蒙紹 的英文怎麼說

This article introduced professor suongzhabu ' s clinical experience in the treatment of cardiopathy from the perspective of the traditional mongolian medicine, the method which proved recipe ( no l of cardiopathy ) invented by himself combining the traditional mongolian medicine preparation, leading medicine combining guidable one and three times one - day administration has the unique curative effect

摘要介紹蘇榮扎布教授運用傳統蒙醫治療心臟病的經驗，採用自己研製的驗方心一號，結合傳統蒙藥制劑，採用主藥和引藥結合、一日三時服用的方法，具有獨特療效。

The game introduce : receive a sour lacteal spokesperson of cow, pure lovely zhang han2 yun4, who send, everyone dresses up she of a little bit more beautiful, use left key of mouse a control

游戲介紹：蒙牛酸酸乳的代言人，清純可愛派的張含韻，大家把她打扮的更漂亮點哦，用鼠標左鍵控制。

Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。

That the word acquired a new meaning is attributed to the fact that commenting and editing on internet web sites became faster, the oed ' s principal editor of new words, graeme diamond said

據牛津英語大詞典新詞主編格萊姆戴蒙得介紹， wiki的這個新含義主要是源於在網際網路上進行評論和編輯的速度越來越快這一事實。

Mr. niu also provided a presentation before meeting with dm edwards where he explained that the mengniu dairy company processes 8, 500 tons of milk per day, with a capacity of 12, 000 tons per day, through its 38 plants 300 tetra pak lines in 19 provinces in china, with 3 large production farms

據他介紹，蒙牛公司通過設在中國19個省的38家工廠300條tetra pak生產線，以及3個大型生產農場，每天加工8500噸牛奶，每天的生產能力達12000噸，並種植加拿大紫花苜蓿作為乳牛飼草。

Last time the moscow circus was in ulan bator was over 25 years ago ， when russia was still the center of the mighty soviet union ， and mongolia was its obedient satellite ， according to the ulan bator post

據烏蘭巴托郵報介紹，莫斯科馬戲團上一次來到烏蘭巴托是在25年前，當時俄羅斯還是國力強大的蘇聯的中心，而蒙古則是蘇聯的「衛星國」 。

This article across - the - aboard introduces the corpus of meng wentong, and appraises his historiography achievement and shows its ' hight status in modem historiography

全面介紹《蒙文通文集》 ，並對其史學成就予以評述，揭示其在中國現代史學上的崇高地位。

A charge conservation statistics enhancement method used in semiconductor divice monte carlo simulation is approached, which smoothes the charge fluctuation caused by the statistics enhancement, and keeps the continuation of cross edge charge flow

摘要介紹了一種在半導體器件蒙特卡羅模擬中保持電荷守恆的統計增強方法，該方法消除了由統計增強引入的電荷統計漲落，保持了不同增強區界面處過界粒子流的連續性。

We also asked them to lend us exhibitable objects from their personal collection, such as awards, costumes, records and film stills, etc. we were thus able to consult one by one patrick tse yin, wu fung, cheung ying - tsoi, chow tsung, kong hon, lam kar - sing, tam bing - man, nam hung, josephine siao fong - fong, pak yan, sit kar - yin, bobo fung, wong oi - ming, as well as, quite accidentally, suet nei and connie chan po - chu who had emigrated but were back to hong kong on visit

我們一共拜訪過十五位將要介紹的紅星，包括謝賢胡楓張英才周驄江漢林家聲譚炳文南紅蕭芳芳白茵薛家燕馮寶寶王愛明等，還意外地訪問到已經移民外國，剛好最近回港的雪妮和陳寶珠，蒙他們大力支持，認真選出十二至十六部他們認同的作品。

He was born in shanghai, started to learn bamboo flute since 6 years old, then graduated from shanghai music institute as flute subject, and became chief flutist of orchestra in shanghai corps de ballet

1982年，黃紹江老師赴美國波士頓新英格蘭音樂學院深造，師從克勞特蒙脫及裘理斯.貝克等世界級長笛大師，並以優異成績獲得該學院碩士學位。

The thesis tells surface analysis method including curvature analysis and curve depth analysis that we using in the skin restoring project. in chapter 2, it tells the definition of b - spline curve and surface and the fundamental algorithm - de boor algorithm for points of curve and surface. as to reconstruct surface from ct data, we discuss some basic algorithm and introduce the wrapping skin algorithm

