虛比重 的英文怎麼說

中文拼音 [xūbǐzhòng]
虛比重 英文
apparent specific gravity
  • 虛 : Ⅰ名詞1 （空虛） void; emptiness 2 （政治思想等方面的道理） guiding principles; theory 3 （二十八...
  • 比 : Ⅰ動詞1 （比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等） compare; compete; contrast; match; emulate 2 （比...
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 比重 : 1 （部分在整體中所佔的分量; 比值） proportion 2 [物理學] （物體重量和其體積的比值） specific grav...
  1. There is a heavy note of hypocrisy in this ， a case of closing the barn door after the horses have escaped ? with the educated themselves riding on them

    這種事情帶有很濃重的虛偽性，就好比等馬兒全逃光了，才把馬廄的門關死? ?而騎在那些馬上的正是那群受過良好教育的人。
  2. The latter part changes the angle to the partnership condition nowadays in our country, pointing out we have the similar problems settled though apparent partnership in us and uk, such as, the ignorance of nullifying the registration after retiring from a partnership, partners and non - partners as cahoots by false conduct cheating the other party, the non - partners conducting like a partner etc. with regard to such problems exposed in our judicial practice, the writer firstly construes the actual measures, emphasizes the deficiencies, and clarifies the necessity of introducing apparent partnership

    然後轉而立足於我國的現實情況，指出我國合夥實踐中也同樣面臨著英美表見合夥制度所解決的相似問題。比如：退夥時疏於登記、非合伙人與合伙人以虛假行為合謀欺詐相對人、合夥中的非合伙人越權行事等。對於我國司法實踐中暴露的這些問題，筆者首先分析了國內現行的處理辦法，而後著重論述了其缺陷及不足，並闡明我國引入表見合夥制度的必要性。
  3. " the idea came to us that influential characters didn t have to exist, that fictional characters were just as important in our lives, even in maybe some cases more so than real people, " lazar said

    拉撒爾說： 「有影響力的人物不一定真實存在，虛構出來的人物在我們的生活中同樣重要，有時他們甚至比現實人物的影響力還要大。 」
  4. " the idea came to us that influential characters did n ' t have to exist, that fictional characters were just as important in our lives, even in maybe some cases more so than real people, " lazar said

    拉撒爾說： 「有影響力的人物不一定真實存在，虛構出來的人物在我們的生活中同樣重要，有時他們甚至比現實人物的影響力還要大。 」
  5. Well, out of the five or six millions which form your real capital, you have just lost nearly two millions, which must, of course, in the same degree diminish your credit and fictitious fortune ; to follow out my simile, your skin has been opened by bleeding, and this if repeated three or four times will cause death - so pay attention to it, my dear monsieur danglars

    嗯，在您那五六百萬真本錢裏面，您剛剛已經損失了差不多兩百萬，那一定會使您的信用和虛產也相應地減少，按我的比喻來看，您的皮肉已經裂開在流血了。要是再照這樣再重復三四次，就會致你于死地的。啊！
  6. Therefore, the paper expanded eles, namely, turned the above assumption into the following : all the consumers in the same income level have the identical marginal budget share or the identical marginal propensity to consume when consuming certain goods, but consumers in different income level have not and the paper, by defining and introducing the nominal variable of income level - a variable of the marginal propensity to consume only resulting from the change of consumers " ( rural residents ) income level, with which the standard income level was compared, adopted to expand again the extended eles model, exploited the surveying household data in 2001 by liaoning statistics bureau, caculated ( 1 ) the marginal propensity to consume, real expenditure structure, real propensity to consume and marginal budget share of main consumer goods of rural residents in different income levels ; ( 2 ) the proportion of the basic demand quantity, the basic demand structure, the basic demand of main consumer goods in real expenditure of livelihood consumption ; ( 3 ) the income elasticity of demand, the expenditure elasticity of consumption, the price elasticity of demand and the cross price elasticity of demand of main consumer goods ; finally, came the following conclusions : 1

