融化間 的英文怎麼說

中文拼音 [rónghuàjiān]
融化間 英文
thaw house
  • 融 : Ⅰ動詞1 （融化） melt; thaw 2 （融合; 調和） blend; fuse; be in harmony Ⅱ形容詞[書面語]1 （長遠; ...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 融化 : melt; thaw; thawing
  1. As tracks go on you sink in a sort of dantesque circle, the boundary between joy and suffering, life and death, where eros and thanatos melt and become the same thing

    當這張唱片在你的唱機里轉動的時候，你就會沉溺在一種下沉的輪回里，享受和痛苦，生命和死亡，愛的迷惑和死的願望，這些對立之間的邊界融化，變成了相同的事物。
  2. And relevant expert think bad assets particularly like " ice - roily ", hold among hand the longer time have, melting the more, there is the lower value now

    而有關專家認為不良資產尤如『冰棍』 ，握在手中的時間越長，融化得越多，現有價值越低。
  3. Electrical field stress at the icicle tips is even stronger. at these areas, if the electric field across air gaps is high enough, corona discharges are initiated. this can lead to the development of local arcs across the air gaps causing a substantial increase in leakage current and a concomitant melting of ice

    空氣間隙的存在使覆冰絕緣子表面的電場分佈發生了明顯畸變，間隙上承受了非常高的電壓，這使得冰凌尖端的電場變得相當強，一旦電場達到了電暈的起始電場，局部放電就在這一區域發生，進而產生局部電弧並逐漸發展成整串的閃絡，泄漏電流迅速增大，同時伴隨著冰的融化。
  4. Double icecream i ate yesterday has cured my pain but just last 4 a night, and when its broken my heart begin paining again, meanwhile, the worthless tears fall down

    昨晚安慰自己的雙份冰淇淋瞬間融化，才剛剛好冰鎮了一晚上的疼痛又陡然撕心裂肺的糾纏起我來，眼淚是不值錢的自來水，龍頭壞了，嘩啦啦的流。
  5. All of a sudden her handicap was gone and all i saw was this beautiful girl, whose smile just melted me and almost instantly gave me a completely new sense of what life is all about

    就在那一霎那間，她的身體缺陷消失了，我看到的只是一個美麗的女孩兒，她的笑容使我融化，並幾乎立刻使我對人生有了一種新的認識。
  6. The cell seller seldom sees the bell belt melt

    小單間的賣主很少見到鈴鐺帶子融化。
  7. The sun at length rises through the distant woods, as if with the faint clashing, swinging sound of 44 ) cymbals, melting the air with his beams, and with such rapid steps the morning travels, that already his rays are 45 ) gilding the distant western mountains

    太陽最後總算從遠處的林間上升，陽光照處，空中的冰霜都融化，隱隱之中似乎有鐃鈸伴奏，鐃鈸每響一次，陽光的威力逐漸增加；時間很快從黎明變成早晨，早晨也愈來愈老，很快地把西面遠處的山頭，鍍上一層金色。
  8. In the high - tech rapid development circumstance which cored by the financial economy, global economy and information technology, the acquisition activities raised gradually between the global companies. so it is very important to make the price for the acquisition target company, and the application of the company valuation will be extended greatly

    在經濟金融化、全球化和以信息技術為核心的高新技術迅速發展的形勢下，全球公司間的並購活動日益頻繁，被收購目標公司的定價問題顯得非常重要，公司價值評估的應用空間得到了極大的拓展。
  9. The width of raindrop size distribution in the warm area was narrow and its shape was single model. simulating results of one - dimension stratus model showed that the content of cloud water that grew up by deposition process was the largest in the warm area, and cloud water existed between 2km and 6km. in the warm area, the formation of rain water which existed between 1km and 4km was behind of the formation of cloud water, and the development of rainwater was depend on collecting cloud water

