蜷發的 的英文怎麼說
中文拼音 [quánfāde]
蜷發的
英文
frizzly/frizzy-
He is beautiful in what he calls an " androgynous " way ; dark - lipped and hazel - eyed, with long lashes that curl perfectly up
他有一種他自己稱為"中性"的美，深色的嘴唇，淺褐色的眼睛，長長的發絲完美地蜷曲著。A weeping woman cowered on the ground.
一個哭泣的婦女蜷伏在地上發抖。But actually, it moves very slowly and is very mild by nature. if you touch it gently, it coils up immediately. myriapods often appear in the meditation hall at the center, which has a rear entrance leading to an area of uncultivated land
不過實際上它爬行的速度很慢，也很溫和，只要輕輕碰它一下，它會馬上蜷縮起來，在打坐大殿里經常可以發現它們的蹤影。In a jiffy i had slipped over the side, and curled up in the fore - sheets of the nearest boat, and almost at the same moment she shoved off
眨眼間我便溜過了船舷，把身子蜷在最近的一條劃子的船頭板下，幾乎就在同時，它就出發了。One day towards the end of december, natasha, thin and pale in a black woollen gown, with her hair fastened up in a careless coil, sat perched up in the corner of her sofa, her fingers nervously crumpling and smoothing out the ends of her sash, while she gazed at the corner of the door
十二月底，娜塔莎穿一件黑色的毛呢布拉吉，辮發上隨便綰起一個結，她瘦削蒼白，蜷著腿坐在沙發角上，心煩意亂地把衣帶的末端揉來揉去，眼睛注視著房門的一角。I went to her room to find her huddled in bed in floods of tears ; i looked at her, so ill, so hurt, so frightened
我來到她的房間，發現她蜷縮在床上哭成了淚人；我看著她，面帶病容，那樣傷心、那樣害怕。A hairstyle, usually shoulder - length, with the ends of the hair curled under smoothly in a loose roll
發梢向內蜷曲的齊肩發型一種發型，通常是齊肩的長發，頭發末端朝里捲成自然流暢的發卷Finally, she lifted a corner of the thin wooden board that covered the hole and found a snake curled up inside, flashing its tongue at us
之後，她將洞口的薄木板掀開一端，發現還有一隻蛇在裏面蜷曲著身子吐著舌頭。In i got bodily into the apple barrel, and found there was scarce an apple left ; but, sitting down there in the dark, what with the sound of the waters and the rocking movement of the ship, i had either fallen asleep, or was on the point of doing so, when a heavy man sat down with rather a clash close by the barrel shook as he leaned his shoulders against it, and i was just about to jump up when the man began to speak it was silver s voice, and, before i had heard a dozen words
我整個身子跳進了蘋果桶，這才發現裏面一個蘋果也不剩了但是，在黑暗中坐在裏面，聽著水聲，伴著船身的上下起伏，我不覺打起盹來，或者說就快要睡著了，這時一個大個子撲通一聲靠著桶坐下來。由於他的肩膀倚在桶上，桶搖晃起來，就在我想要跳起來的時候，這個人開始講話了，是西爾弗的聲音，還沒等我聽上幾句，我就再不想暴露自己了，而只是蜷伏在裏面，戰戰兢兢地聽著，懷著極度的恐懼和好奇就從這十來句話當中，我已明白，船上所有誠實的人的性命都系在我一人身上了。Cardlnal : when we found you crawling up the steps of this church, half - dead
當我們發現蜷縮在這座教堂的門口，半死不活的你時Cardlnal : when we found you crawling up the steps of this church, half - dead.
當我們發現蜷縮在這座教堂的門口，半死不活的你時…分享友人