    故本論文採用對擴展的線性支出系統進行再擴展，即將上述假定改為： 「對某類消費品的邊際預算份額或邊際消費傾向，對于同一收入等級的所有消費者均相同，但對于不同收入等級的消費者則有可能不同。 」並通過定義和在模型中引入收入等級虛變量，藉以代表與基準的收入等級相比，消費者（農民）僅僅由於其所處的收入等級變化所導致的邊際消費傾向的變化量。本論文採用對擴展的eles模型的再擴展，利用遼寧省統計局農調總隊的2001年農村住戶調查分戶資料（共1890戶） ，計算了（ 1 ）不同收入等級農民對各主要類型消費品的邊際消費傾向、實際支出結構、實際消費傾向、邊際預算份額； （ 2 ）不同收入等級農民對各主要類型消費品的基本需求量、基本需求結構、基本需求占實際生活消費支出比重； （ 3 ）不同收入等級農民對各主要類摘要型消費品的需求收入彈性、消費支出彈性、需求自價格彈性、需求的交叉價格彈性。
  7. Abstract : the continually increase in digitized information resour ces such as disc publications and on - line databases, which put forward new task s for the collection construction of library, requires that the libraries of coll eges and universities shoud reestablish the new purchase criteria for the collec tion of library and incerase the devoted proportion of the digitized information resources. directed by the new purchase criteria, the libraries should optimize t heir local collection and take full advantage of the virtual collection in compu ter network and collect and manage more efficiently the importand collection re sources in network era, network addresses and digitized publications

    文摘:光盤出版物、聯機數據庫等數字化信息資源的不斷增長，給圖書館的館藏建設提出了新的任務.這就要求高校圖書館必須重新制定館藏采購標準，適當加大數字化信息資源的投入比例，並在新的采購標準指導下，不斷優化本地館藏，充分利用計算機網路上的虛擬館藏，同時做好網路時代圖書館的重要館藏資源? ?網址及數字化出版物的收集與管理工作
  8. Similarly, according to the deformation mechanism of ebsf and the virtual work theory, the influence of three different active beam links on the terminal carrying capacity, stiffness and ductibility of ebsf is deducted

    同樣，根據偏心支撐框架的幾何變形機制，應用虛功原理，重點推導並分析比較了分別採用d型、 k型或者v型支撐時對結構的極限承載力、彈性剛度以及延性的不同影響。
  9. When face up with the information economies " impact by all appearances, the modern accounting assumption is so flabbiness. information economics and knowledge economics are changing the world, especially the net account, means a new world : the form of produce and organize is internationalization ; the company ' s risk is prick up, dummy corporation is written in water ; on time information pick up the user ' s earning ; non - currency information is more and more important the a manager and a investor

    在網路會計時代，會計實務正在發生著顯著的變化：生產及組織的日趨國際化，虛擬化；新知識新技術帶來的挑戰引發經營風險的加劇， 「虛擬」企業的可能轉瞬即逝；信息傳遞的即時化，人們對實時信息的要求日益迫切；非貨幣信息，非定量信息在一個企業尤其是高科技企業中的比重逐日增加。
  10. In video shot segmentation, an improvement to double - threold shot segmentation algorithm is provided, which uses multi - frame sampling technique and can improve the performance significantly on the detection of gradual transition. an abrupt transition detection algorithm is also developed on the basis of the closest pixels matching in spatio - temporal slice, which decreases the false rate and computing strength greatly

    在視頻鏡頭分割方面，提出了一種基於多幀抽樣的雙重比較鏡頭分割演算法，有效地提高了對視頻鏡頭漸變檢測的性能;同時，針對視頻鏡頭突變的檢測，提出了一種基於最近鄰像素匹配的時空切片鏡頭突變檢測演算法，該演算法顯著降低了突變檢測的虛檢率和計算量。
  11. He was good at airing the supernatural and mysterious power in his poems, the marvelous melodic quality and rhetoric of which are remarkable, and the form is also very perfect. " kubla khan " is just like this

