行家意味的 的英文怎麼說
中文拼音 [hángjiāyìwèide]
行家意味的
英文
shoppy- 行 : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
- 意 : Ⅰ名詞1 (意思) meaning; idea 2 (心愿; 願望) wish; desire; intention 3 (人或事物流露的情態)su...
- 味 : Ⅰ名詞1 (味道) taste; flavour 2 (氣味) smell; odour; savour 3 (意味; 趣味) significance; int...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 行家 : expert; connoisseur
-
Decrepit families imply decrepit wills, decrepit conduct
衰敗的家族就意味著衰敗的意志,衰敗的行為。That means sleeplessness is of “ epidemic proportions in this country, ” says dr. william dement, director of the sleep disorders center at standford university school of medicine
斯坦福大學醫學院睡眠失調中心主任威廉?迪蒙特說,這意味著睡眠不足「在這個國家裡已經到了流行病的地步」 。Mr richardson returns again and again to the concept of “ gigantism ” ? the disproportionate enlargement of limbs and other body parts for greater expressive and psychological effect ? which gave picasso ' s own classicism an ironic edge
理查森先生一次又一次重新領略了藝術家作品中的「巨大化」手法? ?這是一種通過無比例地對人的四肢與身體的其它部位進行巨大化的手法,從而達到更強的表現力與震撼心理的效果? ?這種手法也讓畢加索自己的古典風格有了諷刺意味的優勢。) - - has not meant that painting has been downgraded, but that it has become freer to do precisely those things that photography cannot, or could not do, until the advent of the digitalised, infinitely manipulable image
) ? ?這種情況並不意味繪畫藝術已每況愈下,而是說明在可對肖像進行隨心所欲巧妙處理的數字化技術出現之前,藝術家們已經在利用繪畫這種藝術形式更放手地去描繪現在和過去攝影都無法表現的東西。In view of the family as the main consumer - business, sun jian that " must be selective " - such as child home without doors, no sauna, no ktv, a free internet service for business people wake up practical services
尤其是對北京來說,有的人死要面子,意味著2008年之後酒店行業活受罪,這是現在就可以預見的局面,但是並不意味著能夠調整。毫無疑問,北京的酒店行業必然處在一個死要面子活受罪的過程之中,大家各想各的出路。Because traditionally the holding of cash meant foregoing interest, economists assume people minimise their cash - holding and prefer to hold deposits which earn interest
由於傳統上留存現金意味著利息的損失,經濟學家假定人們都會盡可能少地留存現金,而把錢存在銀行來獲得利息。However, critics of the euro feel that handing over control of interest rates and exchange rate policy to the ecb could mean that action is taken centrally which is ina ropriate for the economies in which companies operate
然而,歐元批評家認為將利率和匯率政策控制權移交給歐洲央行可能意味著行動執行的集中化,這與包含公司運作的各國經濟不相適應。However, critics of the euro feel that handing over control of interest rates and exchange rate policy to the ecb could mean that action is taken centrally which is inappropriate for the economies in which companies operate
然而,歐元批評家認為將利率和匯率政策控制權移交給歐洲央行可能意味著行動執行的集中化,這與包含公司運作的各國經濟不相適應。The forth part, as the alternative method of the division theory of enterprises property right and operation right, the separation of administrative authority and state property right is also cant achieved, wnich lies in the undivided characteristic of political personality and civil personality of state. the administrative authority of state has transfered into conduct capacity of public legal person. so, the alternative should be the one making state legal person ' s governance perfect through limiting the conduct capacity of state
第四章針對國家所有權與行政權分離理論,認為國家財產行政權在民法的視野中會在形式上轉化為公法人行為能力,國家政治人格與民事主體資格無法分離,故國家所有權在實質上仍有「政治意味」 ,代替所有權與行政權的分離,可行的方案是限制國家財產行為能力,完善國家法人治理結構。No matter which kind of statements, all mean it is limited with the government ' s function that " the country help the administrative center of the loan " ( hereafter referred to as " centre " ) appearing in identity of functional department, but as a student loan management with very obvious economic characteristic, its operation follows economic law, its space - time has no one that restrains, it is in other words limitless
無論哪種說法,都意味著以政府的職能部門身份出現的「國家助貸款管理中心」 (以下簡稱「中心」 )的職能是有限的,但是作為一項經濟特徵十分明顯的學生貸款管理工作,它的運行是遵循經濟規律的,它的時空是沒有約束的,換句話說是無限的。For parents, that can mean fewer worries about children home alone
對父母來說,這樣意味著可以對孩子們獨自在家進行更少的擔憂。Numerous scientists have pointed out the irony that, at the historical moment when we have the technologies to permit worldwide availability and distributed processing of scientific data, legal restrictions on transfer make it harder to connect the dots
