虛實夾雜 的英文怎麼說

中文拼音 [shíjiā]
虛實夾雜 英文
intermingled deficiency and excess
  • : Ⅰ名詞1 (空虛) void; emptiness 2 (政治思想等方面的道理) guiding principles; theory 3 (二十八...
  • : Ⅰ形容詞1 (內部完全填滿 沒有空隙) solid 2 (真實; 實在) true; real; honest Ⅱ名詞1 (實際; 事實...
  • : 夾構詞成分。
  • : Ⅰ形容詞(多種多樣的; 混雜的) miscellaneous; varied; sundry; mixed Ⅱ動詞(混合在一起; 攙雜) mix; blend; mingle
  • 虛實 : 1 (虛和實) false or true the actual situation (as of the opposing side) 2 [中醫] deficiency a...
  1. It is argues that aiha roots from spleen and kidney deficiency, and exhibits the internal accumulation of dampness, heat, blood stasis and toxin ; and that its treatment focuses on both the root and branch aspects, supporting healthy qi and removing pathogenic factors

    認為該病的中醫病機特點是脾腎虧,濕、熱、瘀、毒內伏,本虛實夾雜;臨證治療宜扶正祛邪、標本兼顧。
  2. The author analysed the characteristics of routine treatment of chronic peptic ulcer and thought that above mentioned caused the therapy efficacy was not apparent

    因此提出氣陽郁是本病發生的內在病理基礎,認為本病是一種寒熱互見的復病變。
分享友人