It includes the two at classical germanic languages such as english, german, dutch, and swedish ; the romance languages such as italian, french, spanish, and portuguese ; the celtic languages such as welsh and gaelic ; the slavic languages such as russian, languages, lithuanian and latvian ; the iranian languages such as sanskrit and hindi ; and other miscellaneous languages such as albanian and armenian
它包括兩大最古典的語言,
拉丁語和希臘語;日耳曼語族諸如英語、德語、荷蘭語和瑞典語;羅曼語族如義大利語、法語、西班牙語和葡萄牙語;凱爾特語族如威爾士語和
蓋爾語;斯
拉夫語族如俄語、波蘭語、捷克語和塞爾維亞一克羅埃西亞語;波羅的海語族如立陶宛語和
拉脫維亞語;
伊朗語族如波斯語和普什圖語;印度語族如梵語和印地語;另外還有其它各種語族如阿爾巴尼亞語和亞美尼亞語。
It includes the two great classical germanic languages such as english, german, dutch, and swedish ; the romance languages such as italian, french, spanish, and portuguese ; the celtic languages such as welsh and gaelic ; the slavic languages such as russian, languages, lithuanian and latvian ; the iranian languages such as sanskrit and hindi ; and other miscellaneous languages such as albanian and armenian
它包括兩大最古典的語言,
拉丁語和希臘語;日耳曼語族諸如英語、德語、荷蘭語和瑞典語;羅曼語族如義大利語、法語、西班牙語和葡萄牙語;凱爾特語族如威爾士語和
蓋爾語;斯
拉夫語族如俄語、波蘭語、捷克語和塞爾維亞一克羅埃西亞語;波羅的海語族如立陶宛語和
拉脫維亞語;
伊朗語族如波斯語和普什圖語;印度語族如梵語和印地語;另外還有其它各種語族如阿爾巴尼亞語和亞美尼亞語。
Then, putin, flanked by defense minister sergei ivanov, stood on board of the pyotr veliky cruiser to watch the sineva missile blast out of the water and vanish into the gray sky after being launched by the submerged nuclear submarine yekaterinburg near the kola peninsula
在俄羅斯國防部長謝爾
蓋?
伊萬諾夫的護衛下,普京接著登上了「彼得大帝」號巡洋艦,觀看位於科
拉半島附近的俄羅斯葉卡捷琳堡核潛艇發射導彈,導彈沖出水面,消失在灰色的天空中。
Guy shrubsole questions buying trees as a way of cutting carbon emissions and stopping deforestation
蓋伊?施
拉伯塞勒質疑花錢買樹是否能減排和制止森林破壞。
Other suggestions included so - called first responders to emergencies ; lt. gen. russel honore, commander of military relief operations after katrina ; jordanian - born abu musab al zarqawi, leader of al qaeda in iraq ; u. s. secretary of state condoleezza rice ; microsoft corp. founder bill gates for the money he has donated to fight malaria ; and j. k. rowling, author of the harry potter books
其他候選人包括被稱為「對緊急事件第一個做出反應」的阿諾瑞中將,卡特里娜颶風發生后,他是負責軍事救援行動的指揮官
伊拉克基地組織頭目約旦人扎卡維美國國務卿賴斯微軟公司創始人比爾
蓋茨因出資抗擊瘧疾而榜上有名還有哈里波特系列叢書的作者j k羅琳。
Despite this, not all iraqis are clamouring for the americans to go
盡管如此,也並非所有
伊拉克人都嚷著讓美軍卷鋪
蓋走人,事實也的確遠非如此。
New defense secretary robert gates has wrapped up his visit to iraq
新任的國防部長羅伯特
蓋茨已經結束了
伊拉克的訪問。
In the far south, british forces fought on the fringes of the beleaguered city of basra, while the first substantial relief convoy reached the iraqi port of umm qasr on wednesday after weathering a blinding sandstorm
在南方,英軍正在被圍困的巴士
拉郊外戰斗,第一批救援物資在令人不見五指的沙塵暴天氣後於周三已經到達
伊拉克港口烏姆
蓋斯爾。
My good man, anna mihalovna said ingratiatingly, addressing the hall - porter, i know that count kirill vladimirovitch is very ill that is why i am here i am a relation i shall not disturb him, my good man i need only see prince vassily sergyevitch ; hes staying here, i know. announce us, please. the hall - porter sullenly pulled the bell - rope that rang upstairs and turned away
「老兄, 」安娜米哈
伊洛夫娜把臉轉向門房,用溫柔的嗓音說道, 「我知道,基里爾弗
拉基米羅維奇伯爵的病情嚴重,因此我才來探視我是他的親戚老兄,我不會驚動他不過,我必須見見瓦西里謝爾
蓋耶維奇公爵,他不是呆在這里么。
Al - qaeda leader osama bin laden calls on pakistanis to oust president musharraf, in a new audio tape
在一卷新的聲音錄音帶中,
伊斯蘭
蓋達組織領袖奧塞瑪?賓
拉登要求巴基斯坦人逐出穆沙
拉夫總統。
Secretary gates issued the latest verbal salvo in an increasingly fierce power struggle between america ' s executive and legislative branches of government over the future of u. s. military involvement in iraq
在美政府行政和立法部對美軍深陷
伊拉克戰爭后何去何從展開力量的激烈斗爭逐漸升溫之際,美國防部長
蓋茨公布了最新的一份口頭保留條款。
Day two for defense secretary robert gates in iraq
國防部秘書羅卜特.
蓋茨到達
伊拉克的第二天。
The international debate on iraq is inseparable from the war on terror. in his february 5 address to the security council, secretary powell confirmed that iraq has open channels and ties to terrorist organizations, including al qaeda
國際間對
伊拉克問題的辯論,其實離不開反恐戰爭。本月五日,美國國務卿鮑威爾在安理會發言,舉證
伊拉克與阿
蓋德等恐怖組織有公開聯系,關系密切。
Highway 80 in southern iraq - allied forces crossed the euphrates river and were halfway to baghdad on saturday, their swift advance unimpeded by lingering resistance in the cities of basra and umm qasr
伊拉克南部80號公路?聯軍于星期六渡過幼發
拉底河,正向巴格達挺進途中,他們的快速推進並沒有被來自巴士
拉和烏姆
蓋斯爾的持續抵抗所阻擋。
Australia was a major supporter of the u. s. - led war on terror under former prime minister john howard, whose party was defeated late last year in parliamentary elections
蓋茨說: 「澳大利亞在
伊拉克還會有一些人員,以便發揮他們繼續要發揮的作用以及進行訓練等活動。因此,澳大利亞方面正在跟彼德雷烏斯將軍進行商談。 」
Russian media quoted foreign minister sergei lavrov as saying top envoys from russia, the united states, china and the three european nations will meet in london next week to discuss the iran nuclear issue
俄羅斯媒體援引外長謝爾
蓋?
拉夫羅夫的話說,俄羅斯、美國、中國和歐洲3國的代表下星期將開會討論
伊朗核問題。
The juventus coach is expected to field alessandro del piero alongside zlatan ibrahimovic following the injury of david trezeguet
他希望皮耶羅能頂替受傷的特雷澤蓋和伊布拉西莫維奇搭檔風險。