藤里 的英文怎麼說
中文拼音 [ténglǐ]
藤里
英文
fujisato-
I considered it a narrative of facts, and discovered in it a vein of interest deeper than what i found in fairy tales : for as to the elves, having sought them in vain among fox - glove leaves and bells, under mushrooms and beneath the ground - ivy mantling old wall - nooks, i had at length made up my mind to the sad truth, that they were all gone out of england to some savage country where the woods were wilder and thicker, and the population more scant ; whereas, lilliput and brobdingnag being, in my creed, solid parts of the earth s surface, i doubted not that i might one day, by taking a long voyage, see with my own eyes the little fields, houses, and trees, the diminutive people, the tiny cows, sheep, and birds of the one realm ; and the corn - fields, forest - high, the mighty mastiffs, the monster cats, the tower - like men and women, of the other
至於那些小精靈們，我在毛地黃葉子與花冠之間，在蘑菇底下和爬滿老墻角落的長春藤下遍尋無著之後，終于承認這悲哀的事實：他們都己逃離英國到某個原始的鄉間去了，那兒樹林更荒涼茂密，人口更為稀少。而我虔信，小人國和大人國都是地球表面實實在在的一部份。我毫不懷疑有朝一日我會去遠航，親眼看一看一個王國里小小的田野小小的房子小小的樹木看一看那裡的小人小牛小羊和小鳥們目睹一下另一個王國里如森林一般高聳的玉米地碩大的猛犬巨大無比的貓以及高塔一般的男男女女。And he stuck flowers in the hair of his own body, and wound a bit of creeping - jenny round his penis, and stuck a single bell of a hyacinth in his navel. she watched him with amusement, his odd intentness. and she pushed a campion flower in his moustache, where it stuck, dangling under his nose
他又在他自己身上的毛里嵌了些花朵，在陰莖的同圍繞了一枝爬地藤，再把一朵玉簪花粘附在肚臍上，她守望著他，這種奇異的熱心，使他覺得有趣，她拿了一朵蝴蝶花插在他的髭須上，花在他的鼻下桂著。A row of sunken dwarf willows borders the stream on one or both sides, while at a greater distance the meadow is skirted with maples, alders, and other fluviatile trees, overrun with the grape - vine, which bears fruit in its season, purple, red, white, and other grapes
沿著溪流的一邊或者兩側有一排沉入水中的矮柳，而稍遠處，草甸則被楓樹、榿木以及其他一些長在河裡的樹圍繞著，葡萄藤則四處蔓延，一到結果實的季節，這里就會長出紫的，紅的，白的以及其他各種葡萄來。The long - awaited sa06 will be making its debut, as will takuma sato ' s fellow countryman sakon yamamoto, who steps up into franck montagny ' s race seat
等待已久的sa06賽車將會在這里首次亮相，同時佐藤琢磨的同胞山本左近也會取代弗蘭克-蒙塔吉尼的車手位置。How moving the scene there in the gathering twilight, the last glimpse of erin, the touching chime of those evening bells and at the same time a bat flew forth from the ivied belfry through the dusk, hither, thither, with a tiny lost cry
暮色蒼茫，這片景色是多麼地動人啊。愛琳那最後一抹姿容，晚鐘60那扣人心弦的合奏同時從爬滿常春藤的鐘樓里飛出一隻蝙蝠，穿過黃昏，東飛西飛，發出微弱的哀鳴。Te ; mademoiselle was holding flowers in her hand, the interesting boy was chasing a beautiful peacock in a garden, and you, madame, were under the trellis of some arbor
記得那是個美好的天氣，小姐手裡拿著花，這個孩子正在一個花園里追逐一隻美麗的孔雀，而您，夫人，則坐在一個什麼藤子搭成的涼亭底下。He has now gathered some of his best works onto this special release. among the classics that can be found on this compilation are " comrade in arms " track 9, " 2nd class angel " track 7, and " old person " track 16
就在這樣的日子里，事故突然發生了，大輔的搭檔工藤為了救人，自己也不幸溺斃，這對年輕的大輔留下了不可抹滅的創傷，究竟大輔能否克服心魔，成為真正的潛水士呢" liu sanjie ", " cane entangles tree " familiar - sounding, " plate song " and so on can detailed, have the guangxi characteristic the program all to be able extremely to appreciate in here you
劉三姐藤纏樹盤歌等耳熟能詳極具廣西特色的節目在這里您都能欣賞到。Moreover, the language of this book is understood by all ; the alpes and the peaks of the five elders, 昂 ot to mention the ordinary yellow of the yellow wheat, the ordinary lilly of the lillies, the ordinary green of the green grass, growing on the same earth, moving with the same harmonic wind ? the symbols they use should ever be the same, their meaning ever clear, only if you don ' t let your soul become callous, your eyes get blind, your ears get deaf, this invisible, highest knowledge will be yours forever, this free of charge, most precious remedy will be yours to use forever : as long as you understand this book, your lonely times on this world won ' t be lonely, miserable times won ' t be miserable, you ' ll find comfort when distressed, encouragement when you fall, an instructor when you ' re weak, a compass when you ' re lost