在第二章中，介紹了b樣條曲線曲面的定義及基本演算法- -求曲線曲面點的德布爾演算法；基於ct數據的曲面重構，討論了重構過程中所應用到的基本演算法（如節點插入及消去演算法、曲線的反算方法等） ，並介紹了曲面重構中常用的蒙皮法。

Del giocondo was first named as the likeness in the painting by italian writer giorgio vasari in 1550, who also dated the work at between 1503 and 1506, the university said

據海德堡大學介紹，義大利作家喬治亞?瓦薩尼曾於1550年得出類似結論，同時他也認為《蒙娜麗莎》創作於1503年至1506年間。

Professor walter willms, the pasture management expert with agriculture and agri - food canadas lethbridge research center, and professor zhao mengli, specialist in pasture zoology at the inner mongolian agriculture university, were invited to deliver this training. zebai, the dean and grassland management specialist of sichuan grassland science academy, li caiwang and bian zhigao, the grass planting and livestock breeding specialists, and luo guangrong and yang pinggui, yak feeding and breeding specialists, gave presentations on how to improve livestock production grazing management systems, how to evaluate pasture health and the grassland zoology systems, how to manage grazing on the natural grassland and co - manage the grassland and keep balance between the grass and herds

此次培訓邀請了加拿大農業部韋斯布里奇研究院牧場管理專家walter willms教授和內蒙古農業大學牧場生態專家趙萌莉教授，四川省草原科學研究院院長草地管理專家澤柏，牧草種植育種專家李才旺卞志高，氂牛飼養育種專家羅光榮楊平貴，就提高牲畜生產的放牧管理制度，牧場健康和草地生態系統服務評估，天然草地放牧管理及草地共管和草畜平衡，冬春打貯草基地與免耕種草技術，氂牛適時出欄和氂牛雜交改良技術氂牛本品種選育等先進經驗模式進行了介紹。

In chapter 7, we combine the monte carlo simulation and optimiza - tion. we first introduce the monte carlo simulation of light transport in tissue, explain how to generate the random num

首先我們介紹了光在組織中傳播的蒙特仁羅模擬的完整過程，解釋了如何利用第2章中介紹的隨機數生成方法根據實際問題產生隨機數。

In this chapter, different tea customs in mongolia are analyzed and their shared patterns are summarized and amplified theoretically to some extent ; the intrinsic elements such as the symbolism of the tea culture are explored as well as the tea utensils and tea culture ; the intrinsic cultural characteristic of mongolian tea culture is further emphasized with the reflection that tea is not merely a drinkable thing that is physiologically needed, but also a spiritual need and an important form of enjoyment

通過詳細介紹蒙古地區制茶、飲茶的飲食生活習慣，對各地區茶習俗進行具體分析，探究其共同點和普遍規律，並進行了一定的理論闡釋。不僅從茶用具、茶習俗等外在形式進行研究，還對茶文化象徵寓意等內在因素進行了深入探討，進一步強調了茶文化的內在文化特性，認為茶與茶習俗不單是飲食對象與生理需要，也是一種不容忽視的精神需求與享受。

As early as in the 1970s, popular science textbooks on environmental protection were compiled or translated into chinese to widely introduce environmental protection knowledge and enlighten the people on such knowledge

70年代，中國翻譯和編寫了一批環境保護科普讀物，廣泛介紹環保知識，起到了很好的啟蒙作用。

Local markets and eateries in london s villages including richmond, greenwich and wimbledon are also featured

倫敦村莊的當地交易集市和簡便飲食店，包括里奇蒙德、格林威治和溫布雷登等也都作了一一介紹。

The report reveals that poaching is rife in some parts of mongolia and russia

報道介紹說偷獵者們正在蒙古和俄羅斯使用來佛槍捕殺麝。

Because the random numbers generators are the key of monte carlo methods and quasi - monte carlo methods. chapter 2 describes the pseudo - random number generators and quasi - random number generators

因為隨機數發生器是蒙特卡羅和擬蒙特卡羅方法的核心之一，所以第2章介紹了偽隨機數和擬隨機數發生器。

We want you to be the first to know that the all new 3rd generation ford mondeo will be officially unveiled to chinese media in shanghai later today

我們想讓大家在第一時間搶鮮了解，全新第三代福特蒙迪歐將於今天傍晚在上海首次正式介紹給中國媒體。