，對中西方公司治理結構的特徵和歷史發展作了較系統的闡述和比較，並且運用大量的數據對我國上市公司治理結構進行了實證分析，指出： 「內部人控制」是在我國社會主義經濟向市場經濟轉軌時期，國有企業公司治理結構中出現的一種必然現象。本文在闡述公司治理結構特徵和功效的基礎上，通過大量數據的收集、案例分析和圖表處理來分析我國企業治理結構的歷史變遷並揭示出：由於我國企業改革是「漸進式」的， 「內部人控制」表現出其自身的特點：企業處于外部「超強控制」和「超弱控制」的兩極震蕩中。作為最具我國現代企業代表特徵的上市公司，因為以國家股為持股主體，董事長和總經理兩職兼任的現象甚為普遍而成為目前企業事實上的「內部人控制」的主要表現形式。

The first directors and officers liability insurance in china was released by picc and chubb group of insurance company on january 23, 2002. comparing with other countries and districts, our country is behind in the area of directors and officers liability insurance

與世界其他國家和地區的公司董事及高級職員責任保險制度相比，我國的公司董事及高級職員責任保險制度起步較晚，關于該險種的基礎理論研究更是薄弱。

In the morning of janurary 19th in 2006, the second 10 influence trademark in china was made known in the great hall of the people in beijing ? senyang earth garden technology ltd was judged ” 10 impact brand in the trade of the forestation in china ”, and chairman shen anzhong was judged ” 10 crackajack enterpriser in constract brand ”

2006年1月19日上午，第二屆中國十大影響力品牌在中國北京人民大會堂揭榜，北京森陽大地園林技術有限公司被評為「中國造林行業十大影響力品牌」 ，董事長申安中榮獲「中國品牌建設十大傑出企業家」稱號。

Mr. deng handed over the bill of exchange for initial beneficence of 3 million rmb to mr. fan, mutually, mr. fan presented mr. deng with a crystal dado charity on which theres two strong chinese characters of charity which was the copy of the handwriting of mr. zhaopuchu, the former president of buddhism association. at last, mr. zhangmeizhong presented mr. fan and mr. su with the handwriting and painting works of his own and mr. yangtaiyang, a man over 100 years old

董事長向范會長遞交了「陽光專項資金」首期投入人民幣300萬元的匯票范會長向董事長回贈了一尊水晶臺座，水晶臺座上「慈善」兩個大字遒勁有力，出自佛學大家趙樸初先生的手筆最後，張美中先生向范蘇兩位會長贈送了百歲老人陽太陽和他自己的書畫作品。

We held no directorship on the board and we do not work there

在董事會中，我們沒有管理職位，也不在這家公司任職。

Part two introduces the theory of panel data. the basic form of panel data is : yi t = it + xi t it + uit, i = 1, 2, …, n ; t = 1, 2, …, t panel data is used for describing the instance of swatch in a collectivity in some time, and observing every unit in swatch multi - scale. basing on the different hypothesis of ui, panel data has fixed effect model and random effect model, if ui is a unit constant ( corresponding to the dummy variable of

基於分析結果，本文給出了改革我國公司治理結構的若干建議: （ 1 ）股權性質方面，培育有效的國家股持股主體; （ 2 ）股權結構方面，逐漸調整股權結構，減少第一大股東持股比例，增加除第一大股東以外的大股東的股權集中度; （ 3 ）董事會方面，採取奇數型董事會規模，並完善獨立董事的生成機制; （ 4 ）激勵制度方面，應加大董事及總經理的持股比例。

Any corporate chairman who appears in his company's ads has got to be on an ego trip.

任何一家公司的董事長親自出馬擔任電視廣告片的主角，一定是一位很想出風頭的人。

Ms leonie ki, managing director of new world china enterprises projects limited and seasoned advertising practitioner and writer, shared her experience studying at scs. aspiring to improve my chinese and english skills, i took the advanced certificate programme in translation at the department of extramural studies, now scs. those three years were an important milestone in my life

新世界中國實業項目有限公司董事總經理暨資深廣告人及作家紀文鳳小姐稱：自己自小接受雙語雙文化的教育，投身廣告工作后覺得語文水平還不夠專業，便於1973年報讀中大校外進修部的首屆高級翻譯文憑課程，這個課程成為我一生中的重要階段。

Mission statements are moving from the boardroom to the family room

使命宣言正從董事會走進家庭。

She takes heat from members of ebay ' s outspoken community of buyers and sellers, who blame her for making the site - once a folksy online flea market for antiques collectors and other aficionados - into a corporate marketplace for electronics, real estate and cars

她承受著來自賣家和賣家的壓力? ?他們責備她創建了這個網站? ?一個往昔是古董愛好者和其他狂熱愛好者的網路跳蚤市場? ?變成了電子產品、不動產和汽車的交易市場。

Based on these defects, the article put forward some legal countermeasures to perfect the acclp for nine aspects in order to motive the acclp " s successful conduction. the nine aspects are : borrowing the western countries " acclp " s advanced experience ; building up the correct concept of acclp, decentralizing the high - centralized stockholder " s structure, re - distributing the power of company " s institutional framework and establishing the legal proceedings system during the stockholders in order to protect middle and little stockholder " s profits ; joint liability for guarder " s of the board and legal person " s personality deny system ; improving the framework of the board of directors ; perfecting the market mechanism

在此基礎上，本文從借鑒發達國家公司法人治理結構的先進經驗；樹立公司法人治理結構的正確理念；分散高度集中的股權結構；重新配置公司內部權力結構；建立股東代表訴訟制度，保護中小股東的利益；建立監事（會）連帶賠償制度；建立公司法人人格否認制度；改善董事會結構；完善市場機制等九個方面提出了完善我國公司法人治理結構的法律措施，以便推動我國公司法人治理的順利進行。

The opening ceremony was also attended by representatives from the integer hong kong pavilion s founding partners including : secretary for planning and lands, mr john c tsang ; british consul - general, sir james hodge ; chairman of clp holdings limited, michael d kadoorie ; group managing director of gammon construction limited, mr martin hadaway ; vice - chairman of hong kong housing authority, mr tony miller ; vice - chairman of hong kong housing society, mr chan bing - woon ; chairman of integer intelligent green ltd, mr nick thompson ; managing director of swire properties ltd, mr keith kerr ; and chairman of the hong kong jockey club, mr alan f s li

出席in的家香港展覽館開幕禮的創辦機構代表包括：規劃地政局局長曾俊華英國駐香港總領事何進爵士中華電力有限公司名譽主席米高嘉道理金門建築有限公司集團常務董事夏德威香港房屋委員會副主席苗學禮香港房屋協會副主席陳炳煥英國integer intelligent green ltd主席nick thompson太古地產有限公司總經理簡基富和香港賽馬會慈善信託基金的代表香港賽馬會主席李福深。

The shareholder includes shenyang longji real estate agency chairman guo man uk, alliance net president left puts down shenyang household management then

股東包括沈陽隆基房地產公司董事長郭滿英，沈陽家政聯盟網總裁左繼平。

Y. w. pan and s. banerjee, 1988. ” transitional yielding model for non - cohesive soils. ” constitutive equations for granular non - cohesive soils, ed, saada & bianchini, balkema, rotterdam

黃仁霖，董家鈞，潘以文， 1993 ， 」依時性支撐勁度與隧道噴凝土支撐交互作用模式」 ，第五屆大地工程學術研究討論會論文專集，福隆。

Mr john donker

董家俊先生