並且這書上的文字是人人懂得的；阿爾帕斯與五老峰，雪西里與普陀山，萊茵河與揚子江，梨夢湖與西子湖，建蘭與瓊花，杭州西溪的蘆雪與威尼市夕照的紅潮，百靈與夜鶯，更不提一般黃的黃麥，一般紫的紫藤，一般青的青草同在大地上生長，同在和風中波動- -他們應用的符號是永遠一致的，他們的意義是永遠明顯的，只要你自己性靈上不長瘡瘢，眼不盲，耳不塞，這無形跡的最高等教育便永遠是你的名全，這不取費的最珍貴的補劑便永遠供你的受用：只要你認識了這一部書，你在這世界上寂寞時便不寂寞，窮困時不窮困，苦惱時有安慰，挫折時有鼓勵，軟弱時有督責，迷失時有南針。But the great room plant, which had been sung to and swaddled in positive thoughts and words, had increased threefold leaves that fairly vibrated with energy when addressed with song, word or thought
但是，教室里那株常春藤每天都能聽到歌聲，沐浴在積極的思想和言語里，竟長到了原來的三倍大，葉子濃綠肥厚，生機勃勃，在我們的歌聲里，言語和思想里微微顫動著。In zoos, giant pandas eat bamboo, sugar cane, rice gruel, a special high - fiber biscuit, carrots, apples, and sweet potatoes
在動物園里，大熊貓吃竹子，糖藤條，大米稀粥，一塊特殊的高光纖餅干，胡蘿卜，蘋果，以及香甜的馬鈴薯。The restaurants can hold up to 600 persons for dinning and the multifunction hall caters for the meetings of 600 persons. the first floor is the hall, simple and unsophisticated, the greeneries set off each other, make guests feel relaxed and happy stand there
東端優雅堂吧，歐式藤椅配上西方的優美音樂可盡除您一天的疲累，在這里您可以感受中國歷史悠久的茶文化，又可以零距離接近西方的洋酒咖啡文化，中西合璧，意猶味盡。We come to a little flat piece of land which was dry and very thick with trees and bushes and vines, and he says
又走了半英里路，我們就走到了一小片平地，地勢乾燥，密密長滿了大樹矮樹叢和藤蘿。The craving of the man addicted to careless living grows like a maluva creeper. he jumps hither and thither, like a monkey in the forest looking for fruit
沉溺於放縱生活的就好像瑪路華地方的蔓藤蘿，跳到這里、跳到那裡；活像猴子在森林內找尋野果。But when i got to shore pap wasn t in sight yet, and as i was running her into a little creek like a gully, all hung over with vines and willows, i struck another idea : i judged i d hide her good, and then, stead of taking to the woods when i run off, i d go down the river about fifty mile and camp in one place for good, and not have such a rough time tramping on foot
不過我一上岸，不見爸爸的影子。我把小舟劃到了一條類似溪溝的小河浜里，水面上掛滿了藤蘿和柳條，這時我心生一計。我斷定，小舟我能藏好，不會有差錯，等我出逃時，不必鉆樹林子了，不妨下到下游五十英里開外的去處，挑一個地方露營紮寨，免得靠雙腳走，搞得累死累活的。We are gathered here today in the sight of god, and in the face of this company, to join together ( groom ' s name ) and ( bride ' s name ) in holy matrimony ; which is an honorable estate, instituted of god, since the first man and the first woman walked on the earth
[我們今天以神的名義聚集在這里，見證新郎（偶是一隻招財貓、忘川楓、小頌）和新娘（空靈虛度、紫藤雪櫻、小雅）在神聖的婚禮中永遠相伴；自從亞當和夏娃移落人間后，就被神賦予了這個光榮的身份。Is part of the " j - horror theater " series, and together the two movies serve as the first wave with the other 4 coming out soon the third installment of the series by takashi shimizu is scheduled to release in spring 2006
佐藤浩市、高島政伸、佐野史郎、星野真里、南果步、木村多江（內文有包含劇情，敬請留意。 ）Is part of the " j - horror theater " series, and together the two movies serve as the first wave with the other 4 coming out soon ( the third installment of the series by takashi shimizu is scheduled to release in spring 2006 )
佐藤浩市、高島政伸、佐野史郎、星野真里、南果步、木村多江（內文有包含劇情，敬請留意。 ）The most interesting aspect of this festival is the caravan of bullock - carts in the pagoda compound. some of the carts carry their village products, such as hand - woven cotton cloths and cane mats, to sell them there. they like to camp under the shade of the trees
此節日最引人注目的是那佛塔四周排人的牛車隊，這些牛車隊上的附民們將他們自已生產的手工棉製衣物藤席等運載到這里來山售，他們還喜歡停留在遮蔭的大樹下。Mucuna takes nitrogen from the air and places it in the soil, enriching it
常春油麻藤從空氣中獲取氮，輸送到土壤里使土壤變得肥沃。分享友人