蘋果的一種 的英文怎麼說
中文拼音 [pínguǒdeyīzhǒng]
蘋果的一種
英文
paradise-
No question but her name is puissant who aventried the dear corse of our agenbuyer, healer and herd, our mighty mother and mother most venerable and bernardus saith aptly that she hath an omnipotentiam deiparae supplicem, that is to wit, an almightiness of petition because she is the second eve and she won us, saith augustine too, whereas that other, our grandam, which we are linked up with by successive anastomosis of navelcords sold us all, seed, breed and generation, for a penny pippin
伯爾納49此言不謬矣!聖母瑪利亞擁有向天主懇求的全能之術50 。吾輩憑借連綿不絕之臍帶與之保持血緣的遠祖51 ,為了一隻便宜蘋果竟將我等子孫種族,祖祖輩輩悉數出賣,而瑪利亞作為第二個夏娃,正如奧古斯丁52所云,拯救了蕓蕓眾生。All our apple varieties are variations on the one old eurasian apple
所有蘋果樹的變種都是一種古老的歐亞蘋果樹的變種。And there rises a shining palace whose crystal glittering roof is seen by mariners who traverse the extensive sea in barks built expressly for that purpose and thither come all herds and fatlings and first fruits of that land for o connell fitzsimon takes toll of them, a chieftain descended from chieftains. thither the extremely large wains bring foison of the fields, flaskets of cauliflowers, floats of spinach, pineapple chunks, rangoon beans, strikes of tomatoes, drums of figs, drills of swedes, spherical potatoes and tallies of iridescent kale, york and savoy, and trays of onions, pearls of the earth, and punnets of mushrooms and custard marrows and fat vetches and bere and rape and red green yellow brown russet sweet big bitter ripe pomellated apples and chips of strawberries and sieves of gooseberries, pulpy and pelurious, and strawberries fit for princes and raspberries from their canes
用一輛輛巨大的敞篷馬車載來的是田裡豐饒的收獲:裝在淺筐中的花椰菜成車的菠菜,大塊頭的菠蘿,仰光豆23 ,多少斯揣克24西紅柿,盛在一隻只圓桶里的無花果,條播的瑞典蕪菁,球形土豆,好幾捆約克種以及薩沃伊種彩虹色羽衣甘蘭,還有盛在一隻只淺箱里的大地之珍珠25 -蔥頭此外就是一扁籃一扁籃的蘑菇乳黃色食用葫蘆飽滿的大巢萊大麥和苔苔,紅綠黃褐朽葉色的又甜又大又苦又熟又有斑點的蘋果,裝在一隻只薄木匣里的楊梅,一粗筐一粗筐的醋栗。From 24th august of 2001 to 8th april of 2002, gala ( malus cv. gala ) and golden ( m. cv. golden delicious ), stored with three different models of cold storage, air condition and ultro - lower oxygen, were kindly provided in different sale time by inter - profession technique center of fruit and vegetable of france. the fruits were cut into three parts of the skin, pulp and core according to the human edible habit. the apple polyphenolics in the skin and pulp were determined by thiolysis hplc and unthiolysis hplc in institut national de la recherche agronomique, laboratoire de recherches cidricoles
為建立能全面測定蘋果果實多酚的hplc方法,同時為蘋果營養標簽的制定提供不同銷售時期蘋果多酚含量的依據,指導貯藏方式和時期的選擇,明確的消費信息,自2001年8月24日至2002年5月15日,由法國果蔬跨行業技術中心提供普通冷藏、氣調和超低氧方式下,不同銷售時期的嘎拉( malus , cv . gala )和金冠( m . cv . goldendelicious )為試材,根據蘋果食用習慣將果實分為果皮、果肉和果心二部分,利用硫解hplc和非硫解hplc定量分析世界主栽品種金冠和嘎拉果皮和果肉多酚物質含量,並對不同貯藏方式下和同一貯藏方式下的不同商業貯藏時期多酚物質含量作了比較。Passepartout, who had been purchasing several dozen mangoes - a fruit as large as good - sized apples, of a dark - brown colour outside and a bright red within, and whose white pulp, melting in the mouth, affords gourmands a delicious sensation - was waiting for them on deck
他買了幾十個象普通蘋果一樣大的芒果。這種水果外面的皮是深棕色的,裏面的皮是鮮紅色的,中間的果肉卻是雪白的。好吃的人把它往嘴裏一放真會感到無比的鮮美。A variety of apple having fruit with dark red skin
晚熟蘋果一種皮的顏色為暗紅色的蘋果The apple is undoubtedly the most ubiquitous of all fruits.
