隨意轉向 的英文怎麼說

中文拼音 [suíyìzhuǎnxiàng]
隨意轉向 英文
optional turning
  • 隨 : Ⅰ動詞1 （跟; 跟隨） follow 2 （順從） comply with; adapt to 3 （任憑; 由著） let （sb do as he li...
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 隨意 : at will; as one pleases; free rein; ad lib; ad libitum
  • 轉向 : 轉向turn; turn round [around]; swing; sway; change direction; change one's political position
  1. Wind energy conversion system is a complicated field refers to electrical machine, power electronic, electrochemistry, material, mechanics, aerodynamics, computer, automation, aerography and etc. following the increasing demand of electric power and environmental protection all over the world, it is important to exploit the renewable and clean energy sources. this dissertation mainly aims at modeling and controlling each part of wecs and simulating the system response under different disturbances to develop a suitable controller

    隨著電力需求的進一步增長，以及世界范圍內對環境保護、能源再生等問題的日益重視，二十一世紀將更加重視清潔能源和可再生能源的開發利用，我國現有的以煤電為主的電力結構也必將向發電類型多元化、能源再生化、能源「綠色」化轉變，因此，風力發電這種很有發展潛力的發電技術成為一個具有重大實際意義的課題。
  2. Then, having riveted the eyes of his interlocutor on his own, he glanced towards the door

    使莫雷爾的注意力隨著他自己的眼光轉向門口。
  3. Since china adopted reform and opening - up policies, private schools have resurged after suffering a three - decade - long oblivion. with china ' s transition from a centrally planned to a market - based economy, china ' s education sector, particularly the non - governmental education sector, has inevitably developed new relations to the market. therefore, discussing non - governmental education in the context of the market economy is particularly important

    改革開放以來，中國大地上沉寂了30多年的民辦私立學校重現生機，隨著國家經濟由計劃經濟向市場經濟轉軌，我國的教育事業特別是民辦教育不可避免地與市場產生了這樣那樣的關系，因此，從市場經濟背景這一角度來探討民辦教育顯得很有意義。
  4. At the time when the collision occurred, v2 steered right, sideturned to the left on the eastbound lanes of king s road and rammed a traffic light pole and a lamp pole. a total of 20 persons including the drivers of the taxi and the two plbs were injured

    至於另一部在英皇道最右線行駛的小巴則在意外發生時扭?右轉，在英皇道東行線上向左翻側，隨后撞向一枝交通燈及一條電燈柱。
  5. The main body of the dissertation is from the second section ( the first chapter ) to the fifth section ( the fourth chapter ), which firstly discusses the evolvement of american economic recovery policy toward japan and argues that the economic recovery policy toward japan was the inevitable result which the united states pursued her global containment strategies, with the changes of the international situation and the economic conditions in japan, the u. s. regarded japan " s accession to gatt gradually as the most important objective of the economic recovery policy toward japan ; secondly explains in detail that the u. s. fought up against the old guard in congress persistently in order to win the authorization from reciprocal trade agreements act ( rtaa ) so as to conduct the crucial tariff negotiations with japan, and emphasizes mainly that the executive had to seek for the balance between the national interest and oversea interest because of the strong forces of the domestic protectionism group, but made efforts to make foreign economic policy which is favourable to the latter because of the need of the cold war strategies ; thirdly analyzes the basic contents of u. s. - japanese tariff negotiations briefly and summarizes the results of the negotiations, and considers that under a large number of concession which the u. s. made in the negotiations, the japanese could change american political and strategical interest into the japanese trade interest and became the main winner ; fourthly researches mainly british diplomatic policy towards japan " s accession to gatt and american reaction to the policy and influence on it, and american roles in

    第二部分（第一章）至第五部分（第四章）是論文的主體部分，首先論述美國對日經濟復興政策的演變歷程，提出美國對日本的經濟復興政策是美國推行全球冷戰戰略的必然結果，隨著國際形勢和日本經濟狀況的變化，美國逐漸將推動日本入關視為對日經濟復興政策的最重要目標；其次詳細闡述為了獲得《互惠貿易協定法》的授權，以便與日本進行重要的關稅談判，美國政府和國會保守派持續不斷地作斗爭，重點強調，鑒于國內貿易保護主義勢力的強大，行政部門不得不尋求國內利益和海外利益的平衡，但同時出於冷戰戰略的考慮，又盡量使對外經濟政策向後者傾斜；第三，扼要分析美日關稅談判的基本內容，並總結關稅談判的結果，認為美國政府在談判中對日本政府所做的大幅度讓步，使得日本人能夠將美國的政治、戰略利益轉化為日本的商貿利益，從而成為談判的最大贏家；第四，重點研究英國對日本入關的外交政策和美國對該政策的反應、施加的影響，在國際斗爭中美國為日本入關而發揮的作用以及日本人自己做出的努力，指出雖然在美國施加的強大壓力下，英國政府最終同意日本成為關貿總協定的成員國，但是它依然以國家利益為重，對日本援引關貿總協定第35條，不給予其商品最惠國待遇。 」
  6. With economy development, the contradiction of expansion qf cities and reduction of rural land. existence and development of peasant, and modernization and peasant small production are apparent obvious, countryside land using rights have gradually changed : peasant are deprived of land using rights by the nation levying land and by the collective collecting land, and the voluntary circulation among peasants because of manpower shifting make land collected with small scale etc. the circulation of land using rights is the necessary tendency, but how to ifiake the circulation in the order, protect peasants interests and national profits mostly are always concerning the subject about which many scholars and country worker are concerned

