的英文怎麼說

中文拼音 [shèn]
英文
名詞[動物學] (大蛤蜊) clam
  1. This, of course, is a fond delusion.

    這當然是一廂情願的海市樓。
  2. The mirages had died away and gloomily he ran his eyes along the taut blue line of the horizon.

    各種景都已消失了,他郁悶地用眼睛掃著筆直的、藍藍的海平線。
  3. The heat reflect from the white sand forme a mirage

    熱氣經白色的沙面反射形成了景。
  4. Although the morning was young, the hazy mirage was up.

    天色雖早,朦朧的海市樓卻已經出現。
  5. Sleep enveloped him like the swathing mirages that were wrestling with the brilliance of the lagoon.

    睡意籠罩著他,就象纏綿腦際的樓幻影正在同五光十色的環礁湖景緻一比高低。
  6. Western liberalism was always a mirage.

    西方自由主義永遠是一座海市樓。
  7. He had melted off into the surface-shimmer of the desert, into the mirage.

    他在沙漠里閃閃爍爍的熱空氣里熔化了,在海市樓的幻景里消失了。
  8. In spite of the plethora of resolutions and declarations of intent the goal of general and complete disarmament remains a mirage.

    盡管有不計其數的決議和意向性的聲明,而全面和徹底裁軍這一目標仍然是海市樓。
  9. And through the swaying, palpitant vision, as through a fairy mirage, he stared at the real woman, sitting there and talking of literature and art

    他穿過那搖晃的搏動的幻景有如穿過仙靈的海市樓望著坐在那兒大談其文學藝術的現實中的女人。
  10. Believe me, and take comfort, this is better for me than tons of gold and cases of diamonds, even were they not as problematical as the clouds we see in the morning floating over the sea, which we take for terra firma, and which evaporate and vanish as we draw near to them

    對我來說,這比成噸的黃金和成箱的鉆石更加珍貴,即使那些黃金和鉆石確實存在,不象我們在早晨看到深浮在海面上的,以為是陸地,而向它漸漸走近的時候就消失了的海市樓。
  11. Approaching the camp up a rutted, dusty track, the place at first seemed deserted with the heat still enough to create mirages and haze even in the supposedly cooler temperatures of early autumn

    沿著一條步滿車轍的土路走近難民營,這里乍看上去了無人跡,除了在這本該涼爽的初秋時節里依舊足以激起景和霧氣的熱浪
  12. Finally donal explores the energy behind lightening before getting first hand experience of being struck by it

    最後,還會帶大家認清熱氣溫效應,海市樓的形成,以及致命沙暴哈布沙暴造成的影響。
  13. We shall leave him to exult over any mare ' s nest which he may choose to construct

    如果他想要建立海市樓,我們將讓他去為此而歡躍。
  14. Beside her mirage of datepalms a handsome woman in turkish costume stands before him. opulent curves fill out her scarlet trousers and jacket slashed with gold

    眼前出現了一位亭亭玉立身著土耳其裝束的美女,旁邊是幾棵棗椰樹的景。
  15. Haiyuan hotel is a three - star hotel with the architecture of european style connecting the sea

    歐式建築群,潔白無暇,與近在咫尺的大海相連,水天一色,猶如海市樓。
  16. Though unable to see a mirage today, standing on penglai pavilion and seeing the vast and endless sea and sky can also give the visitor a sense of a fairyland on earth

    即使沒能看到海市樓的奇景,走在蓬萊閣上,看到遠處海天遼闊、浩淼無際,也能感受到人間仙境的意境。
  17. No other man could be the occasion of such delightful aerial building as she had been enjoying for the last six month.

    六個月以來她所享受的歡樂只是海市樓,已一去不復返,任何別的男子都不能代替它。
  18. Oh, be cool about it. it ' s just a mirage

    不要那麼激動,只不過是海市樓而已。
  19. B : oh, be cool about it. it ' s just a mirage

    不要那麼激動,只不過是海市樓而已。
  20. In a mirage the desert will mimic a lake

    在海市樓中,沙漠有時會現出湖泊的形象。
分享友人