行使假文件 的英文怎麼說

中文拼音 [hángshǐjiǎwénjiàn]
行使假文件 英文
uttering forged document
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 使 : Ⅰ動詞1 （派遣; 支使） send; tell sb to do sth : 使人去打聽消息 send sb to make inquiries2 （用; ...
  • 假 : 假名詞1. （按照規定不工作或不學習的時間; 假期） holiday; vacation 2. （經過批準暫時不工作或不學習的時間; 休假） leave of absence; furlough
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 行使 : exercise; perform; wield
  • 文件 : 1 （公文、信件等） document; file; papers; instrument 2 [自動化] file; 文件保護 file protection; ...
  1. By making some assumptions, collision frequency were presented. then the the flocculation kinetics model was established through population balance equation. comparison of experimental data and modeling results indicate that there are the same trend between the two. so the model can predict floes number and size during flocculation of yellow river ' s loess particles without using empirical parameters. the tem and sem were used to obsever floes in the study of floe structure. the flocculation was divided as flocculi, floc and floe aggregate. the floes structure model was established by assumption that particles position in floe accords with tetrahedron. the fractal dimension of model and experimental floes was found to be coincidentso the model can reflect the structure of flocs formed in flocculation of yellow river ' s loess particles by macromolecule flocculant at a certain extent

    最後，本文還對絮凝動力學和絮體結構進行了研究，在前人研究的基礎上，針對高分子絮凝黃河泥沙，對絮凝過程作了一些符合試驗條件的假設，建立了顆粒碰撞頻率表達式，應用了顆粒數量平衡方程，從而建立了絮凝過程的動力學生長模型，模型計算結果與試驗數據對比表明，二者趨勢一致，在沒有使用經驗參數的情況下基本上能夠描述黃河泥沙絮凝過程中絮體數量和尺寸分佈的變化過程；對絮體結構的研究中，應用掃描電子顯微鏡和透射電子顯微鏡對絮體進行了觀察，將絮體分為絮粒、絮團和絮網三個不同的生長階段，通過假設顆粒結合位置符西安建築科技大學博士學位論文合正四面體，建立了絮體結構模型，計算得到的模型絮體分形維數基本與試驗中的實際絮體相符，在一定程度上能夠反映高分子絮凝黃河泥沙生成的絮體結構。
  2. A policy holder was sentenced to four months imprisonment, suspended for 18 months, for using a false instrument to make personal accident claims totalling over 6, 000. he was also fined 2, 000

    一名投保人行使假文件，申索個人意外保險賠償合共逾六千元，被判入獄四個月，緩刑十八個月，並須罰款二千元。
  3. This thesis is mainly on the civil liability for misrepresentation on the securities market and is divided into three parts. the first part of this article is focus on the definition of misrepresentation and compromises the following topics. first, this article held that misrepresentation is the behavior of unjust and improper disclosing information and stating facts, secondly, the author thought misrepresentation could be classified according to subject of misrepresentation, stage of information disclose, natures of misrepresentation and contents of misrepresentation

    從主體上來看虛假陳述的主體具有特定性，其主體主要包括發行股票或公司債券的公司、負責證券承銷事務的證券公司以及為證券發行出具文件的中介機構；從客體上說，虛假陳述違反的是證券市場信息披露制度中的義務性及禁止性規范；從客觀方面來看，虛假陳述的手段是製造假相或掩蓋真相，使投資者產生錯誤認識而進行證券交易；從主觀方面來說，虛假陳述主體主觀上須有過錯。
  4. The commission has extensive investigative powers, including the power to compel witnesses to attend private or public hearings and to produce documents or objects ; to make application for search warrants, telecommunications interceptions and surveillance devices audio, optical and tracking ; to utilise assumed identities and to conduct controlled operations and integrity tests