    而農民唯一的生活保障「土地」 ，在經濟發展中成了「唐僧肉」 ，農民土地使用權肆意剝奪、無序流轉非常嚴重。的確，隨著經濟發展，城市擴張與農村土地減少的矛盾、農民生存與發展的矛盾、農業現代化與農戶小生產的矛盾突顯，農村土地使用權不斷的發生變化：國家通過征地使農民永遠失去土地使用權，集體返租倒包集中土地使農民失去土地使用權，農戶之間由於勞動力轉移自願流轉使土地小規模集中，等等，土地使用權流轉是我國經濟發展的必然趨向。
  7. After that, according to thermal conduction theories of anisotropic materials that were irradiated with continuously modulated laser, a photothermal measuring method about the thermal conductivity tensor and the orientation of the principal axis of the conductivity of arbitrarily opaquely anisotropic materials in the descartes coordinate axes was given by virtue of the theories of so ( 3 ) group rotation

    隨后又以在連續調制光輻照下的各向異性介質的熱傳導理論為基礎，通過so （ 3 ）群轉動理論，導出確定任意不透明各向異性介質在笛卡兒坐標下的熱導張量和熱導主軸方向的測量方法。
  8. So a training combination using just a " tiger - claw " could simply be a fast non - telegraphed " cobra - like " whip to the face emphasizing speed ( your opening " gambit " ). . then a power shot " tiger - claw " using recoil, body english and follow through with the intent of blasting the assailants head right off his shoulders

    所以，一個僅僅使用「虎爪」的訓練組合可以是：先用一個快速、無預兆的「眼鏡蛇式」的鞭打動作攻向面部，強調速度（這是你的「開局」 ） . . . . . .隨即利用反作用力和身體的急速轉動，以一種將對手的腦袋從他的肩膀上打飛打爆的意念，發出一記強有力的「虎爪」 ！
  9. Firstly, it presents the storing arithmetic based on the mapping policy between xml data modal and object - oriented modal. reference to the arithmetic of extracting object - oriented database schemas from xml dtds using inheritance and other commercial tools for xml storing, it improves mapping policy from xml to object, which optimizes the new semantic classes, what ' s more, it present object clustering policy to resolve the uncertainty of xml schema and the complexity of information intergration, which simultaneously focuses on the semanteme and structure of new object classes. on the other hand, it presents method to realize exchanging from object to xml

    本文研究構造基於xml信息集成系統結構的面向對象數據庫包裝器，提出面向對象數據庫包裝器的系統結構；根據該結構提出xml的數據模式與面向對象數據庫對象數據模式的映射策略及相互存儲轉化演算法，一方面我們借鑒基於dtd模式的繼承對象映射提取演算法及各種商業工具，提出dtd簡化演算法和基於dtd簡化結構的對象圖映射演算法，優化了生成的對象類、提高了對象類的語義表達能力，也改進了對象映射提取策略；同時採用模糊聚類策略，提出對象聚類處理演算法，改善了xml語義定義的隨意性給對象類提取及信息集成帶來的復雜性；另一方面本文提出對象到xml的轉化演算法，採用系統自動定義對象到xml的轉化方法實現對象到xml的轉化處理。
  10. The view on education turns to life with the occurrence of life awareness in the 21st century

    進入21世紀，隨著人類生命意識的凸顯，教育觀逐漸從機械論轉向生命論。
  11. With the social and academic background, this article investigates and studies the farmers " behaviour and thinking changes of their activities of consuming, giving birth to children, adjusting of agricultural industry, going out to employ in cities, co - operation with others. and regards that farmers have good changes toward the reform aims in behaviour and thinking : the traditional idea that money isn " t so important as feeling is changed, they regards money is necessary and important in daily life and production ; they are as important as the society ; they are open - minded and change their former attitude that competing is unnecessary and intend to compete

