蒙套 的英文怎麼說

The peak is composed of banded biotite tonalite of fine mediate grain developing in mengshan rock suit of fuping period of archean era about 2. 7billion years ago. it ' s very steep

由27億年左右形成的太古代阜平期蒙山巖套條帶狀中細粒黑雲母英雲閃長巖構成，柱狀節理發育，差異性風化剝蝕作用強烈，組成雲蒙「山」峰，俗稱「掛心崛子」 ，形容雲蒙峰之陡峻。

The culprit, 1. 78m ( 5 10 " ) tall, strong build, speaks punti, wearing a dark coloured balaclava, a long sleeve red coloured pullover, dark coloured sports trousers, a pair of white gloves and carrying a black coloured bag, is wanted by the police in connection with this case

他的外貌詳情如下：男子，身高一點七八米（五尺十寸） ，身材健碩，講本地話，以深色頭套蒙面，身穿紅色長袖上衣、深色運動褲、白色手套，當時手持一個黑色袋。

After selecting the pilot households in summer and autumn last year, mr. bazil fritz, a long - term program expert from canadas department of agriculture agriculture and agri - food canada stationed in inner mongolia, launched a series of work activities : monitoring the grassland, conducting training workshops for herders, training workshops for management of small - sized businesses, helping the herders to select good breeds of animals, teaching the herders how to keep records of production, establishing an effective animal identification system, testing of float grass and finding out the minerals deficient in animals according to the tested float grass, etc. a years hard work finally pays off, bringing a satisfactory result

去年夏秋季選好了示範牧戶之後，駐內蒙古長期專家巴茲爾.弗瑞茲先生開展了一系列工作：從進行草原監測，牧民培訓班，小企業管理培訓班，幫助牧民選擇優良種畜，教會他們如何做好生產記錄到幫助他們建立起一套有效的牲畜身份識別體系乃至水草檢測及根據所檢測水草配出牲畜所缺的礦物質等。一年的心血也最終換來了喜人的成果。

It was in this costume, and bringing back to jacopo the shirt and trousers he had lent him, that edmond reappeared before the captain of the lugger, who had made him tell his story over and over again before he could believe him, or recognize in the neat and trim sailor the man with thick and matted beard, hair tangled with seaweed, and body soaking in seabrine, whom he had picked up naked and nearly drowned

愛德蒙穿著這套服裝到了船上，把雅格布借給他的襯衫和褲子還給了他，重新站在「少女阿梅麗號」船長的面前。船長叫他把他的身世重新講了一遍，他已認不出眼前這個整潔文雅的水手就是那個留有大鬍子，頭發里纏滿了海藻，全身浸在海水裡，快要淹死的時候赤裸裸地被他手下的人救起來的那個人。

Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。

Being deficient in sonic fatigue testing and owing to the limitations of nomograph method application to the sonic fatigue life prediction, an analysis software program was designed and worked out in present thesis, based on the research achievement in prediction of sonic fatigue life, which strong function, easy use and great extensive capabilities

本文針對現階段聲疲勞試驗的不足，以及工程中常用的諾謨圖方法的局限，整理了目前比較成熟的典型蒙皮壁板聲疲勞壽命研究成果，提出設計並編制了一套功能強、易於使用，可擴展性好的聲疲勞壽命預測及分析平臺。

Able to manipulate with the whole set montessori ' s materials. understanding which included “ practical life, sensorial, mathematics, cultural, and literacy

能夠操作全套的蒙氏教具（日常生活，感官，數學，人文和文學） 。

In fact after the race symonds admitted that he hadn ' t realised that michael had saved his last new set for the end, so in fact that concern was not part of renault ' s thinking

事實上賽后西蒙斯承認當時他沒有意識到舒馬赫保留了一套新胎到最後，所以事實上這種問題當時雷諾沒有考慮到。

Over more than a decade since its founding, the company has experienced continuous growth with the concerns and cares of the insiders and has taken a shape of the scale production of ican brand ozone generating equipment and a series of products including various ozone corollary equipment and so on