    公署有廣泛的調查權力，包括可強制證人出席公開或閉門聆訊和提交文件或物品；亦可申請搜查令、截取電訊和使用監察設備（監聽、監視和跟蹤） ；也可使用虛假身份，以及採取監控行動和進行操守審查。
  5. A bankrupt man was sentenced to 32 months imprisonment for conspiring to use false documents to obtain personal instalment loans totalling 2 million from a bank

    一名已宣布破產的男子，串謀行使假文件，向銀行騙取共二百萬元的私人分期貸款，被判入獄三十二個月。
  6. A proprietor of an electronics firm was sentenced to two months imprisonment, suspended for one year, for using false documents to secure business from another company. he was also fined 2, 000

    一名電子公司東主，行使假文件，藉此從另一間公司取得生意，被判入獄兩個月，緩刑一年，並須繳付罰款二千元。
  7. While his learned friend, mr. stryver, massing his papers before him, whispered with those who sat near, and from time to time glanced anxiously at the jury ; while all the spectators moved more or less, and grouped themselves anew ; while even my lord himself arose from his seat, and slowly paced up and down his platform, not unattended by a suspicion in the minds of the audience that his state was feverish ; this one man sat leaning back, with his torn gown half off him, his untidy wig put on just as it had happened to light on his head after its removal, his hands in his pockets, and his eyes on the ceiling as they had been all day

    在他那學識淵博的朋友斯特萊佛整理著面前的文件跟他身邊的人低聲交談，而且不時焦灼地望望陪審團的時候在所有的觀眾都多少走動走動另行組成談話圈子的時候甚至在連我們的檢察官也離開了座位，在臺上緩緩地踱來踱去，未必不使觀眾懷疑他很緊張的時候，這位先生仍然靠在椅背上沒有動。他那拉開的律師長袍一半敞著，零亂的假發還是脫下后隨手扣上的樣子。他雙手抄在口袋裡，兩眼仍然像那一整天那樣死死盯住天花板。
  8. A reader of the chinese university of hong kong was sentenced to six months imprisonment, suspended for two years, for using false documents to deceive private tenancy allowance totalling about 860, 000 from the university

    一名香港中文大學中大教授，使用虛假文件，向中大詐騙自行租屋津貼共約八十六萬元，被判入獄六個月，緩刑兩年。
  9. A senior structural engineer of the buildings department was sentenced to one year s imprisonment, suspended for two years, for using false documents to deceive private tenancy allowance totalling over 2, 200, 000 from the government

    一名屋宇署高級結構工程師，使用虛假文件，向政府詐騙自行租屋津貼逾二百二十萬元，被判入獄一年，緩刑兩年。
  10. Abstract : based on the hypotheses of three - piece straightening curve. it isverified that the method for using little deformation condition was true with accurate solution of three - piece straightening curve. the mechanics behavior of slab was analyzed in regard to the creep properties of high temperature slab. the results show that the strain, the strain velocity and the stress varied so smoothly that the inner crack was prevented. technical renovation is carried on by adjusting the displacement of rolls and by using the accurate solution of three - piece straightening curve

    文摘:基於三段矯直曲線應變速率的假設，通過計算三段矯直曲線的精確解，驗證了使用小變形條件的正確性;考慮高溫鑄坯蠕變性能，對鑄坯的力學行為進行了分析，得出了使用三段矯直曲線方法，鑄坯應變速率、應力及應變在矯直區內變化較為平緩，可有效避免鑄坯內裂紋的形成;使用本文三段矯直曲線精確解，調整輥列位置，可進行連鑄機的在線技術改造。
  11. Connection - string attributes. connecting to the database by using a file name simplifies deploying your database with your application provided the target server is running sql server express edition

    通過使用文件名連接到數據庫可以簡化將數據庫與應用程序一起部署的工作（假如目標服務器運行的是sql server express版） 。
  12. He court of appeal dismissed the appeal by a company director for cheating two banks out of 18 million in connection with applications from a mainland - funded company for letters of credit facilities based on bogus commercial transactions