許多科學家已經指出,值此歷史性時刻,我們已經有了可以將科研資料提供到世界各地並且進行分散式處理的技術,然而那些對資料轉讓的法律約束卻使得廣泛協作更加困難,這是非常不幸且富有諷刺意味。Moreover, the additional knowledge we gain by collecting more information often diminishes - sometimes to the point where marginal gains turn to marginal losses. consider, for instance, the collection of financial - investment information. no amount of knowledge can eliminate the uncertainty and risk inherent in financial investing. also, information overload can result in confusion, which in turn can diminish one ' s ability to assimilate information and apply it usefully. thus, by recognizing the limits of their knowledge, and by accounting for those limits when making decisions, investment advisors can more effectively serve their clients
在駁論的第一段,作者就舉例子說明知識的有限性並不一定意味著各行各業的人就必須汲取其他方面的知識,恰恰相反,對于醫生、律師或企業家來說意識到了自我知識的有限,並且尋求方法去適應調和這一有限性反而是必要的。In practical terms, global partnership means that every country where there is extreme poverty is entitled to expect help in forging and pursuing a national strategy to achieve the mdgs by 2015
具體說來,全球夥伴關系意味著每一個存在赤貧的國家都有權利期望獲得幫助,以擬定並執行到2015年實現千年發展目標的國家戰略。The author ' s view is abruptly different from the former ones, which hold that responsibility is a guarantee for the fulfillment of the duty or that responsibility is the legal result of the failure to fulfill the obligation. the key point of the author ' s view is that responsibility is merely to pr ovide a certain possibility for the intervention of the public rights into the civil rights, but will not definitely lead to public rights
這與先前不管是以責任為義務履行擔保和以責任為義務人不履行義務法律後果的觀點截然不同,而這其中很重要的一點就是將責任僅看成是為國家公權力介入民事權利領域提供了一種可能性,而不是責任就意味著國家強制力的必然出現。As a kind of illegal phenomenon, the insider trading endangers the long - term, healthy, steady development of security market. at present, the countries and regions all over the world have been forbidding the inside trade and taking all sorts of measui ~. with the setting - up and perfection of the security market ofour country, the inside trade violation and criminal offence have already be ~ me a phenomenon that can ’ t be ignored, question about the inside trading activity discussion of carrying on the legal structure becomes the law circles ’ focus progressively. at present, our country issue a senes of laws and regulations successively already, legislate, administration judicial authority take the corresponding mcasul " c to the inside trading activity separately. however, there are lacks of regulations about the civil liabilities of insider trading. obviously, the civil liability for tort is valid methods to protect the interests of vast interests. under this kind of background, thc strengthening of legal research about the inside trade ’ structure of security market of our country has been great, realistic meanings. this thesis is composed offour parts, in which the third and fourth parts arc the core
然而,這並不意味著我們已經找到有效規制證券市場上內幕交易的方法,我國證券市場上內幕交易民事救濟制度的缺位已是理論界和實踐界公認的事實。借鑒其他國家和地區的立法經驗,本文在論證內幕交易法律監管的正當性基礎上,指出證券市場內幕交易的民事責任制度具有不可或缺的性質。通過對證券市場內幕交易結構進行分析,嘗試明確我國內幕交易民事責任的性質及構成要件,並且著重針對內幕交易的民事責任救濟機制的訴訟主體資格、訴訟模式及損害賠償數額研究等三個方面加以論述,以期對我國內幕交易民事責任制度研究、建立和完善有所裨益。Bankers said the split did not mean the three outside directors favoured the smfg bid but did indicate they feared ufj might not have honoured its responsibility to investors to compare the two offers
銀行家表示,董事會的分歧並不意味著三名外部董事傾向於三井住友的要約,但這種狀況的確表明,外部董事擔心,日聯可能沒有對投資人履行比較兩個要約的責任。“ having an investment bank is a huge advantage for a private bank as it means we will be able to capture more wallet share of the client
「對於一家私人銀行來說,擁有投行業務是一個巨大的優勢,因為它意味著我們將有能力吸引客戶更多的資產。 」“ having an investment bank is a huge advantage for a private bank as it means we will be able to capture more [ color = limegreen ] wallet share [ / color ] of the client
「對於一家私人銀行來說,擁有投行業務是一個巨大的優勢,因為它意味著我們將有能力吸引客戶更多的資產。 」On the one hand, china ' s economic growth will create stability and stimulate trade and investments in the whole region. on the other hand, these developments mean that southeast asian countries have to compete against china for export markets and foreign investments. china can lessen these concerns by increasing her trad weth southeasr asia
一方面,中國的經濟發展將有利於整個地區的穩定,並促進整個地區的貿易和投資.另一方面,這些發展意味著東南亞國家在出口市場和外國投資方面不得不同中國進行競爭.中國可以通過增加同東南亞的貿易,來減少這種憂慮分享友人