創立十多年來，承蒙業內外人士的關愛，公司不斷發展壯大，已形成愛康牌臭氧發生設備及各種臭氧配套設備等系列產品的規模生產。

And has 183 sets guest rooms ; chinese and western dinning halls and 400 seats banquet rooms ; four large, middle, and small meeting rooms ; with bath, tea skill, chess and cards, gym, bar, ktv, beauty salon etc. in order to show the consumption desire of individualism, personalization, and fashion, the guest rooms have been divided into noble healthy room, deluxe lovers room, deluxe business room, deluxe single room, chinese double room, american double room, leisure entertainment room, yimeng ventilate room

擁有客房183間套中西餐廳和宴會包間400多個餐位大中小會議室4個配有洗浴茶藝棋牌健身酒吧ktv美容美發等設施。為體現人性化個性化時尚化的消費需求，客房分為貴族健康房豪華情侶房豪華商務房豪華單人房中式雙人房美式雙人房休閑娛樂房沂蒙風情房等16種房型。

Mit ' s galvactivator is a fingerless glove rigged with an led display that glows bright white when your stress hormones go into high gear

由麻省理工學院研製的電流器是一種無指手套，它配有發光的二極體顯示器。當你的壓力荷爾蒙達到高位時，顯示器會發出明亮的白光。

Even the pillow, on this side of the bed, was covered with finer linen than its companion, and it was ornamented with a small ruffle.

靠外邊的枕頭蒙著精細的亞麻布枕套，鑲著細小的花邊，與里邊的另一隻判然有別。

Countermeasures of development of apple - pear industry in hetao, inner mongolia

內蒙古自治區河套蘋果梨的產業發展對策

His next care on leaving the barber s who had achieved his first metamorphosis was to enter a shop and buy a complete sailor s suit - a garb, as we all know, very simple, and consisting of white trousers, a striped shirt, and a cap

理發師剛使愛德蒙初步改變了模樣，他就離開理發店來到了一家商店裡，買了全套的水手服裝，我們都知道，那是非常簡單的，不過是條全白色的褲子，一件海魂衫和一頂帽子。

The top like a giant tortoise is the main peak of mengshan mountain with the height above sea level of 1156m, which is the second highest peak in shandong province

龜蒙頂主體巖石主要由距今27億年左右形成的中酸性深成侵入巖? ?花崗閃長巖組成，為蒙山巖套龜蒙頂巖體的命名地。

And the main factors which influence modification of montmorillonite, were thoroughly studied and summarized in detail. then an optimum modifying scheme was made out. x - ray diffraction ( xrd ) results illustrate that the crystallized interlayer space of montmorillonite was expanded from 1. 5nm to 1. 7nm

以烷基胺作為有機改性劑，詳細研究了影響粘土有機改性的主要因素，總結出了一套經濟、實用的改性蒙脫土的方案，在國內首次達到中試水平， xrd和ir結果表明：蒙脫土的改性取得成功。

The pole is attached at the one end to an upright post, around which it can revolve, and at the other to a blind - folded camel, which walks constantly in a circle, providing the motive power to turn the stone wheel

譯文：滾軸的一端與一根立柱相連，使石磙可以繞立柱作旋轉運動，另一端則套在一頭蒙著眼罩的駱駝身上，通過駱駝不停地繞圈子走動來帶動石滾旋轉。

Poor fools! they did not understand that they were caught like stupid birds in our trap.

這幫可憐的糊塗蟲！已經象笨鳥一樣落進我們設下的圈套了，卻還蒙在鼓裡。

He united tribes of mongolian plateau, finished their conflicting situation, set up a series of political, military and cultural systems and made great efforts to the development of mongolian society

他統一了蒙古高原諸部，結束了蒙古各部紛爭戰亂的局面，創建了一整套政治、軍事和文化制度，為蒙古社會的發展作出了重要貢獻。

Based on the study of the 1 : 50000 geological mapping and field survey in some places, the rock groups of proterozic alashan group that was mapped by 1 ? 200000 geological survey in 1978 may be correlated the neo - archean seertengshan group in middle inner mongolia, and the third bed of zhuzhongmaodao formation is actually a series of structural conglomerate

摘要通過巴彥諾日公地區1 / 5萬地質填圖和重點解剖研究，認為原1 / 20萬區調中所劃下元古界阿拉善群大部分巖石組合可與內蒙古中部地區色爾騰山巖群進行對比，且祖宗毛道組三段實際上是一套構造礫巖。