血淚家史 的英文怎麼說

中文拼音 [xiělèijiāshǐ]
血淚家史 英文
family history of blood and tears （in the old society）
  • 血 : 血名詞（血液 多用於口語） blood:吐血 spit （up） blood; 血的教訓 a lesson paid for [written] in b...
  • 淚 : 名詞（眼淚） tear; teardrop
  • 史 : 名詞1 （歷史） history 2 （古代掌管記載史事的官） an official who was in charge of historical rec...
  • 血淚 : tears of blood
  1. In 2004 ， a national museum was opened to honor the first americans and to remind us all not only of the pain and suffering caused by the trail of tears and other sad times, but also of the joy, beauty and strength of native american culture and history

    答:在2004年，美國國家博物館開放用以紀念第一批美國人，他不但提醒我們（過去的）血淚之路和其他傷心時刻帶給我們的苦難，而且也讓我們想到快樂，美好及美國本土歷史文化的力量（所在） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書