虛假資本 的英文怎麼說

中文拼音 [xūjiǎzīběn]
虛假資本 英文
artificial capital
  • 虛 : Ⅰ名詞1 （空虛） void; emptiness 2 （政治思想等方面的道理） guiding principles; theory 3 （二十八...
  • 假 : 假名詞1. （按照規定不工作或不學習的時間; 假期） holiday; vacation 2. （經過批準暫時不工作或不學習的時間; 休假） leave of absence; furlough
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 虛假 : false; sham
  • 資本 : 1 （經營工商業的本錢） capital 2 （牟取利益的憑借） what is capitalized on; sth used to one s own...
  1. This article analyses the related problems based on the provisions of article 4a of uniform commercial code, meanwhile takes fully account of the feature and practical situation of china. it focuses on four kinds of errors on payment in the process of large - value electronic funds transfer, including unauthorized payment order, misdescription of payment order, faults of payment order and erroneous execution of payment order. this article discusses the rights and obligations of each party under different occasions in details and brings forward the suggestions for the legislation of our country concerning the errors on payment in the process of the large - value electronic funds transfer

    本文在借鑒《美國統一商法典》第4a編相關規定的基礎上，結合我國法律體系的特點及實際情況，圍繞大額電子資金劃撥過程中可能出現的虛假支付命令、支付命令誤述、支付命令錯誤以及支付命令的錯誤執行等四種支付瑕疵展開論述，詳細分析了各種情況下當事人的民事責任承擔等問題，並對我國在此領域的立法提出了相關的設想。
  2. Including personal data on suspects, defendants and witnesses who are involved in illegal activities such as smuggling, drug trafficking and abuse of narcotic drugs, intellectual property infringements, false trade description of goods involving origin, licensing and transhipment frauds, illegal import and export of strategic commodities, provision of services for the development and production of weapons of mass destruction, offences against the ordinances enforced by the department such as dutiable commodities ordinance, consumer goods safety ordinance, import and export ordinance and so on

    這包括牽涉在非法活動（例如走私、販毒、濫用毒品、侵犯知識產權、作涉及產地來源的虛假商品說明、簽證及轉運欺詐、非法進口及出口戰略物品、提供有關發展及生產大規模毀滅武器的服務、違反本署所執行的條例的規定，如《應課稅品條例》 、 《消費品安全條例》 ， 《進出口條例》等等）中的疑犯、被告及證人的個人資料；
  3. Article 28 if a person, in violation of the provisions of this law, tampers with or fabricates statistical data and thus gains titles of honour, material rewards or promotion, the institution that made such decision or the institution at a higher level, or a supervisory institution shall have the titles of honour annulled, the material rewards recovered and the promotion canceled

    第二十八條違反本法規定，篡改統計資料、編造虛假數據，騙取榮譽稱號、物質獎勵或者晉升職務的，由做出有關決定的機關或者其上級機關、監察機關取消其榮譽稱號、追繳物質獎勵和撤銷晉升的職務。
  4. Any person who knowingly and wilfully makes a statement or gives information which heshe knows to be false or does not believe to be true shall be guilty of an offence under the laws of hong kong and any entry permitvisa so issued to himher shall have no effect

    根據本港法例，任何人士如明知而故意申報失實或填報明知其為虛假或不相信為真實的資料，即屬犯罪，而任何所獲發的進入許可簽證即告無效。
  5. Any person who knowingly and wilfully makes a statement or gives information which he she knows to be false or does not believe to be true shall be guilty of an offence under the laws of hong kong and any entry permit visa so issued to him her shall have no effect

    根據本港法例，任何人士如明知而故意申報失實或填報明知其為虛假或不相信為真實的資料，即屬犯罪，而任何所獲發的進入許可/簽證即告無效。
  6. Any person who knowingly and wilfully makes a statement or gives information which he she knows to be false or does not believe to be true under or for the purpose of the scheme shall be guilty of an offence under the laws of hong kong and is liable to prosecution and subsequent removal from hong kong