    一維層狀雲模式模擬結果表明，暖區以凝華增長的雲水為主，雲水分佈在2 6km高度；雨水在雲水形成后產生，分佈在1 4km之間，主要通過碰並雲水增長；霰在雨水形成后產生，主要通過碰並雲水增長，分佈在雲水區的中下層，霰形成后，雨水主要由霰融化產生。
  10. This is the best time, talking and reading, the world melting away into words, although sometimes a phrase is so beautiful i have to walk around a little just to let them settle in

    現在是閑談和讀書的最好時光，整個世界融化在字里行間，雖然有時候一些措詞太美麗了以致我不得不踱上幾圈讓它們有頭緒。
  11. Although it would take hundreds of years for the full effects to be felt, the polar ice caps eventually would melt completely, causing sea levels to rise by 70m to 100m ( 230ft to 330ft )

    雖然要幾百年時間才能感受到升溫對各方面的影響，極地冰帽最終將完全融化，使海平面升高70到80米（ 230到330英尺） 。
  12. To check the efficiency of the insulations, by varying the thickness, the width and the position of the insulations ( expandable polystyrene insulation layer ( eps ) ; polyurethane ( pu ) ) and the material of the roadbed surface in the calculation, the maximum thawed depths during the following 50 years on permafrost under the roadbed were simulated

    為了檢驗保溫材料的效果，計算時採用改變保溫材料聚苯乙烯板（ eps ）和聚胺脂板（ pu ）的厚度、寬度、埋設位置及路基表面條件，來模擬路基面下多年凍土季節最大融化深度在今後50年內隨時間的變化。
  13. One of the most important one is the piles on the poor geological conditions such as saturated permafrost soil or underneath ice layers, such as : 1. frozen soil beside piles is thawed caused by construction and cement hydrate heat, it need quite time to recover freezing again ; 2. frost heaving sometimes pull up piles ; 3

    凍土地區樁基普遍存在著： 1由於施工、水泥水化等造成樁周凍土融化，需相當長時間內才能回凍； 2樁周凍土凍脹對樁的「冷拔」作用往往將樁拉斷； 3樁周凍土融沉引起負摩阻力。
  14. Indeed, experiments in the united states and the united kingdom have shown that diversifying across just 15 securities can bring significant diversification benefits to fis and portfolio managers

    值得肯定的事，通過在美國和英國的調查情況來看，多樣轉化15種債券能夠給金融中間人級證券經理們帶來巨大的多樣化收益。
  15. When the snow melt, the mountain stream become a deluge

    雪融化時，山間溪流變成山洪暴發。
  16. When the snow melts, the mountain stream becomes a deluge

    雪融化時，山間溪流變成山洪暴發
  17. In the centre of the crowd the warmth and steam melted it, and water trickled off hat rims and down noses, which the owners could not reach to scratch

    擠在人群正中間的一些人，體溫和呼氣把雪融化了，雪水順著帽沿滴下來，落在鼻子上，也無法伸手去擦擦。
  18. English lawn : through the stilt floor, comes the open english lawn with trees and shady roads, where elegance and nature pervade in either static or dynamic scene from each angle

    英式草坪：由水景的帶領，通過架空層，來到開敞的英式，簡單別致，由叮步走進內園，林蔭處處，自然美景盡享眼簾，典雅，自然，靜景，動態的氣氛融化于每一個景觀空間之中。
  19. " it takes a long time to build and melt an ice sheet, but glaciers can react quickly to temperature changes, " rignot said in a statement

    對此，利格諾特在一份聲明中表示： 「冰山的形成和融化需要很長時間，但是它們會對溫度的變化做出快速反應。 」
  20. But from the 1990s, yu hua changed his writing from avant - garde to realismin which he turned to describe simply and in a matter - of - fact way the ordinary people ' s self - redemption in their hardship in an attempt to melt violence with boundless merciness and tender affection

    90年代以後開始由先鋒寫作向現代寫實轉型，筆觸開始轉向民間，用樸素簡潔的敘述話語來顯示小人物在面對苦難時的自我救贖，用無邊的悲憫和溫情來融化暴力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書