蘋果無疑是所有果樹中栽培最廣泛的一種。An american brandy distilled in pot stills from fermented cider apples
這是一種使用罐餾器蒸餾的蘋果渣白蘭地。Which farmer - general, carrying an appropriate cane with a golden apple on the top of it, was now among the company in the outer rooms, much prostrated before by mankind - always excepting superior mankind of the blood of monseigneur, who, his own wife included, looked down upon him with the loftiest contempt
此時這位承包商手上拿著一根金蘋果嵌頭的專用手杖正和外廂房的賓客們在一起。大家見了他都畢恭畢敬,只是具有大人血統的優秀人種除外,這些人-包括承包商的夫人在內-都懷著極其傲慢的輕蔑,瞧不起他。There ' s something magical about the clear brisk days, the first smell of the woodstove or the fireplace, the first frost, the canning of the late fruits and vegetables, the pumpkin and cider stands on the roadways
在這秋高氣爽的日子里有某種神秘的魔力,壁爐里飄出的第一絲暖意,秋天來臨的第一次寒意,成熟水果的罐頭製造,以及堆放在路面上的南瓜,蘋果酒。For those who do not know how to use the silver cord, it is used only once at the time of their death, when it is irreparably severed. that is very sad
那一種蘋果很小,不是給人吃的,我們人也可以吃,不過不太好吃,很少人吃,所以專門給馬吃。Johnny appleseed. - yeah, that ' s me. just a man of peace
喬尼蘋果種子-對,就是我,一個和平的男人- johnny appleseed. - yeah, that ' s me. just a man of peace
-喬尼蘋果種子-對,就是我,一個和平的男人The new biofuel can be made directly from fructose, which is present in fruits such as apples, pears, berries and melons as well as some root vegetables
這種新型的生物燃料能夠直接由果糖製造出來,果糖可以從蘋果、梨、漿果與甜瓜之類的水果中提煉,同樣它也可以從一些根菜類蔬菜中提煉。This was followed, at the end of the 1970s, by a machine called an apple
70年代末,在牛郎星之後又出現了一種被稱為「蘋果」的機型。The outskirt of the garden in which tess found herself had been left uncultivated for some years, and was now damp and rank with juicy grass which sent up mists of pollen at a touch ; and with tall blooming weeds emitting offensive smells - weeds whose red and yellow and purple hues formed a polychrome as dazzling as that of cultivated flowers. she went stealthily as a cat through this profusion of growth, gathering cuckoo - spittle on her skirts, cracking snails that were underfoot, staining her hands with thistlemilk and slug - slime, and rubbing off upon her naked arms sticky blights which, though snow - white on the apple - tree trunks, made madder stains on her skin ; thus she drew quite near to clare, still unobserved of him
她像一隻貓悄悄地走著,穿過這片茂密的雜草,裙子上沾上了杜鵑蟲的粘液,腳下踩碎了蝸牛殼,兩只手上也沾上了薊草的漿汁和蛞蝓的粘液,被她擦下來的樹霉一樣的東西,也沾到了她裸露的手臂上,這種樹霉長在蘋果樹幹上像雪一樣白,但是沾到她的皮膚上就變成了像茜草染成的斑塊她就這樣走到離克萊爾很近的地方,不過克萊爾卻看不見她。After screening, we had identified ten candidate clones which are differentially expressed at salt - treated leaves of aloe vera l. sequence analysis was performed for three clones. one of them scored perfect to already known nadp - malic enzyme gene
這些表明,鹽脅迫可以誘導這兩種蘆薈中的nadp一蘋果酸酶基因的表達和nadp一蘋果酸酶蛋白的積累,但是誘導的強度與蘆薈品種的耐鹽程度有關。An if i get a windfall, i thank my stars. a man gets a lot of enjoyment out o that lass theer, which is more than anybody gets out o th likes o you. which is a pity, for you might appen a bin a good apple, stead of a handsome crab
他停下一會,然後繼續說, 「噯,我不是個獃子,假如一塊天鵝肉落在我嘴邊我只好多謝天,有這么一個美人兒,一個男子不知能夠享受多少的樂趣,不象您一類的女了那麼難說,說起來也是可惜的,您本來是可以象一隻好蘋果的,而你卻是個好看不好吃的野蘋果,象你這樣的女子是需要接種的。Abstract : techniques of apple genetic transformation can improve apple trees and shorten the breeding cycle by molecular methods. in the last years, great progress has been made in this field, which involves a number of important apple genotypes developed. so far, apple genetic ransformation mainly adopts agrobacterium - mediated technique, involving infection and transgenic tissue regeneration, which are important steps to affect the transformation efficiency. the initial work to the date is to know and to search for the factors which can increase the efficiency
摘要蘋果的遺傳轉化技術通過分子手段改良蘋果,有助於縮短其育種周期.最近十年,在該領域的研究取得很大進展,涉及到一些重要的蘋果基因型及有用的外源基因.迄今,蘋果的遺傳轉化主要採用農桿菌介導法,侵染與轉化材料的再生是影響其轉化效率的關鍵過程,了解其影響因素,尋找有利因素以提高轉化效率是目前蘋果遺傳轉化研究的重點。One day a visitor from the city came to a small rural area to drive around the country roads, see how the farms looked, and perhaps to see how farmers earned their living. the city man saw a farmer in his yard holding a pig up in his hands, andlifting it so that pig could eat apples from an apple tree. the city man said to the farmer, " i see that your pig likes apples, butisn ' t that quite a waste of time ?
一天,有一個城市裡的遊客來到一個小鄉村,在鄉間路上開著車,想看看農莊是什麼樣子,也想看看農夫怎樣種田過日子.這為城裡人看見一位農夫在宅后的草地上,手中抱著一頭豬,並把它舉得高高的,好讓它能夠吃到樹上的蘋果.城裡人對農夫說: "我看你的豬挺喜歡吃蘋果的,但是,這不是很浪費時間嗎?分享友人