    任何人按本計劃下或為本計劃的目的而言，明知而故意申報失實或填報其明知為虛假或不相信為真實的資料，根據香港法例即屬犯罪，可被檢控及於其後被遣離香港。
  7. The phenomena of abusing the corporation system spring out, such as false capital, escaping register capital, moving the company ' s property and shifting the responsibility, especially in the countries that market economies are incomplete

    虛假出資、抽逃注冊資本、轉移公司財產、逃避法定公司義務等濫用公司法人制度的現象隨之出現。這種現象尤其是在市場經濟不完善的地區或國家居多。
  8. Cpa ' s function of assurance service is one of important footstone by which capital market works well in modern times. the professional independence of cpa is a essence premise for exerting their assurance service function. but, many cases of financial statement fraudulent practices involve cpa ' s auditing collusion. auditing collusion is the action of forethought making fraud auditing information that for the sake of interests cpas lost their professional independence during auditing financial statement. this action represents that auditors cater to audited units ' s demand of distorted providing false accounting information, so they make out the sham reports

    注冊會計師的審計鑒證功能，是現代資本市場正常運轉的重要基石之一，注冊會計師獨立性的保持則是其發揮鑒證功能的基本前提。但是近年來發生的財務報告舞弊案例，很多都牽涉到注冊會計師的審計合謀問題。審計合謀是注冊會計師在財務報告審計過程中，為了其自身利益的最大化而喪失基本的執業獨立性要求，迎合被審計單位財務造假、歪曲提供會計信息的需要而做出的虛假鑒證或虛偽陳述，最終導致有預謀的「審計信息失真」行為。
  9. In this paper, to guard against credit risk for the financial industry, the financial sector over recent years there some corporate customers providing false financial information, and this affects the financial and credit policy, which led to the financial assets elaborate security issues

    本文就為金融業防範信貸風險，針對近年來金融業中一些法人客戶出現提供虛假財務信息的現象，從而影響了金融信貸決策，進而導致金融資產的安全等問題進行闡述。
  10. Article 158 whoever, when applying for company registration, obtains the registration by deceiving the competent company registration authority through falsely declaring the capital to be registered with falsified certificates or by other deceptive means shall, if the amount of the falsely registered capital is huge, and the consequences are serious or if there are other serious circumstances, be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than three years or criminal detention and shall also, or shall only, be fined not less than one percent but not more than five percent of the capital falsely declared for registration

    第一百五十八條申請公司登記使用虛假證明文件或者採取其他欺詐手段虛報注冊資本，欺騙公司登記主管部門，取得公司登記，虛報注冊資本數額巨大、後果嚴重或者有其他嚴重情節的，處三年以下有期徒刑或者拘役，並處或者單處虛報注冊資本金額百分之一以上百分之五以下罰金。
  11. Since the accountancy came into being, the false conducts involved in it has been existing in any region, any country at any time 。 particularly such conducts are used under the conditions of capitalism and as the social and public product and global commercial language the false information of accountancy, that is false accountancy, has become a public threat and political problem and globalized hard nut

    自從會計產生以來，無論在任何國家、地域和時間都存在會計假帳，尤其在現代發達的資本市場條件下，作為社會公共產品和全球通用商業語言的會計信息虛假即會計假帳已成為各國社會公害、世界性難題和政治法律問題。
  12. Warning : all alterations must be carried out by authorized officers. heavy penalties are provided for false declaration & information, unauthorized alterations & misuse of this licence

    警告：只有獲授權人員方可更改本許可證。凡作虛假聲明、提供虛假資料、未獲授權而更改本許可證或不當地使用本許可證者，可被重罰。
  13. Author of this article research the truth through " nei meng hong feng ", is that the public company lack of competitive advantages, they had to go around to make false financial report to show much profit unexisted, actually these kind of public company were not good enough to go public without the market quota they were permitted while our country ' s put special plan at the beginning of our security market opening

    本文通過對內蒙宏峰的實證研究，分析了上市公司與大股東的關系，特別是在證券市場初期，上市公司大部分都是政府拉郎配的拼湊企業，這些上市公司本身不具有生存能力及盈利能力，為在資本市場上圈錢和盲目增資擴股而虛增利潤，作假帳自挖窟窿，因此出現了大股東「掏空」上市公司的表面現象。
  14. It has not established the real property transaction market, and it still belongs to m & a in the not perfect capital market. therefore, the deceitful reorganization in the short term is still popular in china m & a. in this way, it will affect the strategy in setting the price for m & a, and the financing of m & a