    一名公司董事，利用虛假商業交易文件，致使一間中資公司向兩間銀行申請信用狀貸款，導致該兩間銀行被詐騙共一千八百萬元，被裁定罪名成立。
  13. A director of a trading company was sentenced to five years imprisonment for cheating four banks out of 53 million in connection with applications for letters of credit facilities based on bogus commercial transactions involving a listed company

    一名貿易公司董事利用虛假商業交易文件，致使一間上市公司向四間銀行申請信用狀，導致銀行被詐騙五千三百萬元信貸，被判入獄五年。
  14. Of course, it is often effective to apply conventional multivariate statistical process control ( mspc ) to the process whose process variables are subjected ( or approximatively subjected ) to multivariate normal distribution

    本文的研究正是著眼于克服這兩大假設條件，使過程監控技術能更好地適用於實際工業生產過程而進行的。
  15. Article 63 if the share prospectus, measures for offer of corporate bonds, financial or accounting report, listing report document, annual report, interim report or ad hoc report announced by an issuer or securities underwriting company contain or contains any falsehood, misleading statement or major omission, thus causing losses to investors in the course of securities trading, the issuer or the company shall be liable for the losses and the responsible director, supervisor and or the manager of the issuer or the company shall be jointly and severally liable for such losses

    第六十三條發行人承銷的證券公司公告招股說明書公司債券募集辦法財務會計報告上市報告文件年度報告中期報告臨時報告，存在虛假記載誤導性陳述或者有重大遺漏，致使投資者在證券交易中遭受損失的，發行人承銷的證券公司應當承擔賠償責任，發行人承銷的證券公司的負有責任的董事監事經理應當承擔連帶賠償責任。
  16. Article 63 any issuer, underwriting security company that has false recordings, misleading statements or major omissions resulting in losses of investors in securities trading in announcing the prospectus, measures for the raising of corporate bonds, the financial and accounting report, the listing reporting document, annual report, mid - term report, interim report, the issuer, underwriting security company should bear the responsibility for compensation, and the issuer, directors, commissioners and managers of the underwriting security company held responsible should bear joint responsibility for compensation

    第六十三條發行人、承銷的證券公司公告招股說明書、公司債券募集辦法、財務會計報告、上市報告文件、年度報告、中期報告、臨時報告，存在虛假記載、誤導性陳述或者有重大遺漏，致使投資者在證券交易中遭受損失的，發行人、承銷的證券公司應當承擔賠償責任，發行人、承銷的證券公司的負有責任的董事、監事、經理應當承擔連帶賠償責任。
  17. A casual electrical technician was sentenced to 140 hours of community service for using false documents to defraud a health products firm of a renovation contract

    一名臨時電器技工，使用虛假文件，騙取一間健康產品公司的裝修合約，被判須履行一百四十小時的社會服務。
  18. An assistant officer ii of the correctional services department was sentenced to 80 hours of community service for using false information in applying for an advance of salary totalling over 25, 000

    一名懲教署二級懲教助理，行使虛假文件以申請墊支薪金共逾二萬五千元，被判須履行八十小時社會服務。
  19. The court heard that they had submitted to those banks false documents which purportedly evidenced genuine underlying commercial transactions between the firm and the beneficiary companies, causing the banks to pay more than 58. 8 million to the beneficiary companies

    案情指他們向該等銀行提交虛假文件，而該等虛假文件看來是證明有關公司與該等受益公司之間的真正商業交易，致使有關銀行向該等受益公司支付逾五千八百八十萬元款項。
  20. Mr peter wong, chairman of hkab, said " customers providing identification documents and other relevant information can make it harder for money launderers and terrorists to use false identities to disguise their activities.

    香港銀行公會主席王冬勝表示：客戶提供身分證明文件及其他有關資料，可使不法分子較難利用虛假身分作清洗黑錢及進行恐怖活動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書