    此詩虛實結合，著重描寫詩人夢境中的朦朧幻景，意象奇特，注重對比與比喻，尤其以其音樂性的韻律和豐富的修辭見長，是為一首不朽的世界名詩。
  12. Owing to institutional, cultural, social and policy - triggered factors and the resulting opportunistic motives of organizations and individuals, there are abundant behaviors breaking laws and violating discipline, such as misrepresentation, earnings management, purchased auditing, fraudulent auditing, false information transmission, insider trading and etc, in the process of information transmission in china ' s securities market. as the result, market efficiency is undermined, both interests and confidence of investors are impaired

    由於機構和個人的機會主義動機及其背後的經濟制度因素、歷史文化因素、社會因素、政策性因素等誘因，我國證券市場信息披露、信息傳遞和信息運用過程中存在著比較嚴重的虛假陳述、盈利操作、購買審計、審計舞弊、虛假或不實信息傳遞、內幕交易等利用不對稱信息優勢謀取私利的違法違規行為，證券市場有效性大大降低，投資者（尤其是中小個人投資者）的利益受到侵害，投資者對證券市場的信心開始動搖。
  13. Results the diagnosis standard of spleen - deficiency syndrome of plc is 34 points ; the sen, spe and acc of the prospective and retrospective examination of it are over 85 %. + lr of them are respectively 9. 6 and 11. 3 ; 34 - 48 points is classified as low grade, 49 - 62 points is classified as medium grade, high grade is 63poiots

    結果原發性肝癌脾氣虛證量化診斷標準最低分為34分；量化診斷標準回顧性和前瞻性檢驗的敏感度、特異度、準確度均在85 %以上，陽性似然比分別為9 . 6和11 . 33 ；程度分級標準：輕度34 ~ 48分，中度49 ~ 62分，重度63分。
  14. Some methods are totally new for us, for example, assignment groups are reorganized every weekly according to the strong points of each member, so as to cultivate their abilities to cooperate and fulfill their tasks ; three evaluations will be made for each class activity and after - class assignment, that is, self - demonstration and evaluation, classmates questioning and evaluation, as well as trainers evaluation ; trainees are organized to have an on - line experience of the virtual learning community ; and there are many other teaching methods like situation simulation, panel discussion, field survey, etc

    課堂上安排的教學內容很緊湊，教學形式多種多樣。一些教學方式對於我們是全新的，比如：每周都根據大家的特長重新組合作業小組，鍛煉所有成員之間相互協作完成任務的能力針對每次完成的課堂練習和課後作業都有三次評價：自我演示和評價同學質疑和評價教師評價在線體驗虛擬學習社區及其他各種教學方法如情景模擬小組討論實地考察等。
  15. The paper give brief introduction of scientific and technological news present condition in our country ; give macroscopic microscopic analysis toward the favorable background and develop restrain of scientific and technological news. we believe that comparing with economic. sports, and society news. scientific and technological news has subject. customer and society obstacle in the profession work. scientific spirits is its soul. which is our means to achieve edifying effect and make science of social, straightaway is its life. which can help us to achieve the effect of the communicate and make society of science. this paper also analyses and discusses how to achieve scientific. spirit and popular spirit of scientific and technological news on such opposite aspect of theory and practice, macroscopical and microcosmic. content and form

    本文簡述了我國科技新聞的現狀，對科技新聞的受寵的時代背景及發展瓶頸進行宏觀與微觀的分析，認為科技新聞與政治新聞、體育新聞、經濟新聞相比，在采寫編評等各個方面存在著諸多障礙。著重論證了「科學性」是科技新聞的靈魂（或稱第一生命） ，只有實現「科學性」 ，才能更好地實現教化作用，從而實現社會的科學化； 「通俗性」是科技新聞的第二生命，只有實現「通俗性」 ，才能更好地實現傳播效果，從而實現科學的社會化，兩者相互聯系，互為促進。並就如何實現科技新聞的科學性與通俗性，作了虛與實、微觀與宏觀、內容與形式等方面的分析與探討。
  16. This thesis studys several distribution network reconfiguration algorithms detailedly, mostly concluding branch - exchange method, optimal flow pattern method, recursive fictitious flow method and hybrid flow pattern method. it analyzes theoretical basis of all algorithms, modified process and basic steps at length. besides it simptylniroduce other distribution reconfiguration algorithms and its development, compares the characters of all algorithms and puts forward a simplied recursive fictitious flow method, then according to a example proves the effect of some algorithms

