蓬蓬勃勃 的英文怎麼說

中文拼音 [péngpéngbóbó]
蓬蓬勃勃 英文
vigorously; luxuriant and flourishing; full of vitality; with tremendous momentum; with great vigour
  • 蓬 : Ⅰ名詞1 [植物學] （飛蓬） bitter fleabane （erigeron acris）2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（蓬鬆） f...
  • 蓬勃 : vigorous; flourishing; exuberant; thriving; full of vitality; going full steam ahead
  1. A live nerve now bound sime anderson and madeline and rhoda had severed the nerve of their marriage.

    一股生氣蓬勃的活力如今使西姆安德森和梅德琳結合到了一起，而羅達卻割斷了他們婚姻的那股活力。
  2. Kate : you must be kidding. this area is booming and there are jobs aplenty. you have a university degree don ' t you ? then what ' s the problem

    凱伊：你一定在開玩笑，這地方正蓬勃發展，有大量職位空缺，你不是有大學學位嗎？那會有什麼問題？
  3. A european writer would not, i suspect, feel able to sound so auroral a note.

    我想一個歐洲作家就不會說出這種朝氣蓬勃的話
  4. In a contract for sales, according to the appointment of two parties, possession of object to the bargainee. after the bargainee pays in full or completes special terms, the ownership of object can be shifted. thus this system is named retention of title

    所有權保留在經濟生活中的應用由來已久，尤其是十九世紀以來，信用經濟蓬勃發展，分期付款買賣日益流行，在為出賣人的價金債權尋求擔保的過程中，所有權保留彰顯了巨大的制度價值。
  5. The belgian private - banking industry is booming

    比利時的私人銀行業正蓬勃發展。
  6. However, in bourgeoning developing countries and countries in transition, swiftly developing capital markets often deviate from the basis of economy, and are not able to fulfill the function of those in developed countries ; many capital markets are full of idle funds from home and abroad seeking profits, which accelerate the fluctuation and crisis of economy

    但是，在新興的發展中國家與轉軌國家，蓬勃發展的資本市場卻經常脫離經濟的基本面，不能夠起到西方發達國家中資本市場的功能；許多資本市場成為了國內外游資逐利的場所，加劇了經濟金融的波動與危機。
  7. Celanese has seen enormous business growth over the past 10 years in china, and now has a business presence greater than usd $ 500 million per year in china

    在過去十年中，塞拉尼斯在中國業務蓬勃發展，目前年業務量超過5億美元。
  8. The development that aims at popular chanson representative ' s " social music " as the need, educate the system modernization construct problem to the vocality to lead to go into the comparative level of " sing the method " to take into the analysis to resolve in a specific way

    摘要在以大眾文化為對象、通俗歌曲為代表的「社會音樂」蓬勃發展中，將聲樂教學體系現代化建設的迫切需要與其現實存在的問題和矛盾，具體切入到美聲與通俗的「唱法」比較層面逐一加以分析、定性和理論把握。
  9. He does not see himself as particularly “ progressive ”. he comes from a long line of vigorous, non - conformist teachers

    他從未把自己視為特別地「進步」 。他是那類朝氣蓬勃、不墨守成規的教師。
  10. At present, the remote education is developed vigorously in overseas especially in the usa, demonstrated by the new report of idc, it ' s accepted by the american colleges rapidly, the american institution nearly 90 percent will provide " on _ line learning " chances, the contemporaneity distance education network platform is formed roughly, which based on the cernet and satellite video system builded in 1994

    目前，遠程教育在國外特別是在美國得到了蓬勃發展。據美國國際數據公司（ idc ）的一份最新調查報告，遠程教育迅速為美國大專院校所接受，到2005年，近90的美國高等教育機構將提供「在線學習」的機會； 1994年開始建設的以中國教育科研網（ cernet ）和衛星視頻系統為基礎的現代遠程教育網路平臺已初步形成。
  11. Contemporaneous with muckraking in magazine journalism was the proliferation of a fictional literature dedicated to the cause of democracy.

    與雜志上的黑幕揭發同時，一種獻身於民主事業的小說創作正在蓬勃發展之中。
  12. For example, in benin a country bordering nigeria and togo, the cotonou center has been overwhelmed by the tremendous success of its radio broadcasts, which have attracted so many new truth - seekers that the centers main building will soon be too small to accommodate everyone for group meditation even though it can easily hold over a hundred people

    近年來，西非各地的小中心迅速蓬勃發展。譬如貝南位於奈及利亞和多哥兩國之間的科都努cotonou小中心，透過電臺傳播福音，成效斐然。大批真理追尋者涌至小中心，使得原本可以輕松容納一百多人的小中心，即將面臨場地不敷使用的問題。
  13. A cottage industry grew up, spread from player to player, locker to locker

    不過禁藥的這個小型產業已蓬勃成長，在球員和休息室之間蔓延開來。
  14. We venture to reach them through the internet and communicate to them in their cyberspeak. it seems to work

    在經濟蓬勃時，企業管理層忙於埋首做生意，往往會忽略機構內的監控系統。
  15. Said lives in an era in which the decolonizing movement is in full swing and theories under the title of post - modernism are full of vigor and vitality

    在賽氏所處的年代，非殖民化運動在蓬勃興起，而在理論界后現代主義理論已逐漸成為主流。
  16. A vigorous labour movement began that winter.

    那年冬天，展開了蓬蓬勃勃的勞工運動。
  17. I will remember the wonderful yeasting of art and thought in berlin in the twenties.

    我會想起20年代里柏林藝術和思潮蓬蓬勃勃的驚人發展。
  18. It is since the late nineteenth century that the socialized legislative ideological trend began to be prosperous. up to now, it becomes more rigorous

    發軔於19世紀末的社會化立法思潮在20世紀的日漸興盛，延續至今，仍然是蓬蓬勃勃。
  19. Higher vocational and technical education as an important branch of higher education, with its rapid developing trend, plays a very important role in promoting the development of economy, society, science, qualified personnel and education. although the higher education of our country begins lately, it has made great progress

    高等職業技術教育作為高等教育的一個重要分支，異軍突起，正處于蓬蓬勃勃的發展階段，日趨顯示出它廣闊的發展空間和強大的生命力，成為推動經濟、社會、科技、人才、教育發展不可缺少的重要力量。
  20. However, compared to prosperous educational scientific researches activities in primary and middle schools, management of educational scientific researches in primary and middle schools has fallen behind, especially in the west in china, where education is undeveloped, researches on the present situation of educational scientific management is lacking

    然而與中小學教育科研活動開展的蓬蓬勃勃的情形形成鮮明對比的是對中小學教育科研管理研究的滯后，尤其對西部教育欠發達地區的中小學教育科研管理現狀的研究更加缺乏。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書