    有鑒於此，本論文通過對市場化進程中農民消費行為與心理、人口生產行為與心理、產業結構調整行為與心理、進城就業行為與心理、合作行為與心理等的調查，對我國農民行為與心理的變遷進行了實證分析與理論研究，認為隨著改革的深入，農民行為與心理已經發生了向市場經濟方向發展的良性變遷，即：傳統「重義輕利」價值觀念逐漸演化為「功利觀念」 ，農民已經能夠正確看待金錢在生產與生活中的作用；農民自我意識和個體取向的價值觀念有增強之勢；農民行為與心理已經從封閉轉向開放，從隨遇而安轉向競爭進取。
  12. Universal wheel and brake wheel are adopted, and conveient turning and brake are realized. the whole machine are of compact structure and can conduct radiography in ward

    採用萬向輪與制動輪組合，可方便轉向和隨意制動。整機結構緊湊、小巧、穩定、靈活輕便。可移動到病房，配合病床攝片。
  13. Basic function : heat source is anti - blast infrared - tube made of microcrystal quartz ;, continuosly variable mattress tilt, radiant head can two - directory rotate on horizon, x - ray cassette shelf under infant bed ; high - bright erdiate lamp detect lightness ; advanced microprocessor control temperature system, auto - heated mode, separately display set temperature and real temperature ; 4sound - light alarm capacity : set - off, fan, sensor, over temp.

    基本配置：採用了防爆型微晶石英紅外管作輻射熱源，嬰兒床斜傾角度有級可調，輻射頭可在水平位置上雙向隨意轉動，嬰兒床下內設有x光暗盒架，檢查照明採用高照度射燈，溫度控制系統採用先進的計算機控制，自動加熱方式，設定溫度和實際溫度分屏顯示，有四種聲光報警功能（溫度上下偏差、傳感器、斷電、超溫） 。
  14. Basic function : heat source is anti - blast infrared - tube made of microcrystal quartz ; continuously variable mattress tilt, radiant head can two - directory rotate on horizon, x - ray cassette shelf under infant bed ; high - bright eradiate lamp detect lightness ; advanced microprocessor control temperature system, autoheated mode, separately display set temperature and real temperature ; 4 sound - light alarm capacity ; set - off, sensor, over temp

    基本配置：採用了防爆型微晶石英紅外管作輻射熱源，嬰兒床傾斜度有級可調，輻射頭可在水平位置上雙向隨意轉動，嬰兒床下內設有x光暗盒架，檢查照明採用高照度射燈，溫度控制系統採用先進的計算機控制，自動加熱方式，設定溫度和實際溫度分屏顯示，有四種聲光報警功能（溫度上下偏差、傳感器、斷電、超溫） 。
  15. Rescue teams in pakistan are preparing to shift their focus to recovery and relief operations as hope dwindles that more survivors of last week ' s devastating earthquake will be found

    在巴基斯坦，隨著尋找上星期大地震倖存者的希望越來越渺茫，救援隊伍準備開始把注意力轉向救災和重建。
  16. Accouling tc the tusformation bo the planned economy to ihe mds econom in which the devlopment of mds is not complete as aticle thinks that ii is nmp for our govemment to adopt govemment pi ' omodng strang of devloi, ment and intervene in eeonomy thirdly the rtc1c brought fowt that the govmment ' s intervention in economy is not at its will, bu is iimited and for is a cendn limitation for it

    其次，根據我國處于從計劃經濟體制向市場經濟體制轉型階段，市場發育不完全的現狀，認為當前我國必須採取政府推進型的發展戰略，政府干預經濟是必要的。再次，提出政府干預經濟並不是隨意的，而是有限的，政府對經濟的干預必須具有一定的限度。
  17. Genre analysis has recently been widely applied in various disciplines. with the development of the discourse analysis, research into it has shifted from description of discourse on the surface level to interpretation of macrostructure and communicative function on the deep level

    這是因為隨著語篇分析等學科研究領域的深入，人們不再滿足對語篇進行純粹的語言層面的分析，而是轉向致力於考察人們是如何利用語言這一工具實現自己的社會目的及交際意圖。
  18. The random analysis of 4ws is focused on stochastic stability, especially in stochastic bifurcation. the results have both theoretical and application significance

    汽車四輪轉向系統的隨機振動分析的側重點在於隨機穩定性的分析，特別是在隨機分岔的分析方面，具有重要的理論和實際意義。
  19. With development of the urban house ' s commercialization, the attitude of dwellers has turned from " give me what " to " i want what ". with diversifications of the life style, family construction, values and ideology, many dwellers pay more attention to the housing form individualization

    隨著城市住宅商品化的推進，居住者對待住宅已由「給我什麼」轉向「我要什麼」的態度，並隨著生活方式、家庭結構、價值觀、意識形態等的多元化，人們開始關注能體現自己個性的住宅。
  20. Note how quickly countries switch from exporting to importing labour as they develop

    隨著各國的發展，請注意這些勞工輸出國轉向勞工進口國的速度是何等迅速。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書