    當前我國企業並購還不是真正在市場經濟條件下嚴格意義的企業並購，而且是一種不完全資本市場下的企業並購，真正適用於中國企業並購的產權交易市場尚未建立，以短期性為主的虛假並購、報表性重組依然是並購市場上的主流，因此對于合理確定並購交易價格和有效安排並購融資都帶來很大影響。
  15. A public accounting firm or a certified public accountant, that, in violation of the provisions of article 20 or article 21 of this law, intentionally produces untruthful audit reports or capital verification reports shall, if the cases constitutes a crime, be investigated for criminal responsibilities according to law

    會計師事務所、注冊會計師違反本法第二十條、第二十一條的規定，故意出具虛假的審計報告、驗資報告，構成犯罪的，依法追究刑事責任。
  16. The guangxia event shocked the china securities market and the accounting ( auditing ) markets, while the anron event caused stock market and accounting market crises in america. falsity in the financial reports from listed companies come to be an obtrusive problem to the capital markets. truthfulness in the financial information of listed companies greatly abstracts many people in the securities industry

    「銀廣夏」事件震撼了中國證券市場和會計（審計）市場， 「安然」事件引發美國證券市場和會計市場的危機，上市公司虛假財務信息成為近年來妨礙資本市場發展的一個突出問題，上市公司財務信息的真實性引起證券業內人士的極大關注。
  17. At present, the case of false information disclosure is emerging in an endless stream on china capital market, and the case of capital - market prices transposition is not minded strangely, these cases have reflected the problem that is blocked

    目前，中國資本市場虛假信息披露案件層出不力，股價錯位現象見怪不怪，這很大程度上反映了信息溝通不暢的問題。
  18. Through analysis on its business and financial situation, the interior structure is analyzed. targeting the chronic disease of the stock market that there is varnishing of financial reports, the reasons for adulteration of financial reports are analyzed. measures are discussed for prevention of adulteration of financial reports, for reference for effective control of adulteration and varnishing of financial reports of listed companies and for gradual regulation of china ' s capital market and currency market

    本文將從這些角度出發，重點選擇錦州港作為研究對象，通過基本面分析和財務分析，剖析其內在的脈絡構成，針對財務報告粉飾這一證券市場的「痼疾」 ，分析虛假財務報告產生的原因，探討防範財務報告粉飾的措施，為有效遏制上市公司財務報表虛假粉飾，逐步規范我國的資本市場和貨幣市場提供借鑒。
  19. Following the " raising problems - analyzing problem - solving problems " logic, the dissertation studies the effect that dissymmetry information and sham information made to our securities market, to the listed corporations and to the investors on the basis of information dissymmetry theory and effective capital market theory

    論文按照「提出問題，分析問題，解決問題」思路，從信息披露的理論基礎即信息不對稱理論和有效資本市場假設理論入手，研究信息不對稱和虛假信息對我國證券市場運行的影響、對上市公司的影響和對投資者的影響。
  20. When using the feedback or communication channel, forum or bulletin boards, you are prohibited from any posting, sending, transmitting, uploading or otherwise publishing through red - dots, any materials that interfere with anyone else s use of this site ; are abusive, illegal, indecent, obscene, offensive or threatening in any way ; encourage anyone to break the law ; violate anyone s copyright or other property right ; interfere with the privacy of any other use ; contain a virus or other harmful component ; or contain false or misleading statements of fact or descriptions of the origin of the material or the communication

    當使用反映或溝通渠道論壇或告示板時，閣下不可透過本網站登錄發送傳播上載或登載任何下列資料： 1干擾任何其他人士使用本網站2粗暴非法下流猥褻冒犯性或恐嚇性3慫恿他人犯法4侵犯他人版權或其他所有權5侵犯任何其他用戶之私隱6載有病毒或其他有害元素或7載有對資料通訊來源之虛假或誤導性之事實聲明或描述。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書