    本論文詳細研究了多種配電網路重構演算法，主要包括支路交換法、最優流模式法、遞歸虛擬流法和混合流模式法，詳細分析了各種演算法的理論依據、改進過程和基本步驟，簡述了其它相關重構演算法的思路及其發展，比較了各種演算法的各類特性，提出了一種簡化遞歸虛擬流演算法，並通過實例證明了幾種重構演算法的有效性。
  17. In this paper the development and status in quo about temperature measuring technologies and instruments for temperature measurement are fist summarized, and the characteristics and localizations of the current hardware - based instrument for temperature measurement are also pointed out ; and then we take the thermocouple and thermo - resistance instrument for temperature measurement as the example to analyze the most representative temperature measurement and the principle of instrument, including the temperature measuring mechanism, physical structure and notices ; an advanced manufacture technology of instrument - - - virtual instrument technology and the virtual instrument based on which are introduced in succession. this paper also narrates at length the origin, characteristics and system structure. the virtual instrument and hardware - based instrument are contrasted, which stands out the superiority of virtual instrument ; finally we combine virtual instrument and the technology of temperature measurement, which comes into being the virtual multi - channel instrument for temperature measurement debated in detail in this paper

    本文首先概述了常用的溫度測試技術和溫度測試儀器的發展與現狀，指出了當前硬體化溫度測試儀器的特點和局限性；然後以熱電阻測溫儀和熱電偶測溫儀為代表分析了最具代表性的溫度測試與儀器的原理，其中包括它們的測溫機理、物理結構和注意事項；接著介紹了一種先進的儀器製造技術? ?虛擬儀器技術以及在此基礎上形成的虛擬儀器，對虛擬儀器的產生、特點、系統結構做了較詳細的介紹並和傳統硬體化儀器做了對比，突出了虛擬儀器的優越性；最後把虛擬儀器和溫度測試技術相結合，形成了本文著重介紹的虛擬式多通道溫度測試儀。
  18. Culture diversity such as peoples " assumptions, values and beliefs, communication and negotiation styles sometimes block the way of efficiency and accuracy of cross - cultural communication. in this dissertation, i try to explore the culture diversity in intercultural communication and the new area of intercultural competence training, focusing on the interpretation and analysis of the reason which cause culture conflict during the process of intercultural communication, as well as do some comparative study of intercultural communication training models in order to learn from the outside world and gain some experience in intercultural training in china

    本文擬對跨文化交往中的文化差異這個在全球化浪潮中日益受到重視的話題作一番理論上的探討和實踐上的關注，並借鑒國外一些比較成熟的跨文化培訓模式，通過分析虛擬或真實情境的典型案例中的文化沖突的原因，挖掘出隱藏在其中的深層的文化意識，培養對文化差異的寬容和認同，找出矛盾解決的途徑。
  19. Combining real and fictional events, game 6 centers around the historic 1986 world series and a day in the life of a playwright who skips opening night to watch the momentous game

    真實和虛構相結合，本片圍繞歷史上著名的1986年世界棒球錦標賽和一個劇作家的一天展開，他溜出了首場演出去觀看這場重大比賽。
  20. It is discovered that the first factor impacting wheat output in all is resources factor, including science and technology development level, agricultural resources, etc. ; the second factor is input and output factor including price and revenue ; the third factor is policy factor, including subjunctive policy variables and the price rate of industrial commodities to agricultural commodities ; the fourth factor is climate factor, especially the disaster suffered proportion

    經研究認為，影響小麥產量的第一主因子為資源（科技）因子，主要是科技發展水平、農業資源等；第二主因子為投入（產出）因子，表現為價格、收益等；第三主因子為政策因子，包括政策虛擬變量、工農業商品比價；第四主因子為氣候因子，主要為受災比重的大部分信息。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書